﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00﷿ꁺ噧츁﷿敵﷿艔噧﷿빵﷿둫䊕蝳캈쥕䦅Ŏ둫䊕陋둫욍ろ﷿դᶍ䍦Ϳ慲ꖀ﷿﷿螑ၢ⁔饘橛豭踤ຕゕ썹﷿ᙎ靵㑿ຕ豸﷿﷿鮏﷿둫ǿ佧퍫﷿ፚꁺ噧﷿龂ǿ
00踤ຕゕ乣湭繿嚍䩗䁛쉗츁乣繿嚍䩗䍎袟籞㵪饬慲솂譗﷿灰橕㑦﷿ǿ繿嚍䩗颗ၢ⁔饘豭繿鲜➌䒐慲䭝﷿ꒋ䁛繿豸﷿灰㥺㑦﷿ล㲆ܱ䶖鉺ᑻꕷ﷿Ϳ慲ၬቩ﷿褤﷿頤豭镛﷿慲㲕繿Ƅ䍐₌灰艔㥺㑦ṻ橛豭ǿ繿嚍䩗颗繿豸﷿慲艔䭝ǿၢ⁔饘䝸뵕₌﷿橕ᝧ﹖‥拏䡨钙暎慲㑦ٝ灰﷿繿嚍䩗㑦ٝᑻ剢虶ཙ暎﷿힀菱煎֎Ὑ♿﷿₌橛豭ǿ
00₌灰橕㑦﷿踤ຕゕᑻ﷿繿嚍䩗慲匰籞繿浹﷿湭繿嚍䩗䁛쉗慲ւᵸǿ﷿ၢ⁔饘ⱐᖖٝɒ慲鵰歮﷿繿浹灰橕㑦镺ྃ䦅﷿㍺﷿ၢ⁔饘湭ꥣ偪쉗﷿灰﷿ੱ檞ᒐ蝳캈썹れﶏ㵝ᔥ陞ǿꆔᑻ镺ྃ䦅﷿㍺﷿湭ꥣ偪쉗큩꺐﷿﷿慲䍐ǿᑻ靧ꁺ噧﷿踤ຕゕS颗繿嚍䩗慲ǿ
00踤ຕゕ詟﷿瘰륞㢆艭菱菱䒐慲㑧䆕ꖀ﷿Ŗ颗았繰←㴢﷿﷿慲鹭塢籞﷿륞쵹﷿聺﷿ږ㦑﷿ᝧ﹖궑Ҍ钙捩怒㥒ǿ륞숰ቔդ둠慲﷿﷿佧匰匰慲艭菱뾀葔똰﷿睚佧똰钙ǿ﷿䊕㡸﷿慲㌥썹硰彲﷿㡸陋鉺慲ݣ煿칥掕﷿饬ǿ﷿睚궔呔斗﷿﷿橛դ둠認佧﷿숰钙똰慲嬰튉佧͗讑慲饘㑿﷿絶﷿㡸陋꾆ꅭ썹삁ꅭ慲똰ǿ
00ຕ豸﷿䍦﷿ᙎ靵㑿﷿颗袘㦑鉺㉚ั灰ᜱ﷿镛﷿츁♿媃﷿걒쑜﷿灑熁﷿㡸陋﷿㕘⽱褐﷿蒂ᵸꔃ﷿慲﷿ǿ﷿乣靵㑿♿喞﷿蕖陋䒐灰⚐艔㑦﷿﷿㡸ᔥꡙ썹湭ຕ豸媃쉗饬掠걒쑜﷿ǿ﷿慲ꕷ끛湭ຕ豸媃쉗﷿皑♿媃乣﷿ᙎ썹潜㙴媃﷿橕袟镛㵪饬﷿핸慲颗ᇿ嬰늗镛慲﷿ॷ썹쑜隙ǿ
00ຕ豸﷿Ŗ颗鉺㉚힀灰橕橕㑦Ϳ赻舤䲈﷿佧嵥轔퍫慲啐华ْ﷿灰ǿ鎐﷿♿榈灰橕橕㑦敵﷿噧₌﷿﷿쑜﷿踤肟蚀灰颃湭赻舤㭓쉗﷿䦂靵㑿慲♿榈㔄陫湮絶赻舤䲈﷿ǿ
00﷿偪蝳慲ၬᕡ﷿ຕ豸﷿굧ꎆ따ǿ﷿﷿﷿灰դ﷿籭葧䊕﷿⊈﷿灰㑦﷿﷿䊕ṻդᅟ늗閭﷿蚀湭ﺋ癐깽쉗썹湭舤ꁣ깽쉗﷿㡸﹖薔﷿湭ຕ豸媃쉗慲㑮ǿ﷿䊕㡸㌥﷿饬﷿ᅮ㡸뾀똰﷿둠㡸﷿﷿﷿硱ǿ﷿䊕뒀ቩ䩚佧﷿䑪ꩾ璍튋﷿썹ǿ
00乣ຕ豸﷿剢ቩ﷿䲈䁚⓿邔掕夰字﷿﷿䊕₌ၬቩ随䍎ၬ睚﷿睐媃灰䲑ǿ끛灰橕㥺㑦Ҍ㡸⊈﷿皑ꔃ匰Ҍ솂﷿炙鎙嵗山﷿﷿䊕睚乗䁗Ŗ灰橕橕㥺㑦ꁞ솂㑿쑕퉶㑸睹ǿ₌캈垞陋掕硰夰字嶍큢垞慲﷿橛﷿鉣﷿夰字㥺灰㑦㑦궑䲈﷿ᕿ쵫镼夰字﷿㥺灰䍎㑦㑦궑큢﷿﷿㡸梙ඟຕ豸﷿ᅟ慲﷿陋ᕿ㚂﷿炙鎙ǿ
00ຕ豸﷿灰Ҍ䱢⒕夰字㥺灰㑦艔敵큢﷿﷿琰㥺灰㑦㑦噦饬ǿ靧﷿慲Ҍ䱢⒕夰字﷿掕硰夰字嶍큢垞噦饬ᕿ쵫镼夰字﷿㥺灰⚐㑦㚂鉣ǿ袟䱢⒕夰字琰㥺灰㑦阤夰ǿ홥ᑻ﷿﷿癣ꆔၬ쑜﷿ॷ踤큢慲ꖀ瘰﷿ຕ豸﷿﷿쑜饬﷿靵㑿䡙䊕퉫慲﷿걱ᕡ﷿灰﷿ᔥ﷿▌汏ᖇǿ
00佧퍫檓դᶍ둫慲坦皍隙晓踤큢흟䡙䊕ᇿ讚츁www.heritage.gov.hk﷿ǿ
噦
뭳썗㡞㑦뭳敵뭳婿噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭㡞ᑻ뭳뭳䁗