ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾭPȥﾥȥuﾦﾳﾤﾤﾤȥﾡ]ﾪȥuﾤȥtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 22 Nov 2013 14:41:24 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-22T14:41:24+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/22/P201311220395.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰╿⩿溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��캈ււ匰㛿敵㊞ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿��噧﷿₌굺゗﷿굧╿⩿腿��﷿��榈��肀쑜᏿캈﷿掠쑜ݙ孛匰啚ږ㦑斗⢞䲈��袘��﷿掠쑜㍺繿幱陋﷿��榈��肀쑜᏿캈﷿掠쑜��晭夰﷿掠쑜ݙ㍺啚ږ㦑斗⢞䲈��袘��﷿掠쑜ݙ㍺⪀䍐塎ǿ㡸橛颗㛿敵㊞慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>熞慲繿幱㍺﷿熞慲⪀䍐塎ݙ㍺﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦﷿蝳睭<br/><br/>00䑑╿摱ǿ䒍ꒋ಄թ��肀ږ㦑斗⢞䲈��﷿⩧��﷿﷿��᏿﷿쑜ږ㦑斗��袘��﷿掠쑜繿幱㍺��⪀䍐塎ݙ㍺蕨㦑ǿ<br/><br/>00늗䍦Ꝿ﷿嚍﷿繿幱㍺��蚀颗ږ㦑斗��袘��﷿掠쑜慲㍺﷿颗﷿��᏿﷿쑜慲ݙ孛匰ⱕ⪀䍐塎ݙ㍺颗﷿��᏿﷿쑜��晭츁夰﷿﷿掠쑜慲ݙ㍺ǿ��㡸﷿դ䍦慲慕颗₌��牥鑏댃﷿䑑챩孮䶖ږ㦑蕨炙﷿肟﷿蚀Ṗꆔ媂쪂慲䲈字﷿��﷿ꁺ⽱䑑╿⊈䶖륞袟╿⩿﷿��菱��睚ǿꆔ垇﷿թὙ颗﷿��﷿��⊈慲゗艭﷿뎖牥₌թ牥踤肟躂浯慲റ﷿ꁺ⽱⊈䶖﷿թ牥졡䶖⁫᏿䍐ᩐǿ<br/><br/>00₌��慲ࡻꝾ豿ꭳ﷿䲈��匰��▞颗₌��敵䑑﷿꥜﷿﷿빵蚀㩸��饬頤蚀灰袟乣թ��喖��ււ匰﷿��晭陋ၬ蝳캈흟흟匰㵪饬蚀灰袟��쵫ꥣ﷿慲ᜱ檞ሣ㵪ǿ₌��젰灰袟뵕敵﷿թ牥륞袟ᜱ檞ሣ㵪꥜﷿쪂媂鍘ၬ躜蚀灰Ⱕඕ潒慲夰ǿ鉺₌թ牥඄﷿₌橛袟敵ᒐ﷿踤빵灰袟﷿▌ꥣ﷿䡙��﷿��鵿﷿佧퍫ږ㦑��쵫踤큢慲ꥣ﷿夰ǿ<br/><br/>00��㥺灰艔㑦豣餢䲈��匰��﷿颗䑑��﷿斗��﷿﷿﷿㦑褐榈慲灰袟斈﷿衑��ǿթ牥﷿蹭聺靺東Ŏ��袘��ろ慲䁚��썹﷿��᏿﷿쑜Ṗ퍫慲梙⪉썹ඟ��﷿젰ꔃᵸ摱��쵫慲蝳赩ǿ<br/><br/>00թṖ⑒₌��慲﷿蝳﷿ࡻ��թ牥慲﷿﷿��繿幱㍺��⪀䍐塎ݙ㍺﷿뎖牥Ꝿ⁫᏿፱漰ǿ��牥뵕㑦⊈㹜힀ږ㦑慲��晭踤큢﷿ူ㝵ူ넃﷿⭽䉒뵕﷿��Ŏ��袘��ろ慲䡑鉙﷿蚀梙颗⁫᏿﷿睚﷿⁫᏿貔뒀慲ǿ��㡸﷿ꁺ⽱��牥⊈䶖륞袟╿⩿﷿繿幱㍺梖��﷿灰袟踤ᵓ﷿��թ牥⊈鎐﷿��颗镺ज़䉒뵕ǿ<br/><br/>00葠摱﷿թ鉺₌✄궀繿幱㍺﷿﷿թ牥ᒐ䲈��匰��豣餢륞袟ɒ﷿慲灡鎙灰袟踤ᵓǿ䵠䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵뭳뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ흷��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/22/P201311220395_photo_1061758.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/22/P201311220395_photo_1061758t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/22/P201311220395_photo_1061759.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/22/P201311220395_photo_1061759t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/22/P201311220395_photo_1061755.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/22/P201311220395_photo_1061755t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/22/P201311220395_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰₌╿⩿��溏㒌</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/cs/cs2211.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/cs/cs2211.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>