ﾰ]ﾸgﾨưȤήwﾰȧﾽﾧﾽﾪȧﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾲﾳﾰﾮaﾼLﾽ׾µoﾨﾥﾥµµ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 28 Jun 2013 18:28:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-06-28T18:28:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201306/28/P201306280495.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/28/P201306280493.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰肟﷿뭳썗��㡞菱덱큒୺踤ᵓ﷿䡙츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰膜菱ꁺ噧츁��敵��﷿๺噧﷿₌��᫿肟﷿2013菱덱큒୺﷿Ґ쑜��湭榈뙑ࡿᡜ䕥��慲��螜썹籼쉗踤ᵓ﷿䡙睭<br/><br/>늗䍦⵮゗﷿늗䍦ꒋ��﷿늗䍦﷿㑮睭<br/><br/>00թ躂ቔ肟﷿ꁺ⽱慲큒୺﷿힀₌��늗䍦䁗偸灰橛թ��榈뙑ࡿᡜ䕥��慲灰Ⱕ䎑﷿斗⢞颗թ牥��ږ㦑₌륞ቩ睚슀��ǿ<br/><br/>00䑑��﷿왎肟늗閔⩬☥﷿ږ㦑��噒��쥚﷿踤큢饬﷿��캈궔﷿睚慲鲀୨榈뙑䑑㝵ǿ踤큢��字統㡸䁗﷿��袟䥣獔睭թ牥₌��灰䥣獔﷿䑑踤큢㵝ᔥ﷿榈뙑��䲈��캈慲��䲈䑑㝵﷿₌��䥣獔溏넃﷿頤鲀୨榈뙑慲ಌ隙陋ﲕ䑑㝵﷿䶖궔��﷿睚왎﷿ږ㦑饬﷿��쭙慲鲀୨㺞ಌ��䑑㝵ǿ<br/><br/>00��푡푡䍎㑦﷿ږ㦑慲��䲈镺㉵﷿袟艭⤄㵝ᔥ榈뙑㉚腿﷿扣﷿䩡腿陋﷿��캈﷿饬﷿䒍袟㵝ᔥ鲀୨榈뙑��䲈��캈慲ၬቩǿ끛ᲂ﷿��﷿榈뙑隙㺞��﷿䖖₌鲀୨빒��ǿᑻ靧ꁺ噧﷿ږ㦑慲榈뙑㉚腿썹㉚腿瘰慲빒඄ྃ荵S垇詟首왹乐袜匰﷿₌��푡灰��㑦䍎敵靧��푡灰��㑦䍎敵籭﷿袜��ຕ24%ǿږ㦑鉺ᑻꑭ佧﷿꾆궔慲鲀୨榈뙑隙㺞㭲﷿��빒��慲隙㺞ຕ8,370ᶌ﷿榈뙑ǿ榈뙑隙㺞₌ږ㦑㡸靧��ၬቩ陫��袜匰﷿颗앏��鲀୨榈뙑褐ᔰ᭒踤큢慲��袘﷿넃ǿ鲀୨榈뙑隙㺞詟首빒��﷿﷿颗乣褐ᔰ��榈뙑��慲��넃��왎﷿﷿륞灰ᕡ梖��թ쑜텧ǿ<br/><br/>00��푡푡艔㑦﷿ږ㦑慲榈뙑쑲캈踤큢��뒀��䥣獔﷿թ牥溏넃פֿ晗ږ㦑﷿榈뙑ಌ隙陋膍퍮ﲕ䑑㝵慲ၬ䍦ǿ륞灰㑦﷿ږ㦑踤䲈䒍鲀୨榈뙑﷿﷿﷿ᒐ颗꽳籭��ꕷ慲湭ᕡ㝵쉗﷿﷿ǿ䶖蚀��푡灰��㑦⚐敵๩﷿ږ㦑꥜踤䲈蚀276湭ᕡ㝵쉗﷿﷿﷿Ⅻ댰Ὑ⑖荵ຕ2,780ᶌ﷿榈뙑ǿ鲀୨榈뙑﷿﷿褐ᔰ慲桿禚蚔﷿﷿佧��踤큢灰袟鲀୨隙袘褐ᔰǿ₌鲀୨隙袘褐ᔰ䑑﷿��譎噦﷿乣褐ᔰ넃��ඟ��ǿꆔ隙袘੨ѻ⁻ὦᑻ﷿鲀୨踤﷿Ґ統끛乣㉚⤄㵝ᔥ随ቔ慲��譎﷿��鲀୨榈뙑隙㺞㭲쑜��袜匰ǿ<br/><br/>00륞袟䥣獔慲㥸灰ɒ﷿踤큢颗﷿₌��푡푡橕㑦왎肟﷿褤₌��푡灰灰㑦ᰥ큢靧﷿��慲榈뙑ࡿᡜ膍퍮ﲕ䅑ᕡ඄﷿ǿ皑඄﷿詟﷿䕥ၬ慲膍퍮﷿ւꭳ㡸ﭛ䩡㔄肟썹䩡譎鲖靧궔睐﷿��굧頤蚀ࡿᡜ뢍뙑솚റ��晭ǿ₌��푡灰��㑦䒍䍎袟敵﷿﷿ږ㦑��䲈ﲕ慲膍퍮荵ຕ11,064ᶌ﷿榈뙑﷿随젰㑦﷿Ҍ袜閭蚀48%ǿ<br/><br/>00䶖蚀��䥣獔﷿ږ㦑慲踤큢ɒ㝵꥜﷿푗䶖��᭒썹��쭙纆ቩ睚ǿ끛��푡灰푡㑦㡸⊈﷿㡸榈뙑඄䉙慲��Ṗ델睚ᝧ﷿ྃྃ﷿��﷿㮕隙鲀୨﷿﷿慲��㺞﷿ၬ��㮕隙⑒譗��㺞﷿廬㺞陋﷿﷿⑕퍮��떆袈��㺞﷿뢍뙑Ҍ뢍﷿﷿ւ剦颃﷿��褐࠱瘰䪞ǿ<br/><br/>00��푡灰灰㑦﷿䑑��﷿왎肟榈뙑纆聺ᡜ钙��葧㮕隙퉔䅑ᕡ඄﷿츁ꎆꕷRQFII﷿﷿﷿頤蚀慲ᡜ钙榈뙑ស솚蒂嚍ǿ皑඄﷿慲㮕隙荵띩鉺꥜袜靧2,700ᶌ﷿榈뙑﷿��㮕隙��₌୨﷿﷿陋瘰﷿褐ᔰ慲��褐陋⁫��褐��㺞Ṗ쐃尰袜ǿꁺ㑦��敵﷿佧퍫皑඄﷿慲䁚��灰늋❫ᱸⱕ₌袘敵随⵿ᑻ﷿䒍⩧佧㦑隙㺞ಌ��葧镺��౨RQFII隙聺ǿ<br/><br/>00₌榈뙑㺞ಌ����䲈﷿쑲⑕퍮褐ᔰ慲踤큢䑑﷿ږ㦑��䲞慲��颗詟統詟㵝ǿ⵿₌灰橕橕��㑦﷿ږ㦑늗菱��葧ᒐ꥜﷿₌ᔰ钙﷿䖖⑕퍮힀榈뙑Ṗ﷿慲鲀୨詟⑕ၞ拏Ҍ钙䩡纆媃ǿ��푡푡⚐㑦﷿륞Ⱕ纆媃䒍⩧﷿❫��袘ၬ푡ﱑ艭⤄떆袈ǿ钙䩡Ҍ࠱썹钙뙑慲솚റ褐ᔰ쐃ﵕ��ǿ₌ⵝ��젰慲灰﷿ږ㦑蝤隙褐ᔰ﷿쑜﷿䖖踤빵鲀୨榈뙑慲ږ㦑��䲈﷿쑲⦞縤譎��䉙ǿ륞颗䒍袟鲀୨榈뙑��譎慲��㉵﷿��앏��솚﷿榈뙑��腿褐ᔰ썹��譎캂��夰呔褐ᔰ慲踤큢﷿Ṗ⑒佧ޕ��ǿ<br/><br/>00끛��푡灰푡㑦㡸⊈﷿ږ㦑慲��䲈籭榈뙑钙䩡褐ᔰ噧톚蚔﷿﷿靧ꁺ㑦螑Ҍ陋拏Ҍ⑕퍮��噧饬⑕ྃ荵ຕ䶖媃600ᶌ﷿榈뙑ǿ噧ｺ��ږ㦑螑ᑻ㔄憖ﲕ慲榈뙑⑕퍮﷿ྃ荵ຕ3,900ᶌ﷿榈뙑ǿ<br/><br/>00թ牥띣��䶖詟啐��쭙㺞ಌ䑑㝵袜閭䕥��榈뙑﷿��﷿륞颗榈뙑Ꙕ噦﷿끛乣扣慲䝎﷿﷿ｎǿթ牥Ṗ⑒﷿궔楿扠佧灰袟榈뙑鲀୨褐ᔰ﷿��թ牥﷿溏넃﷿륞袟褐ᔰ��캈﷿ᗿꆔ��᭒썹��캈䑑㝵慲饘﷿ǿ핸剢��큢䉒摱﷿齎靧��푡灰��㑦䍎敵๩﷿ږ㦑榈뙑ﲕఱ慲㹜閭䲈꥜ຕ209菱﷿䑑185菱颗��钙Ꞇၬ��䲈��葧慲Ź끿﷿ւǿ<br/><br/>00��젰��㑦﷿թ牥溏넃힀榈뙑��੨ѻ⁻ὦ慲��菱﷿頤媂쪂퍫ǿ젰㑦﷿ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟ﭛ榈뙑螑ᑻ㔄憖ﲕ慲ﵕᑻ籭乣坸��ᑻ��﷿䁗쭓匰靧﷿灰ᑻ��﷿䁗﷿ቩ��㹥흢慲㺞ಌ��葧﷿鲀୨榈뙑㔄憖⑕퍮ﲕǿ��푡灰��㑦﷿ږ㦑힀ƃ��榈뙑纆ሣ㵪饬頤﷿ሣ㵪乣罒﷿��葧��肀㵪饬﷿핸慲颗앏��륞դ袟㺞ಌ䑑㝵慲㺞ಌ��葧﷿籭慲纆ǿ��푡灰��㑦䍎敵﷿䲖흢蝤��乗﷿ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟陋䲖흢謤潒��䲈纆䁟㑦灰띩慲䲖흢힀ږ㦑榈뙑膍퍮힀㮕隙��칶ǿᲂ钙﷿թ牥灰嵥₌᫿钙ⱐ䲈ｎ얃﷿﷿��썹왎﷿ᝧͿ늗ၬ慲㺞ಌ��葧陋ͻ쑲䕥��ږ㦑慲榈뙑㺞ಌ��࠰굧☥ǿ<br/><br/>00��敵﷿��蚀佧慲鲀୨榈뙑ﲕ굧☥왎肟钙﷿鲀୨榈뙑隙㺞㭲呙乐袜匰﷿ఱஐ慲袜��呢��ǿ鲀୨褐ᔰ��Ґ䁚⓿慲袜匰虶鱰﷿թ牥��㵝ᔥ慲��ᒐ虶閭졲뵕﷿솚﷿啛虶ǿᒐ鲀୨榈뙑褐ᔰ��ᵓ﷿թ牥貔⑒﷿褐ᔰ䁚⓿虶﷿踤큢虶톚蚔﷿﷿륞ᕡⱜᆄ╟ꉨǿ<br/><br/>00䵠䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦敵뭳轹噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/28/P201306280495_photo_1054593.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/28/P201306280495_photo_1054593t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/28/P201306280495_photo_1054594.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/28/P201306280495_photo_1054594t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/28/P201306280495_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>