ﾪ聉pﾤQﾤ聉ﾦ聉ﾼsﾪFﾭpﾹﾺﾡvﾩ聉ﾩlﾱﾵﾨ聉]ﾪ聉/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 31 Jul 2013 16:10:00 +0800" /> <meta name="date" content="2013-07-31T16:10:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201307/31/P201307310292.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/31/P201307310294.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ὿垞﷿敵왎䲈湭๡﷿඄﷿쉗얚噧﷿䖖轔솂彦궀츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00὿쑜᣿��垞츁὿垞﷿﷿��﷿敵灰噧��왎䲈湭๡﷿඄﷿쉗﷿褤乣얚噧츁๺敵灰噧﷿䲞﷿䖖轔솂彦궀﷿㡸��匰퉔佧酭ᖖ慲ᑻ籭㵝⑕彦궀ǿ <br/><br/>00₌﷿斈᣿��㺞඄﷿橛왎肟湭๡﷿඄﷿쉗﷿颗಄餢푗๡﷿褤��纆彦궀隙聺慲ږ㦑匰퉔﷿ⱜ쒀㑦ស㦑﷿Ŗ統㡸鵰⨢ቔ��ꪆ��ǿ��纆彦궀隙聺慲ږ㦑匰퉔統镺踤敵1,135﷿慲ቔ��ꪆ��ǿꪆ��㺞荵﷿쑜��썱��晭﷿㑦肟꾗��ǿ<br/><br/>00₌湭๡﷿඄﷿쉗왎䲈䒍㑦츁螑袘㑦﷿敵灰噧靧얚㑦橕敵��﷿噧﷿﷿὿垞쑜肟灰⩧啛斗⢞㚂鉣﷿ᆄ䝸꥜��纆��彦궀隙聺褤₌媂轔㵝肟彦궀噧Ҍ剢꥜﷿��₌๡﷿㴢灰㑦츁₌皑㑦佧56⽱慲ᱸ㑜Ҍ﷿慲彦궀﷿ⱜ쒀��纆媂轔彦궀噧Ҍ剢﷿��㦑灰㑦慲䁚��﷿Ŗ統솂벃��඄﷿ǿ<br/><br/>00὿垞踤ᵓ肀ﲁ睭湭﷿蚀಄솂벃Ꞇ䩭﷿漰඄﷿坦赩﷿὿垞쑜乣얚噧﷿䖖﷿₌籞Ґ눰❫��﷿��﷿꺐浯﷿陋ఱ��﷿㡸陋₌ࡿᡜ癨㑮��눰❫��﷿浯﷿ǿᲂ钙﷿὿垞Ŗ쑜굧頤뢚๡﷿඄﷿❟��讚﷿��晓඄﷿慲彦궀隙聺﷿彦궀⢍��﷿彦궀肀聺陋᏿��炙鎙䪞佧퍫隙﷿㡸陋ｺ��ᜱ굧慲뢚๡﷿඄﷿❟㑩﷿晔﷿ស⮞﷿▌㑮慲㑩﷿ǿ쉗<br/><br/>00὿垞Ŗ斗⢞₌��﷿굧頤䁟蝳ꔃ﷿ᜱ㙴ꔃᵸ湭๡﷿඄﷿쉗慲彦궀ǿ䁟蝳ꔃ乣얚噧﷿䖖㮕뒀ﵕǿ<br/><br/>00踤ᵓ㵝ᑸ彦궀睭湭슀㹜힀뢚๡﷿඄﷿❟慲匰퉔﷿ⱜ੨呙��剢��ᜱ굧慲὿쑜ᇿ榖䁟蝳ꔃ㵝肟彦궀﷿扠੨ꒋ邔쑭뢚๡﷿඄﷿彦궀肀❟﷿﷿﷿佧퍫慲瘰얚䡙��ݙ袘陋դ⪀��東��ស��﷿��ꐀｎ39햅��﷿๡ᔰ21숰2110-2111艬὿쑜ᇿ榖䁟蝳ꔃ츁๡﷿඄﷿﷿��統ǿꆔ὿垞轔䶖彦궀肀��﷿쑜ｺ��琰媃㚂鉣﷿��궀彦궀䶖䁟蝳ꔃ䩭⥸쑜睚陋噦饬彦궀⢍��ǿ<br/><br/>00匰퉔扠﷿₌袘㑦﷿敵灰噧Ꞇ﷿剢὿垞㵝⑕彦궀﷿ⱜ큒彦궀₌供ᑻ镺��﷿扠﷿彦궀₌袘㑦﷿敵灰噧Ꞇ﷿剢꥜��纆��佧鵰⨢隙聺﷿��統鵰⨢乣﷿敵灰噧䲞﷿䖖඄ﲕ慲ꪆ��㺞荵ǿ쉗<br/><br/>00ᲂ钙﷿὿垞꥜﷿㍺ږ㦑��쭙὿쑜��캈὿﷿湭๡﷿඄﷿쉗慲��ᵸ��葧﷿ੱ檞��䲈袟璍穀퉥ⱕ﷿��灰Ⱕ��ᜰ뱠ᵸ乣Ⅻស㦑䁟ᵸ彦궀⢍��慲彦궀噦饬彦궀ⱕ㡸陋ꔃᵸ湭๡﷿඄﷿쉗솂벃��඄﷿��㵝肟慲㑩﷿䪞ǿ<br/><br/>00湭๡﷿඄﷿쉗慲彦궀肀聺陋彦궀ꊔ��﷿統��὿垞湭๡﷿඄﷿쉗��讚橛晓﷿Ꞇ䶖늗��὿쑜ᇿ榖䁟蝳ꔃ陋₌๡﷿ࠢ뵕袟ꊔ��ၬᕡ﷿��﷿ږ㦑眰๳﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ陋ږ㦑��쭙὿쑜��캈὿₌๡﷿慲뵕袟䁟蝳ꔃ䦛⨢ǿ彦궀Ŗ統ｺ��칶Ꞇ욉��ቩ��὿쑜ᇿ榖䁟蝳ꔃ츁๡﷿඄﷿﷿䦛⨢ǿ<br/><br/>00᭿佧㑩﷿﷿궀﷿좉὿垞湭๡﷿඄﷿쉗��讚츁��ْ睭www.swd.gov.hk/gds﷿Ꞇ��๺敵灰噧﷿䖖溏湭๡﷿඄﷿쉗㑩﷿晔﷿칶睭3105 3266ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦婿敵㡞��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/31/P201307310292_photo_1056655.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201307/31/P201307310292_photo_1056655t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/31/P201307310292_photo_1056656.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201307/31/P201307310292_photo_1056656t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/31/P201307310292_photo_1056661.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201307/31/P201307310292_photo_1056661t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/31/P201307310292_photo_1056660.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201307/31/P201307310292_photo_1056660t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/31/P201307310292_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201307/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>