ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾷsﾬɦUﾬɹɹɹﾧɹﾸ߷|ﾭP߷ﾥ߷uﾦﾳﾤﾤﾤ߷ﾡ]ﾪ߷uﾤ߷title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 03 May 2014 17:11:21 +0800" /> <meta name="date" content="2014-05-03T17:11:21+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201405/03/P201405030377.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰肟﷿Ϳ늗Ϳ큸Ґ��쵫ꥣ﷿쑜溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗��캈ււ匰㛿敵㊞ꁺ噧츁⚐敵��噧﷿橛╿₌⾎ஐ肟﷿Ϳ늗Ϳ큸Ґⱐ䁟慲��쵫ꥣ﷿쑜慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>⪀〄얚﷿﷿膜﷿ݒ﷿﷿늗䍦Ϳ὿큸慲鵰歮﷿늗䍦←夰﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00菱摱ǿ摱뵕䵠Ϳ慲﷿灰袟큸Ґ��궀թ牥湭��쵫ꥣ﷿ᜱ檞ሣ㵪쉗肟﷿ꁺ噧慲湭2017豣餢첖ꩾ쉗ᑎ��ǿ<br/><br/>00﷿Ҍ⚐袟敵慲䒍��쵫ꥣ﷿﷿䶖ꁺ噧����ǿ151⽱㡸⊈﷿թ牥湭��쵫ꥣ﷿ᜱ檞ሣ㵪쉗㡸陋Ṗ퍫��掠﷿蝳灰斈肟﷿蚀226ᔰꥣ﷿桿﷿﷿թ끛浧肟﷿蚀䑑慲87ᔰǿթ썹ꎋ䍦﷿蝳佧ᑻꝾ੨﷿湭灰噧Ꙕꎋᔰ쉗ǿ﷿��թ牥⊈鎐﷿썱颗灰쵹Ґ넃慲๏ꁪ﷿﷿ស⁔꽾⊈﷿륞��慲��쑜⁫᏿斗⢞썹⁫᏿ꄃઈ﷿��﷿▞扠佧躜��쵫ꥣ﷿﷿젰๮��㥺灰艔㑦䲈��匰��豣餢륞閔륞��ɒ﷿慲夰﷿⩣੨﷿��륞쵹륞��ቔ띩쪂﷿慲ቩ��﷿썹頤��쑜偪掠﷿��偪掠﷿��暏﷿〄퉔﷿ᜱ쑲큸Ґ﷿䲈쑲��肀﷿ၬ��큸Ґ﷿὿큸﷿㑦ٝ﷿褐榈롾꽳﷿﷿䪞灰䲞푵큒﷿궔ɒ﷿颗��陞��ǿ浯浯ꎋ袟敵慲ᑻ籭﷿��轔됰륞��뵕詟﷿Ϳ⢞﷿詟﷿䥣둠慲褐榈썹큸Ґ﷿��թ��蝳��﷿뵕㑦慲﷿캈��뺖⊈鎐﷿Ꝿ颗灰⩧꽭��慲﷿ꁪǿ궔ɒ﷿慲颗﷿ｺ��륞Ⱕ䩭⥸轔됰﷿թ牥Ґ쑜䶖��쵫﷿饬﷿﷿὿쑜﷿ᒐ豣餢��걒斈鉙﷿륞쵹๡赠﷿嵥轔﷿貔뒀慲묰﷿﷿₌䝎詟統啐ǿ<br/> <br/>00₌Ⅻ⊈դ袟뵕敵﷿թ牥쑜坦皍䁗殔ၞ䶖ꎋ颃慲陞��﷿褤﷿熄灰袟ꥣ﷿欁ፚǿꁺ⽱﷿಄թ₌륞⊕䁗偸灰橛թ��륞⚐袟敵慲ꥣ﷿夰慲ꎋᕡ䎑썹Ґ쑜ǿ<br/><br/>00��灰ᕡ﷿颗թ졡솂궔貔慲﷿ᒐ颗὿쑜늗Ϳ﷿詟큒暏뎁﷿詟큒὿쑜䥣둠ꞆͿ⢞﷿㡸靧褐榈▌��豣餢慲㔄陫썹ѻǿ灰ᔰꥣ﷿쑜��﷿肟﷿ࡻ慲陞��﷿㵝炙﷿﷿偪﷿Ꝿ颗䩗﷿᭿Ҍ๮��㥺灰艔㑦豣餢䲈��匰��﷿㡸陋﷿��統㡸豣餢頤��쑜륞袟��袘慲驔ѻǿ륞灰ᕡ颗⁫᏿ɒ﷿慲﷿㵝ᑸթ牥﷿ⱜ큒鉺ᑻ὿쑜늗ቩ㵝肟慲��쵫ቩ璍佧뵕䁗᥿﷿﷿₌᭿Ҍ๮豣餢慲頤ᔰ��﷿὿쑜慲陞��颗灰溏慲﷿륞颗궔慲榈陞ǿ륞쵹��﷿灰溏��山깎慲��ꉼ﷿쑜델��鍘��թ牥﷿溏넃��﷿὿쑜䁗᥿﷿﷿꽭��﷿﷿鉺豣餢﷿넃ǿթ⿿��頤��쑜늗袟暏뎁ɒ꺐썹��﷿ស쐃褐榈륞袟驔ѻǿ<br/><br/>00��ᕡ﷿ᒐ颗₌ꥣ﷿��字䑑﷿թ䎑䶖﷿὿쑜��Ŏ��袘��ろ佧퍫��晭踤큢욍䡙慲䡑鉙﷿얚颗袜閭蚀ǿ䶖��Ҍ﷿թ肟﷿慲詟啐ꥣ﷿ᔰ纆﷿詟啐褐榈﷿౮垇詟颗偪掠Ꞇ��喖Ϳ㑮﷿Ꝿ꥜﷿��Ŏ��袘��ろ��䍎﷿⚐욍㡸陋﷿��᏿﷿쑜慲Ṗ퍫ඟ��佧灰��慲蚀梙﷿��檑��๮豣餢慲﷿욈Ŗꭳ䶖὿쑜๡赠慲䡑﷿ǿթ薈陞䶖﷿��噧늗Ϳ㵝肟慲豣餢䲈��匰��ቩ璍﷿虶⊈虶뵕Ꝿ㡸Ŏ��袘��ろ썹﷿��᏿﷿쑜慲Ṗ퍫ඟ��﷿��࠰ǿ륞��ﲁ﷿౮垇὿쑜慲陞��S垇ﶏӿ﷿﷿扠﷿菱衑陞ស捩䶖Ŏ��袘��ろ慲��࠰��푵큒﷿ᒐ颗벍斈鉙慲﷿䖖ǿ₌��慲ᑻ籭﷿��﷿쑜델��﷿Ŏ��袘��ろ佧퍫��晭踤큢慲욍䡙﷿��灰늋﷿晗썹閭貔褐榈慲䡑鉙﷿﷿թ牥橛灰䥣獔慲��쵫夰摱㉵潒ǿ<br/><br/>00궔��﷿₌륞⚐袟敵慲ꥣ﷿Ҍ䑑﷿թŖ摱ቔ��䶖﷿躂뵕��쵫慲ɒ﷿陫颃퉔Ꝿ衑陞氰肟ቐറ慲灰늋ǿ﷿ຕ饬斈鉙﷿๮��쵫﷿詟颗늗끛肀檓﷿��썹頤ᔰᒐ統㡸躜䶖慲ǿ﷿窂肟灰袟ꭳ䶖頤��쑜偪掠��䁗﷿��뵕��﷿褐榈陋䑑��Ꝿ㔄陫慲ቩ璍﷿늗陫颃퉔﷿籭慲ቐറ﷿묰Ṗ蚀梙颗䝎﷿慲ǿթ牥₌��젰ꎋ袟敵Ҍ籭﷿㚂鉣蚀썹頤��쑜偪掠慲坸⩿﷿썹偪掠썹䑑﷿䁟��肀慲⵿剻쑜﷿陋頤��쑜偪掠힀䑑��掠₌��᫿쑜睚ǿ륞ⰥꝾ颗앏��묰Ṗ蚀梙陋ቐറ慲夰ǿ䒍﷿▌ꥣ﷿��﷿��﷿쑜S垇ᗿ㍺湭앏��퉔쉗﷿湭䑑籭쉗慲饘﷿﷿䊕﷿��쑜﷿ူ��牵﷿��뵕ቐറఱǿ<br/><br/>00��쵫慲䒍ꥣ﷿ꁺ噧��﷿﷿թ牥睚剢S佧詟啐夰ǿꆔ캈﷿呙﷿颗䁗殔��ၞ䶖慲��颃陞��﷿᭿捩憍₌ꥣ﷿欁ፚ﷿಄䲈��匰��﷿��᏿﷿쑜㵝⑕欁ፚ﷿��鵿﷿湭��쵫⚐늋��쉗ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿��᭿թⵝ⩣��鎐﷿թ牥쑜델��閭��﷿Ŏ��袘��ろ﷿델��왎﷿늗Ϳ푵큒썹ቐറ﷿﷿橛灰䥣獔慲ꥣ﷿夰粆摱��࠰ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ﷿졡䵠὿쑜늗Ϳ⚐袟敵⊈��쵫ꥣ﷿夰慲꜃넃㔄陫ǿ躂뵕詟﷿慲큸Ґ﷿摱ꁺ⽱Ϳ﷿灰큸Ґ灰��﷿﷿蚀��넃﷿䊕넃﷿㝵鍙썹ᑻ籭﷿﷿ཿ쑜掠﷿ⱐ䁟桿﷿﷿㵝ᔥఱ﷿಄թ牥統㡸詟﷿䥣둠﷿Ϳ⢞慲褐榈뭩첂��쵫ǿ钙Ϳ佧ᑻꪅթ﷿﷿��ւ匰썹ﶋ䁜᭎흟匰躜湭��ሣ㵪쉗ǿ��ݙ﷿᭿��扠佧թ牥��袟﷿թ牥慲넃��慲慕躂湭紤ሣ쉗ǿ﷿佧蚀₌ᔰ늗䍦ࡻ썹๡褐榈慲㔄陫썹㹜힀﷿ᒐ⁫﷿屓山﷿թ牥⩣統㡸噦饬륞��䁚⓿慲ꥣ﷿夰ǿᒐ摱ꁺ噧慲桿﷿灰��﷿ꆔ梖��թ牥﷿乗늗ᒐ늗䍦﷿钗䲞﷿ᒐ쑜躒肟թ牥��㥺灰艔㑦豣餢䲈��匰��say yes륞袟斈﷿衑걱肟踤ǿ﷿��﷿ꆔթ牥慲὿쑜��橛灰㝵﷿褤ɿ﷿⢍﷿䝎����﷿ږ㦑慲Ⅻ⊈﷿躒肟灰��ᥓ벖慲ꩾ﷿ǿ<br/><br/>00늗䍦ࡻ﷿��쵫慲夰剢ｎS垇颗��匰慲﷿��빵灰Ⱕ呭��陋⸄꽭﷿﷿﷿蚀鉺菱斈﷿慲豣餢핸﷿಄��㥺灰艔㑦統㡸᭿Ҍ๮豣餢䲈��匰��﷿թ牥慲큸捏쑜델��ူ궔慲﷿넃﷿Ŗ궀菱델��౨թ牥㔄陫썹鍘��ǿ뵕䵠菱ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦앢敵㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/03/P201405030377_photo_1068152.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201405/03/P201405030377_photo_1068152t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/03/P201405030377_photo_1068153.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201405/03/P201405030377_photo_1068153t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/03/P201405030377_photo_1068158.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201405/03/P201405030377_photo_1068158t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/03/P201405030377_photo_1068157.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201405/03/P201405030377_photo_1068157t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/03/P201405030377_photo_1068154.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201405/03/P201405030377_photo_1068154t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/03/P201405030377_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201405/02c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰肟﷿Ϳ늗Ϳ큸Ґ��쵫ꥣ﷿쑜</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2014/cs/cs0305.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2014/cs/cs0305.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>