ﾥߪkﾷ|ﾤCߪﾡGﾧߪߪﾪFﾵoﾮiﾬﾰﾮȹCﾤή֤߰ӷ~ﾰӷ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 14 May 2014 11:00:28 +0800" /> <meta name="date" content="2014-05-14T11:00:28+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201405/14/P201405140332.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/14/P201405140335.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜艔鎙睭ﭛ橕��﷿踤큢﷿큛ꅥ陋镤㝵몎쑲��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎ꁺ噧츁⚐敵﷿䍎噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ᒐ廬��ᜰ偪掠慲㵝炙慲睚ស穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00佧褐榈ꊔ肟﷿鵿豸욉벀⁔츁욉벀⁔﷿慲䒍袟詞䍦��젰㑦䑑鵿��﷿₌橕��﷿桿﷿慲큛艭��﷿쑜詟首��ǿ��﷿ꊈ陞ﭛ橕��﷿粆硱﷿큛ꅥ陋镤㝵몎쑲��﷿��詟啐��ၬŖ꥜쵫﷿ᅵ��ㅜǿ垇��﷿皑��鉺ᑻ慲⑕റᅮ쭮陋坬䊕굧☥㡸��캈豣㲆褐榈﷿﷿罏ᲂ皑��慲踤큢統솂䶖晭媃褤嵗山��榈﷿佧慲��桿⓿��ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿佧祺඄욉벀⁔��袟詞䍦₌ꁺ㑦๮饬鵿��﷿﷿벀⁔肟뒀ᡜ慲큛艭⩧陋袜��ⱕ᭿佧඄﷿��﷿供ⱕ<br/> <br/>츁��﷿ꆔ흟쑜祺₌욉벀⁔숰Ꞇ⽱ఱ﷿㢗ⱐ䲈㡸ږ㦑褐榈﷿﷿��᥻慲塢桿﷿﷿㡸袜閭벀⁔慲솚ⱕ᭿쑜﷿桿﷿慲坦赩﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿鉺ᑻ₌廬੎陋䎑艤﷿䁗⢞佧뵕啐籭ᅵ₌츁୩﷿﷿쑲䑑﷿츁୩୩﷿₌﷿䑑陋츁୩୩୩﷿ඕ﷿䑑��佧퍫慲䁚﷿彦궀꥜䕭褐䁚﷿﷿掠쑜㵝⑕﷿㡸陋��牥㵝ᔥ﷿﷿쑜㵝ᔥ慲ᅵ籭ྃ��䁗⢞﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿佧祺鑩욉벀⁔��⊈慲큛艭��廬੎陋䎑艤慲⑕റႌ晓넃﷿큛ꅥ癨㑮詞䍦﷿몎ၕ빞㺞陋榈��ઐ䪞ቩ睚��硱饬慲嵗山ⱕ᭿佧鑩﷿��﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁⚐﷿��佧欁嚍ꊔ肟﷿廬੎陋䎑艤颗䂕讔陋匰퉔随﷿﷿䑑慲ၬ��﷿ꆔ흟佧供⩬☥慕ᇿ踤큢橕��﷿﷿큛ꅥ陋镤㝵몎쑲��﷿詟쑜嵗山��榈慲��ઐ﷿噧᏿��桿陋��镺慲὿��캈婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00启豸욉벀⁔颗袘㦑ɒ﷿큛ꅥ��﷿﷿젰㑦��敵启��沞봰솂䶖욉﷿ւ��﷿ǿ욉큛艭��启豸욉벀⁔ᅘ୨��﷿쑜乣﷿﷿��䎑⑙䲈字慲큛䲈὿㚂鉣₌㦑䲈字Ꞇ끛䲈㚂鉣﷿䶖㦑﷿橕��陋鲀慲詟﷿걱ᕡ䎑⑙﷿乗䁗욉큛艭쑜₌ᅘ﷿剢Ꞇ鲀﷿��₌㦑薈ན陋��ઐ﷿﷿늗��慲큛ꅥ﷿ᅵ﷿푡ﱑ陋��䡔쑲��⊈ၞज़ǿ큛ꅥ蝳캈垞쑜힀쑲Ϳ썹Ṗ퍫乗㙴ᇿ陫媂쪂ቐറ﷿캈ѻ쵶ږ㦑��Ґ﷿ॷ��솂벃��욉쑲慲踤큢﷿﷿ᑻə큛艭陋褐榈慲੨﷿ǿ<br/><br/>00ᒐ炙鎙慲⚐袟乗䁗﷿鉺ស穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿끛启豸욉벀⁔젰㑦��敵启��㡸⊈靧袘㑦䍎敵䑑﷿꥜佧斈��﷿灰⩧욉ⷿ詞﷿﷿벀⁔뒀ᡜ慲큛艭斈佧䍎艔﷿⩧﷿肟ᡜ慲큛艭��佧䍎��﷿⩧ǿ<br/><br/>00��벀⁔﷿ﵕ몎㵝ᔥ慲궔隙﷿��㥺灰䍎㑦욉ⷿ詞벀⁔慲⩧��纆斈��﷿艔⩧ǿ䶖핸剢﷿⩠﷿벀⁔﷿ﵕ몎��㥺灰⚐㑦꥜轔镺��﷿��⩧욉ⷿ詞慲琰ሥǿ靧��㑦启��袟詞䍦��慲큛艭⩧陋袜��﷿乣��쒀꺐纞욉慲쭙晓艭��﷿鉺ᑻ随꽭㉵慕඄ǿ﷿乣��詟啐��쭙욉﷿ւ��﷿๏㦕��Ⅻ⊈��㑦袜閭ⷿ詞벀⁔⩧��﷿��ᲂ﷿թ牥佧⑒㝵벀⁔慲䕥��陋窘艭솚��Ⅻ⊈쑜陫��ǿ<br/><br/>츁��﷿벀⁔﷿ﵕ몎��﷿嶍큢욉㡸钙慲쑲캈﷿��὿쑜늗Ϳ₌启豸욉벀⁔ⱐ䁟桿﷿﷿ꆔ䑑��蚀䙚왎๡桿﷿钙﷿Ŗ佧﷿❫��ږ㦑褐榈㹜閭慲桿﷿﷿��᭿��젰㑦橕敵ږ㦑큛ꅥ쑲偪쑜₌벀⁔ⱐ䁟湭욉䱐Ҍล좉쉗﷿﷿袘ၬ䒍袟��욉큛艭慲ล좉쑜﷿斈��蚀媃����褐榈䶖ᔰ㹜䎑ⱕ젰㑦﷿��敵灰噧﷿թ牥₌벀⁔ఱ﷿㢗ⱐ䁟蚀湭὿��쵹퍎噧쉗﷿��궀蚀��偪掠陋ሣ〄��㹜힀ⱕ��袘㑦��敵��﷿��噧ⱐ䁟慲﷿﷿⊕㩸﷿⑏桿﷿﷿䁟따䍦㡸벀⁔ꆔ��㩸﷿⑏慲䲞ᕡ陋楿ᕡⱕ陋��袘㑦䍎敵﷿๺靧��﷿��噧﷿﷿꾆궔塢慲᫿��큢湭��嚍햅쉗ⷿ詞벀⁔﷿Ҍ籭斈佧媃դ䍎﷿��褐榈��﷿㹜䎑ǿᲂ钙﷿詟啐〄ヿ陋袘ၬ큸Ґ��₌벀⁔ఱ﷿㢗ⱐ䲈桿﷿﷿��᭿〄Ϳ䩚﷿㩿��﷿〄ヿ큛䲈䪞ǿ<br/><br/>00큢��Ⅻ⊈﷿詟啐��葧��肀ﲁ佧栰₌启豸욉벀⁔ⱐ䁟詟﷿塢慲桿﷿﷿褤��힀벀⁔﷿ﵕ몎轔瘤ǿ��᭿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞඄﷿��袘㑦橕敵��﷿艔噧₌벀⁔ఱ﷿㢗ⱐ䲈湭Ґ栰⵮㑦﷿⩕२蕐﷿띣噧쉗﷿桿﷿ᆄ��﷿﷿䍦ꅥ齞﷿२蕐肀얃陋﷿띣ǿ<br/><br/>츁��﷿��ږ㦑큛ꅥ踤큢흟慲隙﷿齎靧��㥺灰��㑦㑦๩﷿廬੎陋䎑艤䁗⢞佧灰籭陋��籭ᅵ﷿㵝ᔥ��鑏橕﷿⚐籭陋灰﷿灰鑏⚐﷿⚐籭籭ǿⅫ⊈䍎㑦츁��㥺灰䍎靧��㥺灰艔㑦﷿﷿廬੎陋䎑艤䁗⢞﷿쑜佧灰籭陋⚐籭ᅵṖ델๮饬﷿䁗⢞斈㵝ᔥ��鑏��﷿䍎籭陋灰﷿푡灰﷿๺籭籭ǿ��﷿��銑統䲈ቩ璍﷿ူ統��얚㑦츁��㥺灰⚐㑦﷿㑦๩䲞��ﭛ��䍦��启豸颂嚍��慲湭ᅵ��쉗掕ၬ왎肟褐ᔰ﷿㡸袜閭ᅵ籭ᔥ쐃ǿ<br/><br/>츁䍎﷿욉䶖㦑��﷿﷿﷿ւ쑜㚂鉣詟﷿慲ᅘ୨䎑⑙큸��큛艭餢﷿큛艭Ŗ쑜끛䲈㚂鉣䲈字ǿ��䎑��ꭳ﷿욉큛艭灰왠쑜䶖㦑﷿橕��Ꞇ鲀慲詟﷿걱ᕡ﷿﷿詟쑜��䁗﷿䑑₌沈��ǿ⑕റቩ睚﷿욉벀⁔Ⅻ佧��廬੎陋䎑艤��⑕റ赩릖��⊈ੱ睚嵗山﷿��⑕റ陋큛ꅥ癨㑮詞䍦慲䕥��赩릖溏��᏿ǿ<br/><br/>00蝳��﷿ﵕ꭭垞灰嵥佧薈陞廬੎陋䎑艤��慲큛ꅥ癨㑮詞婑䍦ᔥѻ赩릖﷿褤詟ᑻ퉥푵﷿佧੨﷿ᑻ㥒⨢ʐꆔ⩬☥㡸ស쐃੨ѻ﷿Ŗ詟ᑻ��⨢큛ꅥ쑲Ϳ陋큛ꅥ癨쑲Ϳ慲陞��﷿㡸��ʐꆔ��ǿ灰왠��ᵓ﷿᭿袟⢞ၬ��肟鉺詞婑䍦੨ѻ随﷿媂⪀慲赩릖﷿��﷿쑜㥒⨢㡸橛⩬☥袜閭詞婑䍦睭<br/><br/>츁୩﷿₌詟嵗山嚍ｎ㚂﷿陋��嚍ｎ䕥��퉔慲赩릖橛﷿閭굧ｎᢀ詞婑䍦ⱕ<br/><br/>츁୩୩﷿ﭛⅫ佧螑ᑻ踤큢඄﷿慲掕ၬꌃⵐᑻⷿ婑ᔰⱕ<br/><br/>츁୩୩୩﷿᭿皑��慲⁫ᜱ﷿癨㑮ꊔ��詞婑䍦੨ѻ斗⢞⁻ὦ츁��᭿₌㙴큛ꅥၬᕡ﷿﷿թ牥쑜๏㦕ﭛ灰Ⱕ鉺佧慲ⵐᑻⷿ婑ᔰ﷿₌��媃ᑻሥ얚扠統ᔥ⁫ᜱ﷿癨㑮ꊔ��詞婑䍦䕥��ⱕ陋<br/><br/>츁୩﷿﷿ѻ₌纆ʐ慲踤큢閔핸閭뒀ʐ��慲⁫ᜱ﷿癨㑮ꊔ��詞婑䍦ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿ږ㦑큛ꅥ쑲偪쑜詟ᑻ큛䲈὿踤肟റፚ﷿䦂늗큛䲈὿慕ᇿ큛ꅥ婑剢��걱ᕡᑻ쒀↉ꕓ⑕റ䁚��ⷿ婑﷿陋��쐃⑕റ赩릖꾗��䲈字﷿㡸ᦟ瞙肟鉺걱ᕡŹ��⑕റ��䁗뎂핾慲赩릖﷿褤쐃ူ��啐����嚍ｎ䕥��퉔硱饬詟��ǿ<br/><br/>츁⚐﷿踤큢흟��﷿왎큢湭䲞﷿橕��﷿쉗慲��当﷿핸颗앏��橕��﷿﷿塢﷿镤㝵몎쑲��﷿﷿ږ㦑陫��ᔥ쐃鹞䭢䁟﷿艬썹몎쑲��캈굧☥﷿㔄陫ږ㦑匰拏﷿ॷ踤큢ǿ䲞﷿橕��﷿䁟蝳ꔃ₌閭﷿﷿쵫镼䩗ᡜ陋⪉❫踤큢㮟넃ቩ睚왎큢蚀뵕閔夰﷿Ŗ퍫蘤陋銑橕��﷿힀ᅟၬ��慲﷿썹묰﷿ǿ橕��﷿﷿塢��⊈慲﷿ॷ썹䩗ᡜ﷿ज़﷿쑜ᰥ큢靧ᅟၬ��﷿Ṗ⑒��曆ၬ��﷿䎑艤��ၬ��陋廬੎��Ꝿ쑜��ᲂ솂벃ǿ��﷿Ŗ쑜쪂ὦ䎑赩릖﷿慕ᇿꆔ��榈ꭳ䶖纆ʐ慲὿��캈ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦앢敵��흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/14/P201405140332_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/13c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>