ﾪ琀oﾮiﾧﾽﾵoﾪ��ﾧ��ﾨsﾳ��ﾪ��/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 18 Nov 2013 15:20:18 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-18T15:20:18+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180428.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180423.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㺞ಌ踤큢흟踤肀䒍��銑欁ፚ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��㺞ಌ踤큢흟踤肟睭<br/><br/>00㺞ಌ踤큢흟츁㺞踤흟﷿ꁺ噧츁﷿灰敵﷿๺噧﷿踤肀䒍��斈��颃銑欁ፚ﷿㡸﷿ږ㦑﷿﷿��쭙㺞ಌ䑑㝵慲ၬ䍦﷿褤앏��袘ၬ㺞ಌ��캈쑲慲踤큢ǿ欁ፚ꥜��⑕��﷿坦皍๏㦕ǿ<br/><br/>00皑��颃欁ፚ颗乣㺞踤흟陋ሣ㵪饬掠﷿��뵕袟敵慲푵큒陋䩡걒쑲Ϳ慲﷿ꁪ썹ᜱ쑲陞��﷿熄ǿ欁ፚᆄ﷿䥫䎑陋紤䎑둠睚﷿佧ᒐږ㦑﷿��쭙㺞ಌ䑑㝵慲踤큢ቩ㵝肟当ࡧ啛﷿偪﷿佧﷿踤큢褐ᔰ㵝肟⦞튉⑏삇陋쑲캈᭒慲��当ቩ璍﷿㡸ᔥ��﷿陋Ṗ퍫쥕蒂��葧๏㦕ǿ0<br/><br/>00㺞踤흟﷿ꖀ쉰ƃ肀ﲁ⦌湭륞Ⱕ欁ፚ㵝肟蚀﷿睚慲踤큢当ࡧ㡸쐃��﷿꾆尰੏하��䑑᭿供㵝��ږ㦑﷿��쭙㺞ಌ䑑㝵慲ၬ䍦ǿ欁ፚŖ㵝ᔥ呔Ґ⩬☥﷿偪㡸㔄陫ږ㦑㺞ಌ��캈쑲Ϳ慲Ⅻ⊈踤큢ǿ﷿偪캈統䲈﷿⿿��﷿䡑㉛銑ǿ쉗<br/><br/>00㡸Ŏ﷿晗ږ㦑﷿﷿꾆﷿��쭙㺞ಌ䑑㝵慲ၬ䍦ろ﷿鎙慲欁ፚ㵝肟﷿睚慲当ࡧ﷿㺍₌쵶ږ㦑㺞ಌ��캈쑲₌ቔ띩하��慲��쭙䩗ᡜ䑑벍��ǿ欁ፚ㵝肟դ袟ቩ睭灰ቩ睚ږ㦑﷿ﭛ㑶ၬ慲��螜﷿₌踤큢䑑얃ɒ﷿饘﷿ⱕ㥸灰ቩ睚﷿﷿﷿ږ㦑袘⥸镤㝵鹞噒﷿₌鵰詢ѻ踤큢ǿꖀ쉰ƃ煑酭鎐睭湭﷿꾆䎑﷿ॷ얃呭陋袘ၬ踤큢﷿ږ㦑��⊈➆籼﷿��⁫ږ㦑넃��ꅥ﷿թ牥慲欁ፚ䡑﷿ږ㦑��쭙㺞ಌ䑑㝵慲鵰쥚ၬ䍦Ⅻﲕ噦﷿פֿ晗ǿ쉗<br/><br/>00ږ㦑㺞ಌ��캈쑲﷿ຕ溏﷿睚踤큢﷿欁ፚ靸鮏䍎閔퍫��깓睭ሥ��⩣檙慲統陫��踤큢⓿��﷿ᇿ陫ږ㦑⩣䩡㱭慲��넃﷿ə褐ᔰ踤큢陋㺞ಌפֿ��﷿㡸陋閭ږ㦑䙚慲褐ᔰ왎๡ǿ<br/><br/>00ᒐ䑑��ၬ﷿ॷ慲陫��踤큢﷿쵫ᒕ陋葧ɒ��﷿㺞踤흟퉥꺐蚀᭿供��﷿陋㵝��ږ㦑₌㺞ಌ靥⑬ⱐᖖٝɒ慲ၬ䍦ǿŎၬ㺞ಌ쑲慲踤큢﷿쵫ᒕ힀ږ㦑㺞ಌ䑑㝵ၬ䍦慲﷿晗﷿㵝��ろ欁ፚ﷿艗﷿蚀��灰늋銑慲▞薔ꦆ鞂﷿褤奥푵䩗ᡜ��ږ㦑慲��螜陋籼ǿ<br/> <br/>00ږ㦑₌榈뙑��쭙﷿��字䑑ᗿꆔ慲��斗饘﷿﷿잖ږ㦑₌䑑��ၬ㺞ಌ쵫ᒕ䑑慲ɒ﷿ၬ䍦ǿŎ퍫��閭鱰﷿굧ږ㦑鲀୨榈뙑䑑㝵慲﷿偪ろ欁ፚ﷿靸鮏ږ㦑斗��﷿陋袘ၬ㺞ಌ쑲Ϳ쐃㥒⨢慲뵕閔呔Ґ⩬☥ǿ欁ፚ��﷿統㡸๏㦕䑑��﷿둠睚Ṗ퍫��葧㵝肟慲﷿偪﷿಄ږ㦑﷿ၬ沞늋﷿❫隙袘㙥⤄델��肟⭽ǿ<br/><br/>00㺞踤흟慲Ŏ踤큢ږ㦑饬﷿ၬ��㮕隙⑒譗��㺞慲﷿隙䑑㝵ろ﷿Ŏ﷿ږ㦑慲﷿❫��㮕隙﷿ւ굧頤��喖陋쥕蒂ꦆ鞂慲﷿偪ろ陋Ŏ佧퍫罒쑛��㺞慲歑캈ᱸ瞙썹癣ᦟ歑⩬☥﷿偪▞﷿ろ��袟欁ፚ﷿ᒐṖ퍫慲㺞ಌ��陋褐ᔰ踤큢㵝ᔥὦ統䲈慲��当﷿偪ǿ<br/><br/>00륞Ⱕⱐ⩬㺍₌��뵕��㺞๮⤄ږ㦑﷿㡸ږ㦑﷿㮕隙ၬ慲ఱ﷿﷿袘ၬ��㺞﷿ᵸ﷿��캈㵝ᔥ퉔썹��㺞䲈쑲Ṗ퍫慲��ᜱ쑲㑮㵝ᔥ��뵕夰��쑜ǿ踤큢ږ㦑慲ၬ��㮕隙⑒譗��㺞褐ᔰ﷿佧��ږ㦑饬﷿﷿꾆鵰ꒋ慲﷿隙ఱǿ<br/>00<br/>00��颃欁ፚ統₌㺞踤흟��讚www.fsdc.org.hk橛晓ǿ<br/><br/>퍫��㺞踤흟<br/><br/>00㺞踤흟��푡灰��㑦灰敵乣ږ㦑斗⢞䲈��﷿��빵饬頤ǿ﷿灰袟ቔ둠⩧陋ࡿͿ⢞慲ꥣ﷿��葧﷿㺞踤흟㺍₌ᒐ᭿供왎﷿ږ㦑㺞ಌ쑲慲��踤큢陋㺞ಌ��쑲当ࡧ啛踤큢ｎ﷿��﷿쑲Ϳ褤㵝肟﷿偪ǿ<br/><br/>00㺞踤흟慲⚐袟ሣ㵪䤰㺞ಌ踤큢銑ሣ㵪﷿ၬ��螜ሣ㵪﷿嶍쑲캈ሣ㵪﷿褐ᔰ왎๡ሣ㵪㡸陋넃隙᭎ሣ㵪﷿끛��敵饬頤㡸⊈﷿貔뒀銑㺞ಌ쑲慲늗袟斗��靥⑬ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵��轹噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180428_photo_1061330.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/18/P201311180428_photo_1061330t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/18/P201311180428_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/17c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>