ﾤCﾤQﾦhﾦWﾤﾤﾾǥͩ]ﾱﾴﾫ̤sﾤѤѤﾽﾦ@ﾹϮϮ]ﾡ@ϮϮﾬϮﾻPﾳзNﾤﾧﾮȡ]ﾪȡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 11 Oct 2013 23:23:02 +0800" /> <meta name="date" content="2013-10-11T23:23:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201310/11/P201310110420.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/11/P201310110352.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  艔﷿뵕��䑑〄��ɣ奥靵㑿⽱﷿﷿﷿斈ꩾꢃ0Ґꁪ〄힀᭒陞﷿큛츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿ږ㦑﷿斈ꩾꢃ陋ږ㦑㑦﷿쑜᭒〄䑑㝵纆䁟慲湭ɣꅥꩾꢃ䤰䤰〄힀᭒陞﷿큛쉗ꁺ噧츁﷿敵﷿灰噧﷿坸��ⱐ䲈ǿ⊈끛﷿ᙎ陋⽱﷿﷿��๺籭〄ヿ慲艔﷿뵕��䑑䍎靧䑑��〄��﷿ɣ鉰��鵿��﷿酭��끛垇⑙慲靵㑿⽱﷿﷿﷿斈ꩾꢃ﷿₌ꩾꢃ띩ན灰��﷿��䲈뵕閔��﷿佧栰��卨鵿踤啛慲桿﷿﷿₌ɣ劃橛䡑鉙ꩾꢃ詟﷿굧☥﷿褤灰﷿₌⩤﷿慲ఱ橛﷿䎑ᖇ쉰벖慲ݒ孮﷿奥䦛ꎔ㝛ݒ춖慲덣孛﷿띩��灰袟꽭��詟屓慲坸��ǿ<br/><br/>00鵿��꥜๺袟敵慲靵㑿⽱﷿﷿﷿斈ꩾꢃ﷿﷿㦑��﷿斈ꩾꢃ﷿斗⢞굧佧啐㑦ꩾꢃ﷿��颗䒍籭ᆄ䝸褐榈䶖⤄钙촰㢗ᆁ뱰慲﷿斈ꩾꢃǿ뱠䡙垞��ᵸ垞匰츁ꩾꢃ陋踤큢﷿繿ﲈ䡙₌桿﷿鵿﷿ᑎ��鎐睭湭ꁺ坸慲斗⢞핸颗ꩾꢃ��캈⚐﷿㑦⊈㑸⽱啞䒍⩧ⱐ䁟慲��ɣ桿﷿﷿粆㑸﷿慲ꦆꦆ﷿쵶ꩾꢃ��캈벍뵕﷿﷿ǿ쉗<br/><br/>00��﷿ᑻ鍘��늗㹜閭퉔ｺ��詟﷿桿﷿䑑﷿閭貔��〄慲䡑鉙﷿��統뵕ᆁ뱰㡸〄﷿鎙慲ꩾ﷿袜��﷿鉙ǿ<br/><br/>00ږ㦑㑦﷿쑜䦅쥚㍺ٿ൒﷿肀ﲁ颗⩧桿﷿斗⢞굧඄₌貔ɣ��䲈﷿⿿��ｺ��﷿硱灰袟酭��욈孛陋奥鲖慲〄쮍��鞏﷿��䲞㑦ࡻ��〄힀聢慲摱㝵힀栰﷿鍘��牥﷿奥䦛﷿〄쮍陋᭒ǿ<br/><br/>00湭ɣꅥꩾꢃ䤰䤰〄힀᭒陞﷿큛쉗ｺ��ꅥ齞﷿ꁪ﷿穱奥桿﷿﷿᭒陞踤얚陋₌ꩾꢃ慲⩤﷿ఱ䎑ݒ䪞䩭⥸Ґꁪ﷿��啐㑦��〄慲栰﷿踤鎆陋Ґꁪ〄慲덣㊈﷿鍘��牥ᆁ뱰㡸〄﷿鎙慲ꩾ﷿褤﷿ᑻ蚀梙ꩾꢃ佧퍫慲隙᭎陋굧☥ǿ颗坸慲桿﷿��﷿뭩첂陋왎๡ꩾꢃ隙᭎﷿粆㑸㹜閭퉔㺂搰慲螑籼��﷿ҐꁪⅪ煓鉼慲덣㊈慲貔ɣ聢〄ゕ﷿蚀梙ꩾꢃ굧☥慲塢穱奥桿﷿﷿踤઎啐㑦᭒陞晭踤얚慲ꁪﺇ﷿₌靵㑿⽱﷿﷿﷿斈ꩾꢃ��佧慲⩤﷿ఱ㡸䎑ݒᑎ䎑ݒ﷿㡸陋〄쮍ﵕ��늗쵹嵗聢啬썹֖⍸��偔⢞呔聺慲Ṗ﷿﷿歠㚖᭒陞灰군䪞ǿ<br/><br/>00靵㑿⽱﷿﷿﷿斈ꩾꢃ慲굧඄酭��﷿䖖ꎆ媃땫嚍﷿ቔ睐๮慲䑑촰陋촰㢗굧඄썹ዿ⼄劃튉﷿쵶뱰퉔ⱜ큒₌ꩾꢃ艬썹艬钙��偸솂₌끛垇⑙橛㑧ꊐᆁ뱰慲띣栰ǿ﷿��褐榈慲ᆁ뱰栰﷿ꩾꢃ쑜��Ҍⱐ䁟늗塢慲왎๡桿﷿﷿﷿敵靧﷿��敵颃慲﷿쁎핸��佧힀靵㑿﷿佧퍫慲湭靵㑿쉗큢좉﷿쥚ᖇ陋ꉣ��夰꽳﷿䡑鉙끛垇慲䎑ᖇ襮犈ᜱ鎙敫��﷿﷿啐��䒐䭝��굧慲湭啐��䒐䭝ꩾꢃ綘ﶏ噧쉗﷿힀��桿縤縤Ṗ퍫慲湭ٝ⑏��桿荮묰﷿��쉗夰꽳﷿ᜰ뱠敫��﷿��﷿罏蝳ᑻ籭陋湭흷䄰뭳㡞ᝧͿᆁ뱰噧᭒㩿��쉗䤰䤰湭菱촰佧﷿쉗镺ស큢좉䪞ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��썗敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳㡞ᑻ뭳㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/11/P201310110420_photo_1059432.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/11/P201310110420_photo_1059432t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/11/P201310110420_photo_1059433.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/11/P201310110420_photo_1059433t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/11/P201310110420_photo_1059434.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201310/11/P201310110420_photo_1059434t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/11/P201310110420_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201310/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>