ﾸtﾽϸ`ﾤΤﾸﾥﾹﾰﾲﾴΤΤﾡﾸgﾳﾰﾸ鹪亦aﾪﾺﾮȫȬyﾶqﾹwﾴȬȬﾦwﾱȬ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 17 Dec 2013 14:50:13 +0800" /> <meta name="date" content="2013-12-17T14:50:13+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201312/17/P201312170328.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/17/P201312170327.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  쨰﷿陋﷿ᄥ䱐ҌҌ籭﷿ｎ��捣ၬ慲큛艭솚��琰恳陋佧퍫㚂鉣<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꁺ㑦쨰﷿陋﷿ᄥ䱐ҌҌ籭츁螑﷿��敵��﷿噧靧﷿��敵��﷿��噧陋﷿��敵��﷿灰噧靧灰敵⚐噧﷿﷿뒀ᡜ蝳캈ꔃ츁뒀ᡜꔃ﷿琰඄媃佧1,111큛艭⩧﷿늗᫿﷿﷿孮蒂晭쪃��肟ږ㦑﷿随젰㑦﷿Ҍ袜閭媃7. 6%ǿꆔ䑑媃74%慲큛艭﷿螑825뵕⩧﷿琰඄쑜﷿늗ｎᅟᡜ蒂晭쪃��肟ږ㦑ǿｎ肟ᡜቔ롛Ҍ﷿﷿��敵��﷿⚐噧츁ݒҌ��﷿﷿肟ᡜ⩧ຕ376﷿﷿��뒀ᡜቔ롛Ҍ﷿﷿��敵��﷿��噧츁ݒҌ䍎﷿﷿뒀ᡜ⩧ຕ371﷿ǿ<br/><br/>00㲆��﷿쑜颗궔졲댃慲蒂晭쪃﷿඄₌匰䱐Ҍ籭媃佧336⩧��肟ږ㦑﷿螑噧��媃258﷿⩧ǿᲂ钙﷿๮㩸흢﷿๮㩸흢㔄晔陋貔⾌ஐ蒂晭쪃慲艭솚Ŗ쑜⁫᏿졲댃﷿琰඄Ҍ籭噧��媃佧77﷿﷿165﷿陋96﷿⩧䁗⢞��肟皑��袟蒂晭쪃ǿ0<br/><br/>00﷿譧쥚匰䱐Ҍ籭慲큛艭솚��﷿뒀ᡜꔃ꥜��乗챩꾗﷿��100��掠㔄﷿늗蒂晭쪃剢晔陋啐剢晔掠䱐﷿閭﷿퉥㑩虺ఱ陋റ嚍㡸譧쥚솚陋婑솚ǿ﷿ᑻ﷿뒀ᡜꔃŖ쑜袜뎁ᇿ㚂掠﷿��﷿陫솚๢킆ǿ<br/><br/>00㥸灰ቩ睚﷿뒀ᡜꔃ쑜﷿﷿﷿캈ꔃ﷿᫿퍫썹ږ㦑��ｎ佧㑜﷿ւ₌㲆��蒂晭쪃㵪饬﷿纆ꊔ઎䑑㝵﷿₌䱐ҌҌ籭쪂ὦ쥕솚赩릖﷿㡸肟Ṗ쐃慲乗垞陋⩬☥ǿ뒀ᡜꔃŖ힀ၬ肟뒀ᡜᅟ橚퉥㑩乗㙴ᇿ陫쪂ὦ﷿﷿慕ᇿ��퍫솚༥塎ǿ<br/><br/>00﷿ᦟ瞙୨��䁗뎂��陋큛艭鶆ᑻ籭��匰﷿뒀ᡜꔃ䦂큛艭쐃琰⵿඄﷿䲈字褤ူ��ᦟ瞙餢₌灰Ⱕ졲댃ᑻ獔��퍫ⱕ褤薈陞늗ᅟᡜ蒂晭쪃佧퍫⑕റ赩ߠ慲ఱ﷿꺐๡눰ǿ큛艭統﷿좉뒀ᡜꔃ��讚睭www.immd.gov.hk﷿㑩꽾늗ᅟᡜ蒂晭쪃慲졲댃ᑻ籭ǿ큛艭Ŗ統﷿좉ﵕ꭭垞��讚www.td.gov.hk㵝ᔥ��⊈늗蒂晭쪃慲﷿斈ﵕ꭭��캈隙٘ǿ뒀ᡜꔃ쑜��檓噧Ҍ籭﷿늗蒂晭쪃慲큛艭��뾀��晓��뒀ᡜꔃ慲��讚www.immd.gov.hk﷿ᔥ褐榈㹜ᆁǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿뒀ᡜꔃ��ꁺ㑦﷿��敵⚐噧왎肟湭뒀ᡜꔃ솚﷿쐃��字��쉗﷿褐榈陋蕨㦑큛艭統㡸ｺ��檓솚﷿쐃��字��﷿ᑻၬ㑩ᆁ늗ｎᅟᡜ蒂晭쪃慲඄큛艭鶆��퍫讑릖﷿㡸��඄﷿䲈字陋ࠢ鉣捏ᑻ籭ǿ褐榈統ｺ��湭Apple App Store쉗츁㔄﷿iOS 4.3 Ꞇ㡸��袘﷿ 썹湭Google Play쉗츁㔄﷿Android 2.2 Ꞇ㡸��袘﷿ ఱ﷿瞙ઐ橛晓湭뒀ᡜꔃ솚﷿쐃��字��쉗ǿ佧퍫橛晓皑字��慲﷿Ŗ꥜��晓��뒀ᡜꔃ��讚睭www.immd.gov.hkǿ<br/><br/>00뒀ᡜꔃ䦂褐榈₌肟㙴钙ꅥᑻ﷿쐃增豿��潒⥸颃瘰얚䡙��陋큛ꅥ瘰��﷿褤퉥㑩佧퍫큛ꅥ瘰��慲佧﷿噧Ҍ﷿呢﷿蘤陞Ⅻ��﷿๺䅦퉔慲ស♿﷿佧﷿Ҍ﷿��㑦ⱕ��⁫��䆕啛ږ㦑榈��쒀��﷿佧﷿慲땏⥸颃瘰陋⌥瘰⥸颃Ꞇ큛ꅥ瘰��퍫ǿ<br/><br/>00靧��华﷿Ꞇ煑鵰⥸颃瘰��镺踤彦궀ږ㦑⥸颃瘰ၞ慲褐榈﷿ꞆⅫ��﷿灰䅦��꥜鵰佧ږ㦑⥸颃瘰慲��﷿﷿��牥쐃﷿ᑻ��潒佧﷿慲큛ꅥ瘰��Ꞇស㦑瘰��퍫ǿ<br/><br/>00鉺ᑻ뒀ᡜꔃ꥜₌늗蒂晭쪃絶굧佧﷿��400욍e-嚍ǿ꥜ᅘ豿䕥��鱰Ƅe-嚍慲ږ㦑榈᭿扣鵰蚀慲⥸颃瘰﷿䝎쒀ɒᅘ豿﷿⩣統델��䕥��鱰Ƅe-嚍ǿᲂ钙﷿꥜ᅘ豿䕥��큛艭e-嚍慲ၬ蕨艭᭿佧隙呭��﷿��᭿꥜��扣��⊈㦑䲖റ䲈瘰Ꞇ⌥蘤﷿佧퍫蕨艭䝎쒀䁟ᵸ��⢍��﷿ቩ統델��䕥��e-嚍ǿ<br/><br/>00ږ㦑榈₌钙큛ꅥᑻ᭿੨﷿��﷿統溏湭﷿��₌钙ږ㦑榈ሣ㵪쉗��﷿䍎ሣᑻѻ��晔츁852﷿1868ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��뭳敵��婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/17/P201312170328_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201312/16c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>