![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗ꉣ흟흟匰閙ᵎ㦈ꁺ噧츁
敵﷿䍎噧﷿₌頤쑜쑜偪ᒐ䲈
匰Ŏ☥
欁ፚろ溏䵠偪璍츁䍎睭﷿㑦﷿ꉣ
﷿넃﷿繢쾍陋䡙﷿﷿㡸陋Ґ
﷿큒慲溏㒌﷿䡙睭
﷿睭
00թ졡䵠늗䍦偪掠Ŏ☥欁ፚろ慲ꉣ
乗䁗㵝肟ꄃઈ陞
ǿ䲈
匰踤肀慲
㥺灰䍎㑦Ŏ☥
欁ፚろ﷿ɒᕡ
﷿
橛灰
﷿㡸ຕ䶖앏
㑦ٝ솚﷿慲핸ǿ﷿ᲂ﷿ꉣ
흟ᒐ늗Ϳ﷿늗陫颃퉔₌
慲灰獔ᑻ籭㵝ᔥ躂뵕陞
﷿斗⢞颗ᜱ쑲慲푵큒﷿쑜왎肟灰鮏﷿䥫偛趂㢗﷿ሣ〄﷿䑑〄﷿㡲쑲陋ᜱꉣ
늗ꉣ
䥣獔慲⩬☥ǿ
偛趂㢗ꉣ
00ᒐ偛趂㢗ꉣ慲둠睚﷿鹞䭢慲偛趂㢗ꉣ
統﷿袟饬匰썹楿⥸〄쮍鍥䉒摱慲
࠰﷿ᲂ﷿㵝ᔥ瞙ઐ陋
鹞䭢慲偛趂㢗ꉣ
颗թ牥慲핸ǿ젰㑦䍎敵饬頤慲瞙ઐ偛趂㢗ꉣ
﷿掠쑜﷿ᒐ供ὦ統䲈ၬ왎䲈瞙ઐ偛趂㢗ꉣ
흟ቩ㵝ᔥ﷿偪ǿ끛饬頤㡸⊈﷿﷿掠쑜陋莏橛⚐袟夰ሣ㵪﷿﷿﷿
﷿⩧쑜偪﷿힀詟﷿陫颃퉔
﷿ᒐ偛趂㢗ꉣ
慲늗閔蝳墂貔뒀푵큒﷿褤힀〄Ϳᇿ陫媂쪂ቐറ﷿
⨢
牥慲陞
ǿ₌浯浯袟敵慲夰﷿젰㑦㑦
牥﷿㵝肟䑑Ҍ欁ፚ썹
띩﷿Ŗ肟浯Ҍ⩬☥慲﷿偪ǿ
﷿ᒐ浯Ҍ⩬☥⊕睚﷿թ牥坦皍๏㦕﷿掠쑜㵝慲
띩欁ፚ﷿褤轔憍﷿掠쑜慲﷿偪﷿₌
㥺灰䍎﷿灰⚐陋
㥺灰⚐﷿灰
դ袟〄㑦袜閭〄﷿隙
荵썹㵝
〄ઐ瞙慲㑜ǿ﷿ᅮ纆偛趂㢗
㥺灰䍎﷿灰⚐〄㑦〄ઐ꾗
慲彦궀陋佧퍫字킆慲﷿ѻ﷿թ牥﷿₌橛ݒҌ⚐頤쑜蝤캈﷿掠쑜㵝肟ꌃ腿彦궀﷿ᑻ籭颗媂핾慲﷿
ꭳ䶖늗䍦偪掠㔄陫﷿಄﷿偪⩬☥統㡸塎
₌ꁺ㑦橕敵䲈ǿթ牥얚얈䶖浯Ҍ⩬☥詟統灰橛籞梙ඟ
佧偛趂㢗핸剢睚慲灰Ⱕ籼﷿垇
浯Ҍ⩬☥慲䑑灰袟핸慲﷿颗ស쐃뵕
쑲Ϳ慲驔ѻǿ灰왠
ᵓ﷿쑲Ϳ豣硩䡑﷿
㑦靺⥗纆
ઐ䊕䉙ꊔ
꾗
慲〄﷿隙
荵띾詟偛趂㢗慲﷿﷿啛﷿㔄閔핸﷿
﷿ꉣ먃エ陋빞㺞䪞﷿㔄ǿᲂ﷿袜閭〄﷿隙
荵統螑ᑻ䟿⽙偛趂㢗
睚﷿ﵕ饬袘Ꚕ慲넃﷿Ŗ統
灰늋ٝ菱匰₌偛趂㢗〄ઐቩ睚慲ੱᗿǿ
00ⵝ⩣佧袟⢞偪掠㵝䶖匰﷿噧晭﷿륞袟閔핸₌浯Ҍ⩬☥慲๏㦕字﷿佧酭䁗푵큒ǿ菱Ꝿ蚀梙䶖ᩬ噧晭〄ヿ誘偛趂㢗〄
鑏䁗﷿艔﷿㡸﷿
牥葛낚随颗빞㺞륞袟閔핸ǿ
匰﷿噧晭﷿乣
颗㵝ᔥꉣ힀〄썹東꽥偛
դ袟ɒ﷿慲﷿﷿
㡸夰ᑻ籭詟﷿ǿŖᲂ﷿匰﷿噧晭偛趂㢗Ŗ統㡸佧
慲隙
⓿﷿
빞㺞踤Ὑ䪞ǿ빞㺞
牥慲넃颗躂ሣǿ
乗䁗﷿絶䱢썹噧﷿ﵕ慲閔핸﷿
Ŗꭳ䶖
﷿
㩸쑜
㺞慲隙
ǿ
㡸դ袟⓿詟﷿﷿륞袟퍫﷿ꁺ⩧浯Ҍ⩬☥慲﷿偪颗๏㦕䶖դ袟﷿
袟詟﷿둠睚慲ﵕ⓿﷿㵝ᔥ
뵕﷿啛಄袟⢞둠睚統㡸녩桿ﵕǿ﷿掠쑜慲夰﷿﷿﷿թ灰꾗﷿
牥쑜㉵ᑻ₌
㥺灰⚐㑦㵝佧퍫﷿偪﷿թ﷿掠쑜륞ቩ睚慲ᑻ籭肀썹夰颗躂佧㝵慲ǿ
䑑ሣ〄ꉣ
00ᒐ䑑ሣ〄ꉣ둠睚﷿թ牥﷿쑜躂鱰큢﷿湭䍎袟隙٘聢ꉣ
当ࡧ쉗慲ꥣ﷿夰﷿䑑﷿偪﷿﷿㦑媃1 000籭﷿﷿陋嵥隙〄ヿ䁗䥣獔﷿頤Ꞇ
﷿﷿թ꾗詟扠颗﷿頤﷿躂뵕〄ヿ鉺₌﷿佧Ṗꆔ⩬☥﷿佧袟⢞躜ꭳ躂摱﷿
㡸颗﷿頤Ꞇ
﷿﷿Wi-Fiⱜ晔
ヿ㢗﷿녜卨籞ꉣ〄隙﷿閭〄ヿ₌籞〄쮍慲鵰쥚陋ᜱ쑲넃﷿಄ꉣ〄
佧﷿ၬ왎䲈﷿㡸앏
〄
끛〄쮍﷿뵕﷿踤큢﷿褤
牥呔
쭙꺐ᦀ陋
﷿灰ᝧ﹖넃깓
慲⩣﷿ѻǿꉣ
흟Ŗ쑜₌䑑〄閭
뺖䁚﷿썹
〄ᒐ쑲쥚
캈﷿ⵝ⩣﷿㵝
﷿թ詟ɒ⒕ǿ㥸灰ᕡ﷿颗힀몎Ϳ썹佧퍫
葧慲纆﷿
﷿譗
﷿
葧﷿﷿䦕〄
썹佧斗邙ꉣ
੨﷿慲〄
﷿㵝ᔥ힀ᒐ쑲Ṗ퍫慲〄쮍﷿
﷿颗₌当﷿慲둠睚⊕睚ǿ
ᜱꉣ썹㡲쑲ꉣ
00ᒐᜱꉣ썹㡲쑲ꉣ
乗䁗﷿թ牥셜ꦔ灰셜
当颗왎﷿﷿
隙
썹끛隙ᜱꉣ
Ϳ⢞鹞䭢陋陫
慲踤큢ǿթ牥﷿漰쑜佧
ꉼ䡑﷿
﷿쐃袜閭﷿
隙
〄〄荵ǿꎋ袟敵剢﷿թ牥踤肀䑑〄덚쑲
₌Ⅻ⊈﷿㑦慲톚噒큢ﲁǿ乣
㥺灰
﷿灰
〄㑦慲﷿
艔灰﷿䑑〄덚쑲
﷿陫
橛げ靧
㥺
灰﷿
〄㑦慲媃䍎⚐﷿
덚쑲
﷿թ牥蚀梙䶖橛げ陫
﷿
㡸թ牥﷿๏㦕륞乗䁗ǿ₌当﷿
袟ᜱ썹〄ꉣ
ᑻ﷿թ牥䝎쒀㥒⨢䭢褤ɒ慲ቩ䎛肟䁚﷿ǿŎ☥
欁ፚろ㵝肟﷿
﷿쑜﷿뵕袟ㅜ퉫袜閭啐㑦轔솂ቔ䪞ꉣ
慲
쑜﷿
﷿袜閭隙
〄㑮〄䍦ቔ㑦ၞ
〄荵﷿隙
뒀뱰ᅮ纆袘㦑넃੨ѻ慲끛隙〄㑮〄䍦灡字﷿റ
〄㺞陋
〄㺞隙
〄
䶖ᡜ钙
〄䪞﷿䒍դ袟閔핸統
荵钙㵝ᔥ﷿
﷿袟隙
〄荵ǿ袟⢞偪掠㵝
﷿ᗿ㝵ቔ㑦ၞ
〄荵₌Ⅻ⊈
㑦扠袜閭灰﷿袟﷿թ牥慲핸颗
㑦﷿㑦
Ґ灰﷿袟﷿螑乣鉺₌䍎﷿袟〄荵袜閭靧⚐﷿袟ǿ〄ヿ慲넃썹㚂鉣躜䶖慲칶﷿褤詟颗㡸㑦
鑏뵕袟慲乐띩젰躜﷿թ牥ᒐ쭙赩릖肟꾗
ǿᡜ钙〄㺞﷿斗⢞颗灰鑏袟ᡜ钙〄㺞〄䍦慲﷿偪﷿թ牥
⨢蚀躂뵕﷿掠慲陞
ǿթ牥꾗ꉣ
흟쑜饬頤灰袟斗⢞﷿掠쑜﷿﷿
ሥ⽿餢㉵陋⽿餢〄
ǿ⽿餢ᑻ﷿酭䁗๏㦕彦궀퉔ږ㦑慲ႌᗿǿ﷿﷿թ牥๏㦕䁚镺〄
덚쑲ស㦑
캈﷿﷿쑜㥒⨢灰慲﷿啛๏㦕袟⢞〄
赩릖ǿ﷿掠쑜쑜乣﷿ꁪ녜卨慲饬掠㹜힀﷿㵝ᔥ
牥ᜱ쑲썹佧﷿ꁪ慲陞
ǿ
00蚀ቔ䪞ꉣ
钙﷿թ牥Ŗ쑜閭㡲쑲ꉣ
륞둠睚ǿթ슀煑酭灰橛﷿թ牥䑑灰袟躜颗㡸ꒋ쥚ꅭ왎䲈灰閔㡲쑲ꉣ
썹ᒐ쑲㔄﷿﷿﷿纆佧慲〄疑᭻陋
慲
䥣n퉫ǿ㥸钙﷿偪饬頤﷿ᶌ﷿隙
鞂葧
㺞﷿
Ґ⊈鎐﷿թ牥
鍘
楿⥸〄쮍﷿褤㵝
袘㦑
Ґ夰慲䭢깓ǿ
ꉣ힀螟䂕
00₌ꉣ힀螟䂕纆慲둠睚﷿թ牥蚀梙䶖﷿佧斗⢞੨﷿慲〄
鵕﷿
﷿﷿䦕〄
陋佧斗邙ꉣ
੨﷿慲〄
﷿թ牥쑜왎肟⩬☥閭㔄﷿﷿慕ᇿ詟큒湯걱﷿供﷿䍦〄
Ꝿ佧﷿䪞
쑜轔솂鹞䭢ꉣ
ǿ
00乣㥺灰䍎﷿灰⚐〄㑦﷿䖖﷿թ牥㑦쑜㵝ᔥ媃
ᶌ﷿﷿
灰늋閭㔄﷿﷿䦕〄
佧﷿ၬ〄쮍䑑䡙﷿﷿葧斈ಌヿ㢗ǿ₌灡字ቩ睚﷿թ牥㵝肟湭䑑
䦕䡙灡字
䦕ᵓ〄쮍鞂葧쉗﷿륞鞂葧颗ɒ﷿慲﷿핸慲颗
コ
〄쮍
䦕ᵓ慲饘띩﷿ޕ
﷿䦕〄
梙ඟ〄쮍䑑䡙﷿
䦕ᵓᑻ睚慲⸄꽭﷿﷿킆봰
﷿ሣ늋籞慲〄쮍⓿﷿㡸Ҍជ轔솚䑑䡙灡字﷿㹜閭ږ㦑䑑〄䡙劑䅑ǿթ牥Ŗ쑜乣
㥺灰䍎﷿灰⚐〄㑦﷿䖖﷿₌ቔ䑑䁗䥣獔㵝ᔥ쐃〄쮍츁䑑
䦕䡙﷿핸ǿթ牥﷿﷿䖖힀늗陫颃퉔纆﷿慕ᇿṖ퍫䡑統隙
佧
﷿䦕〄
Ⅻ⊈ᒐ쑲썹
〄﷿ជ轔뵕﷿肟nǿ
00ⵝ⩣佧袟⢞偪掠㵝䶖쭙〄ヿ﷿թ₌ᲂ荵钙煑酭ǿ
㥺灰
﷿灰䍎〄㑦﷿ږ㦑佧䍎﷿橕
쭙〄ヿ﷿詟
﷿䑑灰
斗邙〄ヿ﷿㵝ᔥ
橕﷿艔鑏袟〄荵﷿
ᒐ뱰〄
佧
⚐﷿
鑏
〄
﷿
㡸
Ґ뒀뱰譎颗鑏颃﷿橕﷿ǿթ牥젰㑦踤肀灰颃銑欁ፚ﷿颗
㥺灰灰﷿灰
㑦﷿剢﷿
Ґ⊈鎐﷿䑑〄
쭙〄ヿ〄荵੨ѻ颗ə慲﷿﷿ሣ〄〄荵佧䍎﷿
鑏
荵浯푫ǿ젰㑦﷿թ牥
肟
袟ヿ塝﷿썹﷿剢ږ㦑
㲆
쭙〄ヿ﷿
Ґ﷿㵝ᔥ灰﷿
鑏
ሣ〄〄荵ǿꁺ㑦﷿թ牥㵝ᔥ隙٘﷿₌
袟ၬ
﷿﷿偪佧դ굩ၬ썹դ籭孮╟〄ヿ﷿륞⊕쑜㵝ᔥ﷿
灰﷿뵕袟〄䍦﷿㵝肟慲﷿핸颗ፚ驔菱﷿թ牥躂ɒ꺐
쭙〄ヿ〄荵慲㵝ᔥ﷿
㡸﷿륞袟ቩꙔᑻ﷿褤ⅫﲕⅫ⊈륞դ굩ၬ썹դ籭〄ヿ﷿⫿츁浯푫﷿〄荵乣䍎﷿
鑏袟靧
﷿
鑏袟﷿
㡸թ牥쑜델
﷿넃﷿륞ቩꙔǿ
00﷿﷿ⵝ⩣佧袟⢞偪掠㵝䶖թ牥ꉣ흟慲﷿蝳﷿斗⢞颗袘﷿䶖ᡜ钙﷿孻佧祺斗⢞﷿ǿ₌
㥺灰
㑦﷿թྃ斈肟䡵橕⩧﷿
﷿佧ᑻ鶆灰﷿դ噧慲岄﷿貔⾌﷿힀菱䁗偸灰橛ꎋ
﷿﷿夰ǿ灰﷿ᒐࡿᡜ〄﷿썹㦑籞羂₌貔⾌慲ᒐ〄赩릖﷿թ牥﷿㚂鉣դ袟敵剢⌥ሥ㦑﷿〄
齕썹㦑﷿〄ヿ慲潒
론﷿಄﷿
﷿統㡸
뒀㦑﷿〄
齕썹㦑﷿〄
〄ヿ﷿Ŗ﷿륞袟潒
론﷿佧灰
〄ヿ閭뒀㵝ᔥ륞袟
캈ǿ
﷿թ牥﷿큢隙٘聢ꉣ
둠睚﷿
㡸թ牥コ
힀﷿
썹閭ᕿ솚﷿ၞ﷿躂뵕摱慲隙﷿₌踤큢䍎袟⚐㑦﷿ᑻ﷿㵝ᔥ躂뵕
当慲솚ǿ
乗䁗﷿₌偛
ꉣ
当慲솚﷿
﷿﷿
﷿閭ᕿ陋䲖흢﷿թ牥⨢ꭳ躂뵕鹞䭢慲灡字굧䪞
当啛隙﷿佧
թ牥₌浯ᑻ籭﷿₌젰㑦ⱐ䁟
쭙솚쑜﷿佧躂뵕
쭙ᜱ菱⊈ږ㦑힀թ牥䁗偸ǿ㡲쑲ꉣ
힀〄ヿ﷿斗⢞颗䑑〄ቩ睚慲솚﷿թ솂䶖
궀䶖դ袟ၬቩ﷿閭ᕿ썹⸢⹝﷿颗
閭륞ቩ睚﷿Ŗ꽾䶖Ⅻ⊈쑜佧
뵕〄㺞
ږ㦑〄
썹閭〄ヿ﷿籭慲纆﷿斗⢞颗쮍
썹扣
慲
쑜ǿ屓ᲂ쵹쵹﷿թ牥Ꝿ
륞夰﷿詟큒颗ᡜꞆᡜ钙﷿թ牥Ꝿ쑜靺東੨﷿왎䲈ǿ
䦕
00﷿﷿ྃ﷿ᵓ﷿
﷿溏넃﷿灰
〄
㵝ᔥ﷿睚
ə慲〄쮍
쑜﷿಄
牥統㡸踤큢
匰﷿ຕ溏﷿踤큢썹楿⥸〄쮍ǿ₌
慲噧籞﷿ꉣ
흟
힀늗䍦偪掠陋〄Ϳ﷿⢍﷿Ŏ☥
欁ፚろ慲⩬☥﷿﷿թ牥慲橛灰
᭒硱灰袟
鹞䭢慲〄쮍䩗ᡜǿ뵕䵠﷿ǿ
噦
뭳썗흷㑦뭳敵흷噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ轹䁗