ﾰ]ﾬFﾥqﾥqﾪ憎ﾹqﾰʬʬﾤڤhﾱҰҰﾧﾭPҰﾥҰuﾦﾳﾤﾤﾤҰﾡ]ﾪҰuﾤҰtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 16 Oct 2013 16:50:03 +0800" /> <meta name="date" content="2013-10-16T16:50:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201310/16/P201310160248.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤��ււ匰肟﷿﷿ဥཻ癨㑮鵿﷿굺溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗蝤��ււ匰��ᄰ﷿ꁺ噧츁﷿敵﷿��噧﷿₌橕��ஐ��쭙큢膍䑑㝵肟﷿﷿ဥཻ癨㑮鵿﷿굺慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>Thomas츁��䡙﷿﷿Tim츁杖푢ꅢ﷿﷿늗䍦⵮゗睭<br/><br/>00菱摱Ȱ<br/><br/>00թ⁫᏿ቔ肟﷿ꁺ噧橕��ஐ��쭙큢膍䑑㝵﷿ဥཻ癨㑮慲鵿﷿굺﷿Ŗ졡䵠��쭙큢膍䑑㝵㹜힀湭⩤﷿ﵕ꭭䅑ꁪ��㺞쉗慲䅑ꁪ඄﷿ǿ륞դ乗癨㑮颗��㺞饬頤㡸⊈䒍��镺隙��﷿﷿▌㵝ᔥ��캈慲﷿큛ꅥ癨㑮ǿ<br/><br/>00Ṗ��﷿慲婑陳﷿﷿婑颗筞佧쉓��鉣❫﷿��呔᭎﷿ज़ǿ﷿蚀쵫镼ｎᅟ孮��䭢깓﷿睐᭣艬﷿쐃썹왎﷿⩤﷿��쑲﷿��﷿灰嵥㡸⊈Ꝿ颗��﷿왎﷿䕥��﷿婑陳﷿褤��㥺灰灰㑦굧頤蚀灰閔��ᶌ﷿慲湭⩤﷿ﵕ꭭䅑ꁪ��㺞쉗﷿隙��﷿斈ﵕ꭭쑲Ϳ陋뢍婑婑䅑ꁪ﷿婑썹��⩤﷿᭒ﵕ꭭聢쾍ǿ<br/><br/>00鉺ᑻ﷿��㺞꥜﷿��肟隙��慲﷿婑﷿��﷿11陳﷿큛ꅥ癨㑮﷿14陳﷿慲㑮﷿㡸陋28陳﷿뢍婑ǿꆔ䑑佧13陳꥜﷿颗₌䅑ꁪ䑑﷿靧����慲﷿婑陳﷿琰඄Ŗ쑜₌㑦๩靧얚㑦䑑��﷿䖖䅑ꁪǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿��﷿Ŗሥ��湭﷿㦑䕥��푡鉣❫癨㑮쉗慲궔楿��当핸ǿ﷿ᲂ﷿��﷿Ŗ꥜ꌃ腿灰ᶌ๺﷿﷿﷿ᔥᜱ﷿癨㑮﷿ւ坬╟36陳﷿癨㑮䅑ꁪǿ琰඄륞Ⱕ癨㑮﷿쑜₌얚㑦橛ᩬ㑦﷿䖖��㮕뒀��캈ǿ홥ᑻ﷿菱﷿쑜��䶖��閭뵕﷿斈썹몎��﷿婑陳₌ｎ��䲈Ꙕǿ<br/><br/>00₌왎﷿﷿婑₌ږ㦑慲豣陋﷿썹噦镼﷿斈酭��ཿቩ睚﷿��﷿썹Ṗ퍫Ϳ⢞﷿��﷿몎Ϳ﷿��婑ᔥ쐃몎﷿﷿斈ﵕ꭭﷿䁟몎㡸陋넃﷿ւ﷿��ᗿꆔɒ﷿慲饘﷿ǿ<br/><br/>00﷿蚀鍘��늗Ϳ䕥��﷿婑﷿��﷿꥜﷿ᡸ瞙蚀﷿婑慲䒍⩧ᅘ豿歑﷿㺞荵統ቔຕ﷿婑婑䉙慲115%ⱕ��ͻ쑲坬떆﷿婑﷿佧퍫隙袘﷿㔄₌䒍㑦統㡸偸佧100%慲��ꭳ歑굒鹞벃ǿ<br/><br/>00鉺ᑻ袘㦑꥜﷿佧23袟﷿婑塢햅﷿��﷿婑﷿따婑﷿癨㑮﷿뢍婑﷿㡸陋慲㑮䪞ǿթ牥쑜델��힀늗ၬ﷿婑��몎ᇿ陫媂쪂﷿﷿鍘��牥ږ㦑褐ᔰ㵝ᔥ��뵕纆ʐ﷿婑塢햅﷿㡸ᔥ褐榈썹ﵕ꭭쑲Ϳ餢��ǿ<br/><br/>00��﷿쑜델��⁔䕥��뵕﷿婑﷿褤��⨢��﷿﷿��葧썹ͻ쑲慲㹜힀ǿ齎靧ꁺ㑦๺敵﷿ږ㦑﷿婑慲ྃ��꥜﷿佧500뵕陳﷿륞袟��뾀㩿��㥺㥺橕㑦慲16陳佧��慲袜匰ǿ鉺ᑻ뵕袟��﷿乗㙴��䕥��媃120陳﷿婑﷿₌Ⅻ⊈��敵﷿쑜袜靧﷿��210陳ǿ��﷿쑜델��㡸⥸��坬떆﷿婑ᔥ��﷿乗㙴䕥��ǿ<br/><br/>00թ牥얚얈褐榈₌๏㦕颗祺坬떆﷿婑ᑻ﷿䑑灰袟ɒ﷿慲๏㦕颗酭ቩ睚慲㚂鉣ǿ罏ᲂ﷿��﷿灰嵥썹몎Ϳ﷿넃ᰥ큢酭��ཿǿ<br/><br/>00ｺ��젰դ㑦慲﷿넃﷿鉺ᑻ袘㦑꥜﷿佧1 000뵕袟﷿▌酭굧☥﷿﷿﷿婑㵝ᔥ酭��캈﷿��﷿��﷿₌18袟ﵕ꭭垞썹��﷿��쑲垞莏橛慲ⷿ婑ᔰ㚂絶慲500뵕袟㉵酭굧☥﷿썹몎Ϳ₌﷿㦑﷿๺��詟﷿慲⥔썹몎ᔰ꥜﷿㚂絶媃500袟酭굧☥ǿթ牥Ŗ₌詟﷿ၬ��㚂╟媃10袟鱰乐酭쪃﷿��媃20﷿⊕慲靥﷿ᒐ佧灰袟ǿ<br/><br/>00թ牥Ṗ⑒륞Ⱕ酭굧☥颗統㡸��ᖖ鉺ᑻ﷿婑䕥��퉔慲੨ѻǿթ牥Ŗ쑜델��쪂ὦ쥕﷿婑��핸慲袜匰﷿ʐᑻ๏㦕ᰥ큢酭굧☥慲੨﷿ǿ<br/><br/>00₌왎๡罒㴢﷿䊕쑲㚂絶﷿婑酭굧☥ቩ睚﷿թ牥��ᱸ瞙ⷿ婑ᔰ숰睚睚��慲⩬☥﷿鍘��踤큢몎₌﷿숰ꎔ慲﷿��Ҍ籭﷿﷿佧퍫숰ꎔ慲ⷿ婑ᔰᅮ╟﷿婑酭絶╟慲��袘굧☥﷿ቩ��噧��靺ⷿ婑ᔰ䕥��퉔慲੨﷿㚂絶酭쪃ǿ<br/><br/>00㥸灰ቩ睚﷿��﷿꥜ᒐ㚂絶酭굧☥慲㚂鉣썹聢쾍﷿ѻ踤肟ꊔ��ǿ��夰字垞Ŗ꥜﷿굧頤晔﷿佧陞₌㴢﷿䊕쑲絶굧酭굧☥慲鉺佧숰ꎔ䊕쑲蒂ᵸ﷿ւ﷿쑲㵪﷿陋袟⢞㑮㵝ᔥ隙٘陋聢쾍��慲㔄﷿ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ牥⁻ὦҌ��힀὿쑜늗Ϳ델��﷿⢍왎﷿﷿婑﷿��鵰ږ㦑벍⩤﷿ᝧ��﷿斈﷿��⩤﷿��桿썹왎﷿⩤﷿��쑲ǿ<br/><br/>00뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��썗敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/16/P201310160248_photo_1059693.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/16/P201310160248_photo_1059693t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/16/P201310160248_photo_1059690.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/16/P201310160248_photo_1059690t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/16/P201310160248_photo_1059691.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/16/P201310160248_photo_1059691t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/16/P201310160248_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/15c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">蝤��ււ匰肟﷿﷿ဥཻ癨㑮鵿﷿굺</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/fs/fs1610.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/fs/fs1610.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>