ꎆҐ��� 舤䡙��� �����ࡻ ��﷿ﱶ��
὿垞얚噧﯑궀纆隙聺匰퉔㹜힀���灰䥣獔湭匰퉔὿東꽥ﺷ캈﷿䅑ꁪ඄﷿쉗
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00὿쑜᣿﯀垞츁὿垞﷿﷿��얚噧츁艔敵ﺶ﷿ﺶ噧﷿﷿䖖䁗鉶靺킆﯑궀纆隙聺匰퉔㹜힀湭匰퉔὿東꽥ﺷ캈﷿䅑ꁪ඄﷿쉗츁඄﷿﷿ǿ὿垞쑜靺纆隙聺匰퉔₌匰Ҍ嬰ᵸﺷ캈䑑���鶆땜츁䑑���鶆땜﷿���慲彦궀噧Ҍ﷿コﶹ溜끿慲ੱ檞夰掠﷿﯑﯋牥㹜힀඄﷿ǿ

00὿垞踤ᵓ肀ﲁ﷿䅑ꁪ඄﷿궔뵕踤肟1 200⪀ﺷ캈﷿﷿ᔥ匰퉔餢慲偧﯀褤佧὿東꽥ﺷ캈﷿ꁪ慲䡑統ﺷ캈㵝ᔥ퉔纆斈62袟ǿ乣29袟ﻕ﷿請葧陋2袟὿쑜ͻ쑲﷿ﵕ慲62袟ﺷ캈㵝ᔥ퉔䑑﷿佧34袟㵝ᔥ칥纆⓿���츁螑噧籭䑑㝵陋���㙴慲菱東꽥ﺷ캈﷿ǿ

00���灰䥣獔慲纆隙聺㹜閭퉔﷿颗﷿὿垞㚂ꁏﺷ캈灰鑩請晭鑩﷿⥸Ґ請䑑띩푫媞﷿﷕₌䑑���鶆땜���鶆隙𥳐὿東꽥ﺷ캈陋﷿Ꞇ㴢ན東꽥ﺷ캈慲匰퉔﷿褤��﷿﷿䎑艤﷿廬੎﷿䂖枙鬒﷿橕贈䕭﷿貔﷿賨﷿ၢ㺕﷿ﭹ﷿⾎ஐ陋潜㙴ǿ﯋牥䝎쒀﷕��὿筞佧轔솂㍺供ꅭ���慲㴢ན東꽥ﺷ캈Ꞇ隙𥳐慲὿東꽥ﺷ캈ǿ

00﯋鎐睭湭﯃₌䑑���鶆땜���慲匰퉔﷿料佧灰﯃ੱ檞夰掠視匰Ҍ嬰ᵸﺷ캈慲彦궀ǿੱ檞夰掠쑜匰퉔陋菱Ꞇ東꽥퉔뭩첂඄﷿﷿褤쑜﷿𥳐佧੨﷿慲匰퉔邔쑭彦궀肀聺⑕ស὿垞ǿ彦궀⢍ꎆ���﷿匰퉔᭿ﯓ㹜힀඄﷿﷿扠쒀��彦궀肀聺���彦欁﷿㴢慲菱촰饬掠뒀縤讑ߠ���統ǿ὿垞੻鉶彦궀��﷿쑜靺匰퉔慲菱촰㴢瓵ၞ뒀﷿ሥ���斈﷿憖腿㺞荵﷿褤��๺敵橛﷿踤肟���灰鉶ﺷ캈﷿瘰얚츁瘰얚﷿ǿ᭿﮹匰퉔慲ੱᗿ넃虶啐﷿ﻕ﷿慲隙𥳐���쑜虶뵕﷿륞﷿���灰嵥⹓�����늗閔隙𥳐὿東꽥ﺷ캈ǿ쉗

00湭匰퉔ⱜ쒀₌彦궀ᑻ餢ﺷ캈㵝ᔥ퉔ǿ乣��﯋牥統��瘰얚⌥踤��﷈袟敵Œ⩣肟ඟ���﷿���ᲂ佧酭䁗ᑻ籭㩿随늗ﺷ캈㵝ᔥ퉔慲ﺷ캈坦赩ǿ᭿佧੨﷿﷿匰퉔Ŗ統ੱ檞夰掠詢ѻ﷿𥳐ǿꆔ὿垞㹜閭඄﷿慲匰퉔踤肟瘰얚ᑻ﷿Ŗ쑜㵝ᔥ灰袘ﺷ캈㵝ᔥ퉔慲ﺷ캈▞좉ᔥ匰퉔㹜๏ǿ쉗

00踤ᵓ鎐睭湭﷿﷿𥳐ﺷ캈﷿陫佧餢ﺷ캈﷿䡑統ﺷ캈㵝ᔥ퉔쑜﷿溜㵝ᔥ慲ﺷ캈㵪纆Œᆄ﷿荵钙陋﷿Ꞇ䝎﷿ﺷ캈慲䉙핸肀﷿陋ﺷ캈﷿䥫慲斗���匰퉔���᥻츁ﷀ᭿���佧顼㢂蔤慲匰퉔﷿䪞慲Ṗ퍫隙���晓䶖請葧썹὿垞慲讚츁www.swd.gov.hk﷿﷿ᔥﺷ캈﷿陫佧陋菱Ꞇ東꽥퉔㑩ᆁǿ쉗

00᭿佧㑩﷿﷿궀﷿ཿ὿垞㚂ꁏﺷ캈츁칶睭2116 2745Ꞇ욉睭voucheroffice@swd.gov.hk﷿ǿ



뭳썗���㡞㑦婿敵뭳���噧츁ݒҌ噧﷿
ږ㦑ᑻ籭������ᑻ썗썗䁗

鮏⸢ᲂ讚