ﾥߪkﾷ|ﾫߪﾽߪﾤ@ߪﾡGﾫIﾤJﾩʪͪﾢͪﾲyﾵͪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 27 Nov 2013 14:09:01 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-27T14:09:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/27/P201311270387.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/27/P201311270392.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜呙ὦ䭢﷿灰鎙睭穦뒀啛併絼㍢꾆��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿艔噧﷿₌頤��쑜쑜偪��菱鍨偪掠��Ŏ偪蝳䁚��ろ��24츁4﷿욍㵝肟慲呙ὦ䭢﷿陋䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00��轔﷿դ��﷿��졡入﷿��塢併絼꾆��橭㺔慲蝳��﷿��䲞﷿▌퍫蘤ǿ೤��垞೤��橚嬰䑑㝵굔ᅿ統琰橚͞ᐰ〄﷿掠쑜陋莏橛佧퍫併絼꾆��굔ᅿ轔쵹慲夰ሣ㵪��﷿灰敵��﷿⚐噧﷿쑜偪��﷿肀ﲁ鉺ᑻ⚐䅦㡸橛��轔쵹艔䉙Ꞇ﷿䉙併絼꾆��纆굔ᅿ慲ሣ﷿ⱜ੨轔쵹﷿��䉙併絼꾆��纆굔ᅿ閭澂ⱕ﷿��﷿䡡₌﷿ᑻ﷿빵﷿ඟ��ｺ��굔ᅿ隙��඄﷿﷿隙��靧⚐䅦㡸橛��Ⅻ轔쵹﷿��䉙併絼꾆��纆굔ᅿ慲��﷿煑쵹灰澂츁橛ꕷ煑쵹඄﷿﷿﷿඄﷿慲坦赩﷿₌噧��﷿빵ǿ佧菱匰肀ﲁ﷿皑դ閔颗祺੨﷿��﷿轔쵹굔ᅿ慲��縤齎垇詟﷿﷿⑒縤﷿䁗칥授﷿ⱜ��פֿ��굔赩﷿Ŗ��﷿ᜰ뱠��⊈蹭ɒ��譫ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿쑜祺螑ᑻ踤肟��慲ꊔ��﷿﷿��菱匰ඟ��੨祺﷿��﷿轔쵹併絼굔ᅿⱕ᭿佧﷿ꊔ��慲ᆄ﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿佧祺螑ᑻ慲⩬☥慕ᇿ⸥℄佧酭ᖖ慲굔ᅿᔥ쐃ⱕ᭿佧﷿坦赩﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿煑쵹඄﷿궔鱰供ᑻ☥ⱕ₌煑쵹඄﷿☥剢﷿��﷿佧祺쐃��穦뒀啛併絼굔蔤﷿踤慲媂呙⩬☥ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供﷿��﷿₌캍��赩릖橛☥ⱕꝿ祺﷿��﷿᭿供慕ᇿ굔赩솂䶖屎晭婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ᒐ��菱鍨偪掠慲㵝炙﷿թ慲⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿陋츁��﷿��쐃��Ҍդ➌��﷿졡入穦뒀啛併絼㍢꾆��橭㺔慲袟璍﷿೤��垞೤��橚嬰䑑㝵굔ᅿ統琰橚͞ᐰ〄﷿掠쑜츁〄﷿掠쑜﷿陋莏橛佧퍫併絼㍢꾆��굔ᅿ轔쵹慲夰ሣ㵪츁夰ሣ㵪﷿꥜��﷿灰敵��﷿⚐噧橛╿﷿﷿纆쑜偪ǿ〄﷿掠쑜힀夰ሣ㵪꥜坦皍퉥꺐᫿钙陋袘ၬ慲穦뒀啛併絼㍢꾆��졡入赩릖﷿斗⢞颗��﷿��塢併絼㍢꾆��䲞慲赩릖ǿ��핸剢��ꭳ慲隙﷿﷿纆쑜偪䡑﷿鉺ᑻ⚐䅦㡸橛��轔쵹艔䉙Ꞇ﷿䉙併絼㍢꾆��纆굔ᅿ慲ሣ﷿﷿ⱜ੨큩﷿ѻ轔쵹﷿��䉙併絼㍢꾆��纆굔ᅿ閭澂ǿ<br/><br/>00��﷿㹜๏〄﷿掠쑜慲陞��﷿﷿Ŗ﷿꽥陋褐榈힀菱匰慲퍫蘤﷿๏㦕䶖〄﷿掠쑜陞��陋㥸钙慲ᜱ菱陞��﷿��﷿ඟ��ｺ��굔ᅿ隙��඄﷿﷿隙��靧⚐䅦㡸橛��Ⅻ轔쵹﷿��䉙併絼㍢꾆��纆굔ᅿ慲��﷿煑쵹灰澂ǿ��﷿琰඄��ꁺ㑦﷿��敵왎肟﷿��䉙併絼㍢꾆��纆굔ᅿ隙��඄﷿츁隙��඄﷿﷿﷿ｺ��罒菱��﷿��Ⅻ轔쵹﷿��䉙併絼㍢꾆��纆굔ᅿ慲��靧⚐䅦㡸橛��﷿煑쵹굔ᅿǿ隙��඄﷿慲☥坦赩﷿��噧﷿빵ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿��﷿Ŗ쑜閭﷿▌踤❫佧퍫隙٘﷿��﷿佧퍫琰橚穦뒀啛併絼㍢꾆��陋﷿��䉙併絼㍢꾆��纆굔ᅿ﷿��䪞㹜๏隙﷿಄﷿▌統湦㑶酭ᖖ慲隙٘ǿ<br/><br/>00灰嵥㡸⊈﷿೤��橚嬰䑑㝵굧佧⭡᏿慲റ欁陋쥕恳��晭﷿褤����ꭳ慲쥕恳隙썹��﷿ދሥ佧퍫慲琰橚﷿入ᐰ陋졡入屎晭当ࡧǿ��﷿灰ᇿ陫﷿妎﷿쥕﷿入ᐰ慲궔踤큢﷿褤쑜��੨﷿ᑻ﷿Ṗ퍫쑜偪﷿��쥕恳��晭陋橚屎当ࡧ肟ʐᑻ慲퉥푵陋䱢쵫﷿㡸橚⩠굔赩踤��Ꞇ��쭓﷿ᇿ榖褐榈慲ᜰ뱠ǿ<br/><br/>00��﷿㥒⨢慲⩬☥᭿橛睭<br/><br/>﷿0併絼㍢꾆��쥕恳睭೤��垞ｺ��ꁪ艬쥕﷿睚쥕恳穦뒀啛併絼㍢꾆��͞ᐰ₌ږ㦑慲톚噒﷿﷿塢扣陋䵮⸥啛䪞ቩ睚慲呭﷿ǿᲂ﷿䥫﷿㦑��佧﷿頤陋罒菱롭紤��䊕〄ꁪ艬﷿㡸湦㑶袘ၬ穦뒀啛併絼㍢꾆��͞ᐰ慲솚䲈ᐰ〄��ǿ<br/><br/>﷿0屎晭﷿踤睭��೤��垞佧퍫琰橚﷿入ᐰ慲ꊔ��﷿ꝿ〄ヿ陋롭塝踤鉺Ꞇꉨ佧﷿踤袟璍﷿쒀ူ⵿റ欁೤��橚嬰䑑㝵ǿ₌ၞ䶖റ欁��﷿೤��橚嬰䑑㝵掠쑜﷿ཿ〄ヿ陋롭塝﷿靺੨﷿��䲈솚䲈ᐰ〄꾗㑩﷿꺐﷿〄쥕恳﷿㡸陋ᒐ琰橚陋屎晭⩬☥썹䩗ᡜ೤��䪞靥⑬㵝ᔥᜱ쑲陞��ǿ<br/><br/>﷿0��﷿陋鲖﷿ຕ睭೤��橚嬰䑑㝵灰嵥쪂ὦ쥕袘ၬ穦뒀啛併絼㍢꾆��͞ᐰ慲솚䲈ᐰ〄��﷿褤꥜젰⑒﷿㦑慲��﷿㵝ᔥ궔慲袘ၬ穦뒀啛併絼㍢꾆��͞ᐰ赩릖陋��⸥﷿偪﷿㡸㵝ᑸ��牥��穦뒀啛併絼㍢꾆��͞ᐰᇿ陫捭潒﷿㡸睐Ṗ퍫͞ᐰ��⊈慲嵗山ǿ<br/><br/>﷿0��﷿瞙ઐ陋隙��굔ᅿ轔쵹඄﷿睭菱匰쐃㚂鉣��猰��델��靺東湭��﷿瞙굔轔쵹඄﷿쉗慲﷿偪轔쵹굔ᅿǿ㑦홥��﷿⚐䅦Ꞇ㡸��﷿ꝿ��Ⅻ轔쵹併絼㍢꾆��굔ᅿ慲匰퉔﷿쐃轔쵹灰⩧併絼㍢꾆��굔ᅿ﷿褤統₌湭��﷿橚굔蘤᙮඄﷿쉗Ꞇ湭匰퉔굔ᅿ隙��඄﷿쉗橛镺瞙ઐꞆ隙��轔쵹ǿ㥸钙﷿乣��졡入併絼㍢꾆��졡入솚졡統��溏��閭蹭ɒ慲褤踤蔤﷿��袟敵㡸��﷿츁��佧꥜﷿��䥧蔤퉔钙﷿쐃轔쵹꽰啛솚졡굔ᅿǿ<br/><br/>﷿0﷿▌��﷿ꉣ��睭褐榈Ŗ쐃﷿陫䉒摱慲袟陋䩗ᡜ೤��쮍ᙔǿ��﷿쑜ｺ��詟﷿��嚍﷿閭﷿▌﷿뢃ᇿ陫袟썹䩗ᡜ೤��慲ᜰ뱠隙٘﷿��﷿��쪃陋ᜰ뱠ꉣ��ꉣ彲䪞ǿ<br/><br/>츁��﷿��⸥℄㵝ᔥ慲隙﷿鉺ᑻ袘㦑慲﷿��䉙併絼㍢꾆��纆굔ᅿ㉚뢍酭ᖖ﷿㥸钙﷿佧��뵕굔ᅿ��橛敵ﵕ㱐袘㦑ǿ��﷿��힀굔ᅿᔥ쐃몎﷿ཿ﷿캈ѻ佧ᖖ��慲굔ᅿᔥ쐃袘㦑慲੨﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵뭳婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ썗靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/27/P201311270387_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/26c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>