ﾡuﾤᎉIﾡvﾮiᎉﾨtﾦCﾩᎉoﾵᎉ{ﾡvﾴﾦﾶ}ﾧǹǹǹ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 26 Sep 2013 20:24:35 +0800" /> <meta name="date" content="2013-09-26T20:24:35+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201309/26/P201309260363.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/26/P201309260368.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭㦞﷿Ȱ쉗큢좉鮏��湭䂖롾鉺쉗㭓﷿킆劃츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿莏橛繢쾍왎๡䁟蝳ꔃඕ﷿慲湭㦞﷿Ȱ쉗큢좉鮏﷿﷿纆蚀艔䍦㑦艭﷿当큢﷿㡸陋굧඄ᢕ顩兑ሣ﷿﷿��뱠䡙垞慲繢쾍孮籭湭䂖롾鉺쉗﷿肟踤ᕡ陋२ఱ﷿当﷿蚀灰﷿﷿桿﷿陋큢좉ǿ㭓﷿킆劃慲﷿颗乣얚噧츁橕敵��﷿艔噧﷿䲞靧얚㑦灰敵﷿��噧��湭䂖롾鉺쉗ⱐ䲈慲湭㦞﷿Ȱ繢쾍鉺쉗큢좉﷿큢肟艭﷿当큢慲඄﷿㵝璍﷿큢ﲁ��牥��ꆔ��繢쾍陋��桿慲鍙๏陋��鉺﷿㡸陋��⪉큢좉඄﷿﷿᭿供಄﷿▌㹜힀䑑ǿ<br/><br/>00֖䑑慲灰ᕡሣ㦞﷿﷿��ᒐ颗푢葧슀慲﷿᭎ǿ﷿��鵰᭒慲㦞��쭓ၱ큢﷿湭㦞﷿Ȱ쉗큢좉鮏﷿艭﷿当큢陋繢쾍菱牵﷿灰袟﷿❫陋卨ꁪ啛慲᭒ఱ﷿▌큢鉺慲繢쾍踤큢ቩ﷿﷿ᑻ꾗��ᆄ啛썹鍘��詟﷿ꅭ��慲᭒陞桿﷿﷿಄⽱㩸䲈孮慲슀��ꭳ㡸鉺﷿褤﷿詟﷿慲��᥻饬﷿湭䂖롾鉺쉗慲陫颃퉔ǿ<br/><br/>00艔䍦艭﷿当큢慲큢좉﷿쑜乣��㥺灰䍎靧��㥺灰⚐㑦籭왎肟﷿늗㡸��斗饘띩큒檓繢쾍힀὿쑜﷿籭慲퍫ǿ��慲湭ၞⵙ菱〄쑜쉗㡸湭ၞⵙ菱〄쑜쉗��←퍙ၞ쑜掠﷿��궀陋鍘��﷿▌㹜힀ၞⵙ﷿푵큒썹鍙๏ၞⵙ湯��慲陞←﷿奥푵繢쾍慲湭䉙땢쉗��₌ⱕꕧ��홢慲湭颗﷿䊕㢗쉗㡸﷿䊕㢗﷿ၞⵙ힀큢좉⓿��慲㹜東﷿籼湭繢쾍﷿供쉗慲늗쵹統啛ⱕ繿ᄰ롛慲湭뢚䱐᭿❟繢쾍镛뾀欁쉗��﷿繢쾍菱陋榈籭繢쾍㵪﷿慲넃��﷿㡸繢쾍᭒ស쐃��ઐ←橛湭��쉗繢쾍慲籼썹쉮ⱕቩ��慲湭թ﷿䡔剻摱퇬쉗��궀詟﷿㑦﹖﷿湯걱힀﷿ꁪ慲繢쾍䡙﷿夰퉔힀��䡔Ϳ㑮﷿踤鎆⹔ᲂ﷿᭒硱詟䁗﷿Ϳ﷿啚呔꺐妎﷿䎑졡陋땫妎慲繢쾍礤⩿ⱕ鮔鹼陋当큢큸捏㲆푢瞃﷿��᫿﷿繿㡸��陋⚍Ὢ慲湭﷿��葠紤詟ᖖ嚍﷿ɒ뱰ꎆ��睭繢쾍菱��﷿獧䩚쉗��㡸繢쾍菱熄袟ꎆ��﷿﷿繢쾍菱踤鉺끛թ慲㥸灰㙴퉫ⱕਰ蝞梞₌湭繢쾍睭灰군讖﷿煓쵹﷿띩쉗⊕��鵰繢쾍菱Ꙕ��὿��﷿Ꙕ蕨詟﷿慲὿鵕﷿蚀梙﷿▌��繢쾍慲ᵸ梙힀슀﷿陋㹝ᵸ繢쾍힀﷿▌ꝿ螑ꝿ鲀慲퍫ⱕ㡸陋㛿��츁﷿㺞﷿﷿₌湭灰鑏﷿��쉗䑑��궀繢쾍菱䶖蕨湭䂖롾鉺쉗﷿��䎑ꁞ䩗ᡜ﷿蝳䊕慲쵫呭Ꞇ詟呭﷿㡸繢쾍ꅭ��豿론橛⊈﷿힀﷿▌䁗偸䑑慲졡ǿ<br/><br/>00湭䂖롾鉺쉗䍦��ᝓ饘䂖롾﷿��햅ǿ﷿❫ᑻ籭﷿ݒҌ��靧噧陋﷿▌䱐Ҍ��╿﷿ᑻ靧坸��๺ᑻ﷿ݒҌ灰橛╿��ᑻ靧坸��๺ᑻ﷿쨰﷿剢뼃陋℥��㑦��뼃㵝剢��橛╿⚐ᑻꢃ﷿℥��㑦궑灰﷿��縤ǿ瞙ઐ뒀ᔰǿ<br/><br/>00佧퍫큢좉坦赩﷿統﷿좉繢쾍왎๡䁟蝳ꔃ��讚www.lcsd.gov.hk/apo﷿Ꞇ溏��⚐灰��0��㥺㥺艔Ꞇ��⚐灰��0��㥺㥺๺﷿ཿ繢쾍왎๡䁟蝳ꔃ὿鵕繢쾍㵪ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦靨敵뭳噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ뭳흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/26/P201309260363_photo_1058881.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/26/P201309260363_photo_1058881t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/26/P201309260363_photo_1058911.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/26/P201309260363_photo_1058911t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/26/P201309260363_photo_1058912.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201309/26/P201309260363_photo_1058912t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/26/P201309260363_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201309/25c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>