ﾥߪkﾷ|ﾡGﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾦ^ȥﾬFﾩﾲﾱbﾥةeﾭةﾤﾻﾤQﾢϸﾹﾳϸﾪﾺﾬFﾩﾲϸﾤϸtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 19 Feb 2014 11:48:37 +0800" /> <meta name="date" content="2014-02-19T11:48:37+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201402/19/P201402190286.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201402/19/P201402190309.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜睭��캈ււ匰㵝⑕ស쐃��﷿㙥핸﷿掠쑜��﷿鉼햅欁ፚ慲��﷿穀䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗��캈ււ匰㛿敵㊞ꁺ噧츁��敵﷿橕噧﷿₌頤��쑜쑜偪��㵝⑕ស쐃��﷿㙥핸﷿掠쑜��﷿A햅欁ፚ慲��﷿穀䡙慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ꁺ⽱թ頤��쑜㵝⑕��﷿穀䡙﷿ស쐃��﷿㙥핸﷿掠쑜츁㙥﷿쑜﷿��60鉼햅欁ፚǿ<br/><br/>00㙥﷿쑜﷿��๺⩧﷿﷿뒜٘��﷿₌��㥺灰��㑦﷿灰敵��﷿艔噧頤��쑜㵝⑕��60鉼햅欁ፚ﷿��檓��੻඄垞垞匰欁ፚ��7ꅢ湭﷿﷿ꉣ��썹��⨢﷿▌㔄陫ꑵ﷿﷿쉗慲큒썹﷿偪ǿ੻඄垞륞颃ə夰��땢��慲੻㑩﷿䑑��﷿��﷿垞츁﷿垞﷿慲��袟靥⑬﷿䁗⢞颗﷿﷿ꉣ��﷿��⨢﷿▌㔄陫﷿㡸陋当ࡧ䁚﷿陋ə��캈肀鉺ǿ㙥﷿쑜₌੻偪륞Ⱕ靥⑬ᑻ﷿Ŗ貔뒀銑٘﷿垞₌﷿캈ｴꄥ﷿鲀㦑钙蕨﷿넀��䪞늗ቩ睚慲乗䲈��쥕屎夰ǿթ��ᲂ��쑜졡䵠㙥﷿쑜﷿��䲈뒜٘陋㵝肟﷿偪��憖肟慲ᑻ籭썹﷿넃ǿ<br/><br/>00﷿﷿﷿垞ⵝ₌��ݒҌ㟿饬頤䍎﷿㑦﷿թ슀��ᲂ��쑜뵕㑦⊈﷿﷿垞粆낚ꑵ婵夰ူ㝵ူ넃﷿썹﷿ږ㦑὿쑜﷿頤癣ꑵ䡙﷿썹﷿ὖ��慲﷿垞掠肀ﲁ쩢ᖇ﷿褤繰㝵졡䵠₌﷿垞늗袟ꥣ﷿﷿掠쑜��캈慲὿쑜㑮ǿ<br/><br/>00欁ፚ㭓ﲁ蚀﷿垞₌��灰㍺﷿��ᜱ掠₌㍺Ҍ籭₌ꔃᵸ﷿캈ｴꄥ﷿鲀㦑钙蕨陋넀��ቩ睚佧詟ᖖ﷿ꔃ썹츰䁚赩릖﷿��䲞὿쑜๡赠퍫蘤ǿ㙥﷿쑜₌欁ፚ䑑Ŗᥱ佧ၬ䕥��蚀⁫᏿蹭벚慲⩬肆肟��鑩ǿ౮垇欁ፚꊔ肟慲炙鎙﷿佧詟啐颗힀��灰㍺﷿��ᜱ掠慲袟首Ꞇඟ��佧퍫﷿﷿륞Ⱕ๡솂﷿▌퍫蘤慲蝳��﷿ⱜ統ᦟ瞙ၬ嵗山䶖褐榈㡸靧᫿钙㑮��﷿垞陋ږ㦑﷿ὖ字띩慲⸢᥻﷿褤﷿⬢蚀��牥��﷿垞慲⑒㝵ǿ⵿剢ꑵ婵炙鎙ꥣ﷿﷿掠쑜﷿⑏��ꒋ��肀ຕ��ᲂ赩릖졡䶖⁫᏿傍㝵썹㾕﷿﷿թŖ貔佧﷿졡ǿ<br/><br/>00﷿﷿㍺供﷿﷿��葧慲﷿⑒넃Ꝿ੨﷿躂匰ᑻ籭젰﷿頤﷿﷿䡡躂ᆄ퍮��﷿灰Ⱕ袟⢞蝳��솂䶖繧﷿ǿ��ᲂ﷿թ牥੨﷿ᑻ군ᇿ陫﷿籧﷿褤ူ��噦镼晭띩﷿캈ѻ﷿噧��踤��﷿��炙鎙慲統啛靧궔睐ǿ﷿㡲掠Ŗ쐃ᑻ군��陫ቔ띩⑒﷿﷿ὖ塿﷿﷿䙺䲈﷿﷿��葧慲䕥��ǿ<br/><br/>00��﷿﷿䁗퍫蘤欁ፚ㵝肟慲炙鎙﷿Ŗ佧ඟ㝵㥒⨢⩬☥㡸ɒ﷿ږ㦑褐榈��﷿垞慲⑒㍺ǿ蝳��﷿䲈��匰��⵿��㥺灰��㑦⚐敵��噧��빵饬頤湭﷿垞﷿캈ｴꄥ﷿넀��陋钙蕨䁚��晭띩썹字킆��頤퉥푵﷿掠쑜쉗츁��頤﷿掠쑜﷿ǿ��頤﷿掠쑜꥜��㥺灰��㑦橕敵﷿��噧踤肀欁ፚ﷿ᒐ쵫镼﷿垞ꔃᵸ﷿캈ｴꄥ﷿넀��陋钙蕨﷿㔄慲晭띩썹字킆㵝肟뵕閔﷿偪ǿ﷿垞轔憍蚀੻඄垞﷿㙥﷿쑜썹��頤﷿掠쑜慲늗閔﷿偪ǿ﷿垞꥜₌穀䡙䑑坦皍⑕��蚀὿��퍫ꔃ츁὿퍫ꔃ﷿㵝ᔥ﷿﷿ꉣ��썹��⨢﷿▌㔄陫ꑵ﷿﷿慲夰靥⑬陋﷿垞乗䲈��쥕屎慲呔Ґស쐃ǿ鉺₌թᚈ﷿뭩첂﷿垞꥜㥒⨢慲﷿⩬☥썹��큢ǿ<br/><br/>﷿垞὿퍫ꔃ慲夰<br/><br/>00乣﷿垞饬頤﷿䖖﷿὿퍫ꔃɿੱ὿��ꉣ��慲��㡲檞﷿಄��榈䡑鉙ꑵ婵貟﷿陋��⨢▌㔄陫ꑵ﷿﷿﷿褤힀﷿垞늗乗㙴媂쪂纆﷿��蒂ꮀ橛粆낚ꑵ婵﷿﷿ꭳ὿쑜늗Ϳ慲䡑﷿힀㔄陫ǿ὿퍫ꔃ��蚀힀褐榈睚��睚轔됰��䖕癣ꑵ⑒縤﷿Ŗ﷿ᑻ๡赠䕥��▌﷿썹늗쵹��ఱ陋Ґ﷿㡸㵝��὿퍫ꔃ慲��Ґ夰饬﷿﷿Ŗ㵝ቔ﷿垞慲ｺ얚띩ǿ<br/><br/>00﷿垞꥜��੻඄垞欁ፚ慲늗閔﷿偪﷿₌﷿﷿ꉣ��썹��⨢﷿▌㔄陫ꑵ﷿﷿դቩ睚㥒⨢蚀ʐꆔ慲��⩬☥﷿��﷿ស쐃㙥﷿쑜��὿퍫ꔃ夰慲퍫蘤ǿթ牥Ṗ⑒﷿ｺ��ᰥ큢啐㑦慲﷿﷿ꉣ��桿﷿﷿閭숰ꎔ蒂ᵸ慲橚ꑵꉣ��썹ꥣ﷿��캈﷿鹞﷿﷿罒﷿��葧츁��﷿⁫偧��葧﷿㵝ᔥ��캈慲当ࡧ﷿ʐὦ퉥푵��﷿乗㙴썹﷿﷿��葧慲᭻੨﷿﷿๡赠��䖕﷿ὖ﷿餢ⱐ⑒縤䪞뵕閔⩬☥﷿統��灰늋㵝��὿퍫ꔃ慲夰饬﷿ǿ<br/><br/>00癣ꑵ夰੨﷿﷿▌㔄陫ǿթ牥��鍘��褐榈ⱐ欁ꑵ婵﷿﷿ɒ꺐ǿ﷿垞쑜陫��퉥꺐὿퍫ꔃ��⨢๡褐榈썹ၬ��㵪﷿㔄陫慲当ࡧ﷿㡸陋銑᭿供��灰늋鍘��褐榈ⱐ欁ꑵ婵ǿ﷿蚀镼��﷿��﷿﷿垞Ŗ쑜﷿睚퉥푵₌몎쑲彛湭ၬၕ쉗굧頤䁗��䁟蝳ꔃ慲饬袘﷿ज़ǿᲂ钙﷿﷿ᅮ纆匰拏夰当ࡧ䁚﷿﷿὿퍫ꔃ꥜퉥푵継潒夰඄﷿慲��当ǿ乣��㥺灰䍎靧灰⚐蝤��㑦띩﷿䖖﷿὿퍫ꔃ쑜﷿ᑻ晭ሥ⚐㑦쑲캈当ࡧ඄﷿썹㑦夰඄﷿﷿﷿夰ｎ썹䁚﷿ሥ肟����慲핸ǿ὿퍫ꔃŖ﷿睚퉥꺐蚀蒂晭掠欁ፚ䑑Ṗ퍫慲��캈肀鉺핸썹ꊔ﷿褤��쐃੻඄垞垞匰欁ፚ慲﷿偪﷿晭ሥ蚀慲핸썹ꊔ﷿㡸陋��꾗��蚀乗䁗��캈肀鉺핸ǿ<br/><br/>﷿��﷿垞ᒐ﷿캈ｴꄥ﷿鲀㦑钙蕨陋넀��䪞慲乗䲈��쥕屎䲈慲쵫镼⩬☥<br/><br/>00ᒐ﷿캈ｴꄥ﷿鲀㦑钙蕨陋넀��䪞慲乗䲈��쥕屎慲쵫镼⩬☥﷿﷿垞��﷿睚๮੻඄垞﷿㙥﷿掠썹��頤﷿掠쑜慲��佧﷿偪﷿Ŗﭛ쵫镼⩬☥ʐꆔၬ癣��Ŏ﷿��﷿垞᏿䁚ろ츁Ŏ﷿垞᏿䁚ろ﷿썹乗ꊔ��䑑ǿ<br/><br/>00₌ｴꄥቩ睚﷿﷿垞꥜��⩠₌��佧﷿캈ｴꄥ䑑㡸੏腿艭﷿��Ŏ﷿垞᏿䁚ろŖ��鎐얚₌﷿灰桿﷿��䲈剢Ꞇ��慲﷿㔄閔핸﷿᭿剻﷿实﷿ሣ䡔썹��䪞﷿䝎쒀඄뒀ｴꄥ﷿㔄ྃ荵慲灰乗䁗﷿褤蹭��䁗따Ꞇ﷿佧퍫﷿㔄豿뒀詟﷿㙥핸ǿｴꄥ﷿㔄᭿﷿��䁚��㑜﷿詟큒颗豿뒀��﷿ꌃ腿㙥핸Ꞇｴꄥꌃ腿㙥핸﷿Ŗ䝎쒀镺ꭳ﷿��ᜱ掠慲斗⢞��㉵ǿ<br/><br/>00₌鲀㦑钙蕨ቩ睚﷿﷿垞掠䝎쒀ᦟ瞙푚陋힀﷿캈ⱜ퍫慲䲈字﷿㡸陋詟ꭳ㡸㍺供罒ᵸ乣��쵫钙蕨䲈字﷿��⁫蝳ꒋꭳ䶖﷿��ᜱ掠慲��㉵﷿��㉵റ᏿扠₌呔佧ꮗ鱼ᵸ乣慲赩릖橛⩣쑜��౨ǿ<br/><br/>00₌넀��굺䊕ቩ睚﷿﷿垞꥜��Ŏ﷿垞᏿䁚ろ﷿䁚��﷿캈ᔰ纆묰��굺䊕慲赩릖쐃靧궔啐ǿ᭿₌ⱜ��ᦟ瞙慲赩릖橛﷿��䝎쒀颗��葧籭묰﷿��﷿褤扠統佧퍫��葧��灰颃군佧﷿垞䁜慲ꊔ��﹖薔ǿ<br/><br/>00﷿蚀㵝��﷿垞��Ґ慲䲈��쥕屎썹慕ᇿ䉒摱蒂荬﷿﷿垞꥜굧頤乗੻㑩��晭썹閭掠夰᭻﷿㡸慕ᇿ掠夰蚀梙﷿쵫镼慲䲈��⩬☥陋蹭聺↉ꕓ佧퍫䁚��ǿ᭿﷿��ᜱ掠慲﷿캈ｴꄥ﷿肟﷿㔄��㑜﷿Ŗ쑜ꑵ婵炙鎙ꥣ﷿﷿掠쑜䩡欁佧퍫坦赩ǿ<br/><br/>00﷿垞쑜델��䁚蒂字킆썹Ŏ﷿垞᏿䁚ろ��䲈��Ҍ퉥푵﷿㡸Ҍ詟首��陋噦镼鉺䲈慲䁚蒂晭띩ǿ<br/><br/>00﷿﷿㙥﷿쑜﷿﷿굺﷿偪掠㵝⑕㙥﷿쑜��60鉼欁ፚᑻ﷿㡸蹭벚⩬㒌ꊔ肟﷿垞₌��灰㍺﷿��ᜱ掠₌䍦Ҍ籭₌ꔃᵸ﷿캈ｴꄥ﷿鲀㦑钙蕨陋넀��ቩ睚慲詟ᖖ﷿ꔃ썹츰䁚赩릖﷿꥜媞﷿﷿垞₌褐榈왎䲈﷿﷿ꉣ��썹��⨢﷿▌㔄陫ꑵ﷿﷿夰ቩ睚慲﷿⑒넃ǿթ얚얈詟따悗ꁺ噧慲��﷿穀䡙��噦﷿⪉��﷿▌慲ꉨ㦕﷿﷿թ貔⑒﷿垞₌鉺㍺﷿��ᜱ掠慲鵰쥚橛﷿쑜델��늗閔��夰﷿佧﷿๮늗閔﷿偪﷿﷿晗﷿垞₌褐榈㝵䑑﷿넃詟ὡ粆낚ꑵ婵慲ꅭ᥻썹﷿﷿꾆橚ꑵꒋ��慲ၬ䍦ǿ<br/><br/>퉥꺐陋����﷿乗ꊔ��<br/><br/>00﷿﷿թ슀��ᲂ��쑜㛿ɒၬɒ彦﷿﷿ὖ颗ږ㦑灰袟⁫᏿ɒ﷿慲镤㝵䉙땢﷿��ꑵ﷿﷿��ږ㦑��Ґ὿쑜慲踤큢﷿﷿ɒ﷿ǿ袘홥斗��﷿퉜陫﷿ὖ塿﷿﷿溏넃﷿陫﷿캈掠捏ቔ慲⑒썹ꕓǿ��ᲂ﷿��蚀﷿垞꥜㥒⨢慲��䲈﷿钙﷿䲈��匰��₌젰㑦꥜ꊔﲁ﷿캈掠蝳캈흟陋䲈��垞㹜๏��頤﷿掠쑜慲欁ፚ﷿퉥꺐��﷿乗佧퍫﷿캈ｴꄥ﷿넀��陋钙蕨慲ꊔ��﷿㡸慕ᇿ��﷿掠慲䲈﷿ꕓ��纆﷿▌Ҍ��ǿ<br/><br/>00﷿﷿睚퉥꺐��﷿ꆔ흟꥜踤肟ꊔ��﷿㵝ᑸ��佧﷿㡲掠쐃ူ��ᦟ瞙₌﷿캈桿﷿籭넀��굺䊕Ꞇ﹖薔ǿꆔ흟褤꥜��鉺䲈ꊔ��﷿꾗﷿㡲掠₌��䲈﷿캈⩿궀ᑻ﷿쒀퉜ꕓ㦈﷿��ǿ₌﷿캈钙蕨ቩ睚﷿ꆔ흟꥜㵝ᑸ﷿㡲掠쐃ὦ↉﷿佧퍫䁚��﷿褤쒀ᒐ袟﷿캈钙蕨彦궀坦皍豿론썹��镤﷿慕ᇿ﷿��䕥��ꭳ墂ǿ<br/><br/>䦕<br/><br/>00鉺㍺﷿��ᜱ掠噧剢轔솂﷿蕨炙ᑻ肀ﲁ﷿륞⩧切颗﷿垞40㑦⊈��Ⅻ螜��慲籼﷿﷿垞慲﷿蝳Ŗ��ᲂ솂䶖灰Ⱕ앭ᵓ앭䦕慲��ǿ﷿թ⁫᏿䡑﷿㙥﷿쑜﷿₌㵝⑕欁ፚᑻ��鎐慲﷿﷿垞陋掠夰₌��젰40㑦⊈ူ㝵ူ넃﷿쵶ږ㦑饬﷿ᝧͿ��慲﷿ὖ﷿Ꝿǿթ貔⑒﷿垞慲﷿蝳₌鉺㍺﷿��ᜱ掠慲��鵰橛﷿쑜델��퉜ꕓ��䍦﷿粆낚ꑵ婵﷿協넃﷿嬰ږ㦑镤㝵䉙땢﷿ɒ﷿﷿垞慲﷿⑒넃﷿ᇿ陫ږ㦑﷿ὖ὿쑜慲��ǿ<br/><br/>00뵕䵠﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��흷㑦뭳敵��靨噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ흷轹䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201402/19/P201402190286_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201402/18c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>