ﾴ譩ﾯSﾧOﾥ譩ﾦwﾱ譩/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 15 Nov 2013 17:33:08 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-15T17:33:08+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/15/P201311150587.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/15/P201311150589.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㦑斗⢞⑕റ㚂鉣<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> ﷿ቩ﷿��얚噧츁﷿灰敵﷿��噧﷿陋﷿灰敵﷿艔噧☥斗⢞⑕റ㚂鉣﷿㡸ᅮ纆₌㦑ⱐ䲈慲դ閔桿﷿ǿ<br/><br/> ﷿ᅮ纆��﷿ஐⱐ䲈慲桿﷿﷿﷿ቩ﷿☥㡸橛⑕റ㚂鉣睭<br/><br/>왑﷿╙ｎ<br/><br/> 橛鮏嚍ｎ﷿��﷿灰敵﷿��噧坸��๺ᑻ��﷿䁗靧坸��橕ᑻ��﷿䁗籭﷿啛╙睭<br/><br/>﷿0⿿䎛嚍ⱕ<br/>﷿0ꮗ嚍ⱕ<br/>﷿0鵿﷿嚍ⱕ陋<br/>﷿0��㢗㑿嚍ǿ<br/><br/> 橛鮏嚍ｎ﷿��﷿灰敵﷿艔噧橛╿��ᑻ��﷿䁗䲞╙﷿嵥靧嚍ｎɒ﷿﷿⩠睭<br/><br/>﷿0豿��일荬롾ⱕ<br/>﷿0ᨥ㑮롾军䲈晔ⱕ陋<br/>﷿0뭩纞ᨥ㑮롾힀豿��일荬롾慲鑏豸롾ǿ<br/><br/><br/> ᭿佧੨﷿﷿橛鮏嚍ｎ﷿��﷿灰敵﷿艔噧橛╿��ᑻ��﷿䁗䲞╙睭<br/><br/>﷿0��롾ⱕ<br/>﷿0閭��롾ⱕ<br/>﷿0ᨥ㑮롾﷿䲈晔ⱕ<br/>﷿0뭩纞ፚ㑮粆嚍힀힀ᨥ㑮롾慲鑏豸롾ⱕ<br/>﷿0뭩纞ቔ㑮��嚍힀ፚ㑮粆嚍��嚍ｎ慲ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈晔ⱕ<br/>﷿0뭩纞ፚ㑮粆嚍ཙ䲈晔힀ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈晔慲꾗⁔㔄ｎⱕ<br/>﷿0뭩纞ቔ㑮��嚍힀ፚ㑮粆嚍��嚍ｎ慲ፚ㑮粆嚍ཙ䲈晔ⱕ陋<br/>﷿0豭嚍⽱顟ཙ䲈晔ǿ<br/><br/>奎﷿쵫嚍⩬☥<br/><br/> 橛鮏쵫嚍⩬☥��﷿灰敵﷿艔噧橛╿��ᑻ��﷿䁗䲞☥﷿嵥靧嚍ｎɒ﷿﷿⩠睭<br/><br/>﷿0⹓閭��롾ཙ䲈慲婑陳詟㉵﷿뒀ᨥ㑮롾军䲈ⱕ<br/>﷿0⹓鑏豸롾ཙ䲈慲婑陳䝎쒀ṻ﷿뒀ᨥ㑮롾﷿䲈ⱕ陋<br/>﷿0⹓ፚ㑮粆嚍ᝓ䲈慲婑陳﷿詟㉵ṻ﷿뒀ᨥ㑮롾军䲈ǿ<br/><br/> ᭿佧੨﷿﷿﷿ቩ﷿☥橛鮏쵫嚍⩬☥睭<br/><br/>﷿0⹓��썹롾﷿䲈慲婑陳﷿詟㉵ṻ﷿뒀��롾ⱕ<br/>﷿0⹓ፚ㑮粆嚍��嚍ｎ军䲈慲婑陳﷿詟㉵ṻ﷿뒀閭��롾ⱕ<br/>﷿0⹓ፚ㑮粆嚍��嚍ｎ军䲈慲婑陳詟㉵ṻ﷿뒀鑏豸롾ཙ䲈ⱕ<br/>﷿0⹓﷿㢗嚍⽱顟﷿䲈剢��豭ቩ慲婑陳쒀쵫䲈﷿㢗嚍﷿䲈晔﷿��롾﷿舤皚嚍陋﷿ஐ嚍ⱕ陋<br/>﷿0⹓﷿㢗嚍⽱顟ཙ䲈慲婑陳쒀﷿뒀ፚ㑮粆嚍��嚍ｎ军䲈ǿ<br/><br/> ��佧䍦��╙ｎ靥﷿慲ⷿ婑ᔰ﷿��橛╿��ᑻ��﷿䁗䲞ᑻ퍫﷿嵥靧鵕砤젰陋嚍ｎɒ﷿﷿⩠﷿Ҍ籭﷿婑陳﷿詟㉵鲀﷿Ꞇ��뒀솂嵗山ၬ��慲ⷿ婑ᔰǿ<br/><br/> ﷿ᅮ纆₌军��ⱐ䲈慲灰閔桿﷿﷿㡸橛⑕റ㚂鉣﷿��﷿灰敵﷿艔噧☥睭<br/><br/>왑﷿╙ｎ<br/><br/>﷿0뭩纞⡬ｎ㐄롾힀퉜湿ၬ䕭᫿ᢀ慲皚ᮈ嚍军﷿乣��╿橕ᑻ靧橛╿⚐ᑻ��﷿䁗╙ⱕ<br/>﷿0뭩纞㑿嚍힀⡬ｎ㐄롾慲皚ᮈ嚍军﷿乣橛╿灰ᑻ��﷿䁗靧⚐ᑻ╙ⱕ<br/>﷿0뭩纞皚ᮈ嚍军힀﷿牬롾慲⡬ｎ㐄롾﷿乣橛╿灰ᑻ��﷿䁗靧⚐ᑻ╙ⱕ陋<br/>﷿0뭩纞皚ᮈ嚍军힀ᴠ螟嚍慲㑿嚍﷿乣橛╿��ᑻ䍎﷿⚐䁗靧��ᑻ��﷿䁗╙ǿ<br/><br/>奎﷿쵫嚍⩬☥<br/><br/>﷿0乣��╿橕ᑻ靧橛╿灰ᑻ��﷿䁗﷿⹓皚ᮈ嚍军��퉜湿ၬ䕭᫿ᢀ慲婑陳䝎쒀ṻ﷿뒀⡬ｎ㐄롾ⱕ<br/>﷿0乣橛╿灰ᑻ��﷿䁗靧⚐ᑻ﷿⹓㑿嚍㡸﷿慲皚ᮈ嚍军慲婑陳䝎쒀﷿뒀㑿嚍ⱕ<br/>﷿0乣橛╿灰ᑻ��﷿䁗靧⚐ᑻ﷿⹓皚ᮈ嚍军Ꞇ㑿嚍��퉜⹝ၬ䕭慲婑陳﷿䝎쒀쵫﷿㑿嚍ᝓ䲈﷿豸��嚍军军䲈陋퉜湿ၬ䕭᫿ᢀ军䲈ⱕ陋<br/>﷿0乣橛╿��ᑻ䍎﷿⚐䁗靧��ᑻ��﷿䁗﷿⹓왠푮嚍军䲈陋ᴠ螟嚍军䲈��㑿嚍慲婑陳﷿䝎쒀﷿뒀��롾ǿ<br/><br/> ��佧䍦��㑿嚍慲ꕮ肀ⷿ婑䍦陋따婑ⷿ婑䍦﷿﷿乣��╿﷿灰ᑻ靧橛╿⚐ᑻⷿ䕥��ǿ<br/><br/> ₌��檓솂嵗山ၬ��츰��ⷿ❫慲婑陳﷿﷿쑜₌筞佧蝳ꒋറ﷿慲赩릖橛큩⒍Ꙕǿ<br/><br/> ﷿ቩ쑜꺐纞ꆔᑻ慲⑕റ赩릖☥��檓斗⢞⑕റ㚂鉣ǿ솃婑㑮쐃ሣ㝵솃蝶陋ᇿ陫ᡐ಄﷿褤↉��鉺ᔰ﷿캈掠慲ꊔﲁǿ<br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��鑏橕﷿๺햅<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵��앢噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/15/P201311150587_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/14c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>