﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿灰敵噧﷿頤���쑜쑜偪���
䁜푢偪掠慲㵝炙썹踤큢흟흟匰膜﷿切慲睚⮞穀⦌
炙鎙⦌
00䲈匰���₌
㥺灰
㑦Ŏ☥
欁ፚろ肀ﲁ﷿
﷿쑜퉥꺐鵿豸踤큢
츁踤큢
﷿���ၬ慲䁚﷿﷿銑袜閭熄뾀숰陋ᔥ쐃﷿褤ᒐ銑
䲈ꥣ﷿ǿ䕭褐䁚﷿﷿掠쑜츁䕭䁚쑜﷿鉺
ꔃᵸ佧퍫踤큢
뵕
掕ၬ慲❫ᱸ䁚﷿㑜晭慲彦궀﷿褤쑜��袘敵䑑ⱐ䲈쑜偪偪皑䪞彦궀ǿ欁﷿
﷿Ŗ﷿쑜꾗ቔ踤큢
뭳���
掕ၬ慲踤큢㹜
ǿᒐᲂ﷿
﷿統祺ፚ﷿袘쑜⦌
츁灰﷿㥺灰
㑦Ŏ☥
欁ፚろ㵝肟﷿ᒐ퉥꺐踤큢
���ၬ慲䁚﷿
䲈慲銑慲靥﷿﷿供ⱕ琰供ᑻ噦饬銑陋ᒐ銑
ꥣ﷿﷿▌ⱕ쑜祺﷿偪﷿﷿ꒋ䁚﷿慲굧☥츁
䁗
﷿垞﷿쵫㴢﷿���ㅜⱕ
﷿쑜㡸供���깓ඟ���꾗
踤큢
掕ၬ慲踤큢㹜
ⱕ噦饬퉥꺐慲掕ၬ慲坦赩﷿供﷿
﷿푚陋慲
掕ၬ慲⦌츁୩﷿睚
﷿츁୩୩﷿䍦╟﷿츁୩୩୩﷿塢츁㴢﷿﷿몎쑲﷿
䪞﷿﷿츁୩﷿琰❫ᱸ䁚﷿㑜晭��統袜閭慲숰睚睚
﷿㡸陋츁﷿琰䕭䁚쑜㵝❫ᱸ䁚﷿㑜晭彦궀慲噧Ҍⱕ
츁﷿
��䁚﷿垞䕭䁚쑜㵝踤큢
흷
掕ၬ慲❫ᱸ䁚﷿㑜晭彦궀﷿䁚﷿垞噧��쑜祺﷿佧퍫
掕ၬ慲兢彦궀灰褤㵝䕭䁚쑜偪﷿㡸瞙䕭䁚쑜๏㦕袟⢞彦궀ᑻ誟ࡧ푚陋踤큢
掕ၬ慲彦궀
慲빒
嵗山ⱕ
츁﷿
��ꆔ흟��ꁺ㑦䍎敵ស穀袘ᒐ
㥺灰
靧
㥺灰䍎㑦띩﷿㔄琰ﲕ㵝肟慲䭢﷿ᑻ肀ﲁ﷿﷿ሥ��젰㑦㑦﷿ꁺ㑦㑦궑
䲈慲踤큢
䩗ᇿ﷿轔���
䥣獔﷿▌ꥣ﷿쑜��ꁺ㑦㑦䑑큢﷿﷿ꥣ﷿夰靧ꁺSⅫ큢﷿慲﷿���﷿供﷿ꆔ䑑颗祺
﷿੨﷿ᅮ纆掕ၬ踤큢慲Ṗ퍫銑ⱕ琰供ᑻ쑜
䲈皑閔ꥣ﷿ⱕ陋
츁䍎﷿踤큢SⅫ﷿硱夰字慲굧☥츁
﷿Ґ
㢗
﷿﷿橕
﷿
ྃ乗陋䲈﷿
ၬ﷿斗邙〄ヿ﷿﷿斈ꩾꢃ陋鵿豸嚍﷿㢗䪞﷿慲剢Ҍ夰慲
큢﷿供ⱕ
祺���﷿퉥푵踤큢
���ၬ䁚﷿
੨䱢ሥꞆ⽙
䲈慲剢Ҍ夰婭
⮞穀⦌
﷿⦌
00㥺灰
㑦Ŏ☥
欁ፚろ﷿빵��﷿﷿▌���
﷿供袜閭掕ၬᔥ쐃﷿㵝肟蚀躂뵕陞
썹﷿偪﷿䑑
﷿ɒ퉥꺐噦饬䁚﷿慲踤큢
﷿鵿豸踤큢
﷿㡸袜閭㴢﷿따䍦ᔥ쐃ǿ﷿蚀ស쐃褐榈���袜閭掕ၬᔥ쐃慲驔ѻ﷿㡸陋ᅮ纆橕
﷿﷿塢﷿㥸灰镤㝵몎쑲
﷿թ牥
銑袜閭鵿豸踤큢
踤큢쪂띩慲統䲈ቩ璍ǿ
00ᒐ䁜푢偪掠炙鎙慲䍎袟乗䁗﷿⮞穀橛睭
츁灰﷿䲈匰���₌
㥺灰
㑦Ŏ☥
欁ፚろ䑑㵝肟﷿﷿���摱
螜﷿ᅮ纆橕
﷿慲﷿塢﷿
﷿쑜퉥꺐鵿豸踤큢
���ၬ慲䁚﷿﷿銑袜閭熄뾀숰陋ᔥ쐃﷿﷿㡸詟嵗山Ⅻ⊈앢㑦掕ၬᔥ쐃﷿﷿���﷿褤ᒐ銑
䲈ꥣ﷿ǿ﷿ᲂ﷿թ牥
銑袜閭熄뾀숰陋ᔥ쐃慲統䲈ቩ璍ǿṖ퍫銑靥﷿
﷿
䲈聢쾍鑩﷿썱ᇿ薈﷿佧䁚﷿衑걱陋Ṗ퍫䕭褐굧▞薔﷿龔慕ᇿ﷿偪ቩ璍詟쑜
溏റﵕ﷿ᔥ﷿﷿Ꝧ﷿陋婵﷿鉣❫䪞
࠰굧☥﷿㡸靧﷿陋
ᅮ쭮굧☥䪞肟鉺詟樰ੱ쩳慲赩릖ⱕ詟쑜₌ၧꉼ﷿孮
䭢깓﷿റ陋걱䎑䪞ቩ睚硱饬詟統轔솂慲䩗ᡜ嵗山ǿ
00掕硰夰字嶍큢垞噦饬���灰䥣獔慲銑﷿﷿偪統ࡧ﷿❫ᱸ흷䍦ꔃᝓⷿ
業湭鵿豸꽳쉗靥﷿㴢﷿���ၬ츁螑���全���﷿���全뭳﷿���全㡞썹���畲���츁﷿﷿慲䁚﷿㑜晭ǿ푚陋慲掕ၬ睚
䁗⢞媃﷿轹 轹썗썗ቩ䲑﷿靨 㡞썗썗ቩ䲑﷿���썗 ���썗썗ቩ䲑陋앢 婿썗썗ቩ䲑ǿ掕硰夰字嶍큢垞��
㥺灰
㑦﷿敵䍎噧䕭䁚쑜㵝彦궀﷿﷿ѻ
㉵ࡧ﷿❫ᱸ���全���﷿���全뭳썹���全㡞
㴢﷿���ၬ慲궔ቔၬ
㩿譎乣흷.앢靏袜閭靧앢.앢靏陋﷿
䊕ቔ띩㑜晭乣﷿
㉵������썗썗䲑㵝ቔ靧﷿
㉵������뭳썗䲑ǿᲂ钙﷿垞Ŗ��
㥺灰
㑦﷿敵橕噧﷿���畲���츁﷿㴢﷿���ၬ﷿彦궀ࡧ﷿❫ᱸ궔ቔၬ
㩿譎乣앢靏靧靏﷿﷿
䊕ቔ띩㑜晭乣﷿
㉵���轹썗䲑靧﷿
㉵������썗썗䲑陋궔���䥫睚
乣흷썗ꌰ靧앢썗ꌰǿꝿ㡸���﷿偪镺䕭䁚쑜
㉵﷿琰統袜閭ྃ㴢﷿숰睚睚
媃㡞㡞 靨썗썗ቩ䲑﷿随皑흷
㴢﷿���ၬ﷿佧䁚﷿뵕肟媃뭳뭳ꌰǿᒐ㡸���慲彦궀﷿掕硰夰字嶍큢垞陋垞
䲈Ṗ퍫慲ꥣ﷿夰ǿ
00閔銑琰쑜��
㥺灰䍎㑦㑦䑑噦饬ǿթ牥쑜ᒐ鵿豸踤큢
纆ʐ���ၬ﷿㵝肟䁚﷿䱢ሥ﷿偪﷿褤₌ʐꆔᑻ鶆靺������䕭䁚字킆﷿왎큢皑䁚﷿﷿偪陋ꥣ﷿﷿▌ǿ
츁﷿ᒐ湭鵿豸꽳쉗靥﷿���全���﷿���全뭳﷿���全㡞陋���畲���츁﷿흷
㴢﷿���ၬ慲継偪袜閭踤큢쪂띩銑﷿掕硰夰字嶍큢垞๏㦕ᅟၬ
陋䁚﷿䑑慲踤큢ቩ璍﷿慕ᇿࡧ﷿❫ᱸ踤큢㑜晭慲﷿偪詟쑜���
࠰굧☥陋䩗ᡜ硱饬詟統轔솂慲빒
嵗山ǿᲂ钙﷿銑
袜閭鵿豸踤큢
掕ၬ踤큢쪂띩慲ቩ璍ᑻ﷿掕硰夰字嶍큢垞Ŗ쑜
䲈Ṗ퍫慲빒
嵗山鑩﷿
﷿���റ﷿䩗ᡜ﷿﷿陋
굧☥ᅮ쭮䪞慲嵗山﷿褤쑜��﷿Ṗ퍫
﷿乗㙴﷿㡸陋㹜๏Ŏږ㦑䁚﷿㉵힀㉵���ろṖ퍫ᅮ쭮굧☥ᔥ쐃慲㉵﷿慕ᇿၬ
੨慲굧☥詟솂嵗山ǿ
���䡙츁灰﷿獔
檓թ牥쑜₌ʐꆔᑻ鶆䕭䁚쑜㵝
���ၬ彦궀ǿ
츁﷿﷿橕
﷿慲䩗ᇿ﷿轔���
䥣獔﷿▌ꥣ﷿ⵝ��ꁺ㑦﷿敵
﷿噧
���큢﷿﷿﷿颗ྃ썹ស쐃���灰䥣獔
খ﷿ꭳ慲褐榈陞
﷿褤﷿偪₌䩗ᇿ﷿轔剢﷿
䲈
坦皍統䲈啛銑젰ꔃᵸ灰Ⱕ퍫
偪鎙ǿꥣ﷿Ҍ﷿��얚㑦
敵䍎噧噦ǿ���
䥣獔﷿▌ꥣ﷿慲坦皍隙﷿統��䩗ᇿ﷿轔
讚츁www.ktd.gov.hk/efls﷿橛晓ǿ
츁䍎﷿踤큢SⅫ큢﷿﷿硱夰字慲袟⢞굧☥﷿鉺
₌䁚﷿Ꞇ굧䥣獔ǿթ牥₌奥푵袜閭鵿豸踤큢
踤큢쪂띩慲統䲈ቩ璍ᑻ﷿쑜㡸詟嵗山Ⅻ⊈앢㑦掕ၬᔥ쐃﷿﷿���﷿褤詟쑜嵗山
䲈剢Ҍ夰慲袟⢞﷿陋
ᅮ쭮굧☥ǿ
噦
뭳썗���㡞㑦������敵噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭���흷ᑻ㡞썗䁗
