ﾰ耀ﾸ耀ﾤﾱNﾩ耀耀ﾪaﾦ耀}ﾹ耀W耀ﾧ耀/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 08 Nov 2013 12:23:28 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-08T12:23:28+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/08/P201311080294.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/08/P201311080299.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��菱��﷿捏﷿��﷿㢗ꅥ䕜㭲﷿劃굺��⭽聢<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿뵕��҃﷿㢗츁﷿㢗﷿ꅥ䕜㭲꥜��橕敵﷿��噧鵿��ǿ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿﷿��袘敵��﷿䍎噧츁ݒҌ噧﷿ⱐ䲈䕜㭲﷿劃鹭굺﷿褤斗⢞��궀��菱��﷿捏⊈㦑⭽聢﷿಄褐榈統㡸灰驧ᝧͿ똰枙��﷿ﵕ﷿掠₌慲��﷿㭲��⭽��牥﷿空慲聢쾍ǿ<br/><br/>00뱠䡙垞踤ᵓ肀ﲁ﷿﷿劃鹭굺핸⁫᏿녜卨﷿䑑慲깎ᕡ閔핸颗乣䍎��덣ﵕ��﷿㺞䙚ꭳ閙��띧﷿供흏﷿膜ꝿὪ陋赓﷿﷿﷿﷿ⵝ₌⽱ꪆⱐ䲈慲��홥﷿҃ﵕ﷿쑜䁗⢞⨢ꭳ��﷿��䙚陋﷿䙚慲ږ㦑��﷿��肀捏饬掠䵠殞썹膜��醁﷿㡸陋��ږ㦑��﷿捏饬掠﷿��䲈��﷿ﲁ靥﷿��牥﷿空慲肀얃��쑜쵶䎑▌蹔﷿䎑⩠ǿ<br/><br/>00��菱陋ږ㦑��﷿捏慲��﷿ﲁ靥钙﷿Ὑ佧ږ㦑ﵕ﷿掠慲㹦喖䕜肀얃陋佧ږ㦑﷿舤ﵕ﷿掠㹜��慲䍎窘⚐﷿䲑浯㭲ꅥ䕜轔넃��궀��䪞﷿쁎䩗ǿ<br/><br/>00﷿಄褐榈灰﷿㹜힀륞閔﷿劃礤蝳﷿뱠䡙垞꥜琰薈灰﷿䍎鑏⪀뒀ᔰ﷿瞙ઐ뎁踤��褐榈﷿㥸쑜ｺ��὿��㵪﷿陋〄ヿ큸Ґ㚂鉣��噒὿鵕﷿〄��陋��὿��㑮㹜힀ǿ<br/><br/>00﷿㢗䕜㭲慲﷿劃鹭굺瞙ઐ뒀ᔰ﷿﷿��﷿灰敵﷿艔噧츁ݒҌ噧﷿��╿﷿ᑻ䲞₌﷿ஐ踤롾灰햅﷿㢗䕜㭲䁟蝳ꔃ㡸ꒋ䶖ꒋꭳቩ��뎁踤﷿��﷿褐榈䦛⨢﷿㑜⨢դ⪀ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐⦌湭䍦﷿劃굺뒀ᔰ䎑▌��統镺��﷿쉰﹖薔灰颃﷿㡸䁜륞袟斗⢞慲噧籞ǿ쉗<br/><br/>00﷿劃鹭굺﷿��╿﷿灰ᑻⱐ䲈﷿褐榈統��ꆔ噧��╿﷿ᑻ﷿⚐䁗劑㲐뒀ᔰǿ踤ᵓ䦂⨢ꭳ뒀ᔰ﷿慲褐榈呮﷿㹜힀颗⩧﷿劃鹭굺慲��쑜﷿檑ᑻ肟﷿ǿ᭿��蝳Ⅻ肟﷿﷿Ŗ궀﷿뒀ᔰ﷿﷿��䩭肟﷿﷿㡸瞙硱饬筫ઐǿ<br/><br/>00颗⩧﷿劃鹭굺颗﷿㦑ﵕ﷿湭菱颗ږ㦑쉗橛湭桿넃ږ㦑쉗鎙慲䑑灰閔ɒᕡ桿﷿ǿ<br/><br/>00﷿㢗⁒䕜㭲﷿��⚐﷿뵕㑦剢﷿��굧☥噧봰ꁏ﷿Ⅻ��纆궔慲��쭙ꅥ䕜��蝳㉵﷿뱠䡙垞��㥺㥺橕㑦₌⁒䕜㭲��曆큢﷿䕜ꢃ慲﷿굧夰字ǿ﷿㢗䕜㭲��ꁺ㑦橕敵﷿��噧鵿��﷿��ႌ⁒䕜㭲慲䕥��델��﷿褐榈㵝ᔥ鹞䭢��캈ǿ䕜㭲鵿��靧ꁺ貔솂褐榈��﷿﷿噧��䕥��⩧ຕ灰﷿��鑏뵕ǿ<br/><br/>00䕜㭲ᔰꢃ㵝��﷿統﷿⽱鶆䕥��慲艬﷿﷿㭲굧☥﷿굧潒��纆��쭙﶐㩿��慲﷿ѻ﷿ʐ纆ⱐ䁟袘ၬ﷿҃흢��썹��쭙﶐㩿��﷿��﷿ꅥ䕜﷿��﷿﷿﷿꾆陋㹦喖䕜ǿ䕜ꢃ굧඄Ŗ캍呔斗﷿﷿钙튉颗⹓﷿㢗鉺佧䞛硰��﷿﷿��鉺肟酭��ᑻ��졡慲��晔ǿ䕜ꢃŖ㥒⨢뵕쵹⩬☥﷿﷿ᑻ纆⩤﷿﷿깓﷿๡퍎䞛硰﷿袜噸⩤陞ǿ<br/><br/>00﷿㢗䕜㭲ᔰꢃ﷿ږ㦑㵝ᔥ灰袟ⱐ䁟ቔ﷿��쭙啛하��慲ᵸ슀ᔰၬ﷿佧��왎﷿袘ၬҐ��踤큢ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵轹噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ뭳㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/08/P201311080294_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/07c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>