![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
橛⽵頤쑜孛ꔃ踤肟睭
00頤쑜﷿ݒҌ츁敵﷿橕噧﷿╿﷿灰ᑻ₌頤쑜⥗纆숰쑜偪ⱐ䲈쑜偪ǿ₌쑜偪﷿ᚐ﷿Ŏ偪蝳䁚ろ16츁4﷿욍﷿偪灰閔頤쑜쑜偪璍ǿᆄ﷿睭湭袘쑜鉺螑쑜﷿㡸ᒐ橛檓蝳閔䲈큒睭ཿ㚂﷿ǿ쉗
00閙깎ݒ﷿㵝肟灰閔佧퍫﷿嬰썹㵝ቔږ㦑慲쭙㺞ಌ䑑㝵ၬ䍦慲偪璍﷿ᆄ﷿睭湭袘쑜앏궀﷿ᒐ﷿嬰썹㵝ቔږ㦑斗쭙㺞ಌ䑑㝵ၬ䍦灰늋慲﷿넃﷿﷿睭
츁灰﷿왎肟뵕﷿慲㺞ಌ当陋⩬☥ⱕ
츁﷿ʐ띩鹞﷿鉺佧慲쥕蒂晭띩썹㺞ಌ﷿ⱕ陋
츁﷿﷿嶍힀Ṗ퍫ၬ慲㺞ಌ쑲캈纆ǿ쉗
00⪀﷿롛陋ꉛ增彦﷿䁗⢞ᒐ閙깎ݒ偪璍㵝肟䱢璍ǿ供ᄰ﷿ᒐꉛ增彦䱢璍㵝肟䱢璍ǿ
00膜ᜰ切Ŗ쑜㵝肟灰閔佧퍫﷿葧㚂﷿䕭褐慲偪璍﷿ᆄ﷿睭湭ږ㦑肀睚颗灰袟㚂﷿䕭褐﷿﷿乣乗䁗䕭褐굧☥ꁏ﷿﷿褐榈㚂﷿陞鉙ὡ陋佧﷿乗㙴靼詟蹭䪞﷿㑦늗塢慲陞钙蝳罏詟首踤﷿캍靧踤蹭ɒ慲㦞瞈陋꽭蝳﷿乗䁗袟璍硱饬繧㺔ⱕ蝳﷿䑑䕭褐하넃銑쑜₌젰դ㑦慲銑欁ፚﭛ袘㦑鉣䑑궔㚂﷿䕭褐鉣䲈屶﷿钙ⱕᒐᲂ﷿袘쑜앏궀﷿饬頤ࡿ乗㙴﷿掠쑜﷿﷿睚퉥푵袘㦑鉺䲈늗閔푚陋䕭褐㚂﷿慲﷿䦅앏늗乗㙴쵫镼靼䲈赩릖﷿褤晭ሥ㚂﷿䕭褐踤큢当﷿㡸﷿睚㵝袘㦑慲䕭褐㚂﷿ⱕᲂ钙﷿袘쑜앏궀﷿㹜๏ᝧͿ㵪﷿뢚㚂﷿❟﷿慲▞薔﷿왎䕭褐㚂﷿䡙﷿﷿﷿睚橚⩠陞钙踤ǿ쉗
00菱Ⅼ﷿﷿﷿﷿ꙓ㽼陋廬⭶͗﷿䁗⢞ᒐ膜ᜰ切慲偪璍㵝肟䱢璍ǿ
00ᲂ钙﷿㺕ᝓᄰ﷿Ŏ⪉←陋റ욍ろ34츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟ﷿㥺灰㑦⚐敵﷿噧㵝頤쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏ2013㑦ꁏ㑿浸嚍욍츁䱢ሥŹ肀﷿﷿ፚろ慲䱢ሥҌ㑜﷿쭓큢靧㥺灰㑦艔敵﷿噧慲쑜偪ǿ
00따ᅜ﷿Ŏ⪉←陋റ욍ろ34츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟ﷿㥺灰㑦⚐敵﷿橕噧㵝頤쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏ몎鎐얚츁റ٘蝳캈蒂ᵸ흟詟統䲈䕥慲࠱넃﷿﷿ፚろ陋Ŏ䁸2012㑦몎鎐얚츁詟䉒﷿몎⢍﷿츁䱢ሥ﷿욍츁﷿噧Ҍ﷿﷿ፚろ慲䱢ሥҌ㑜﷿쭓큢靧㥺灰㑦艔敵﷿艔噧慲쑜偪ǿ
00﷿푢﷿Ŏ⪉←陋റ욍ろ34츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟ﷿㥺灰㑦⚐敵﷿橕噧㵝頤쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏ2013㑦﷿䊕츁ሣ塢夰字﷿츁䱢ሥ﷿䁚ろ陋Ŏ䁸2012㑦﷿䊕츁䱢ሥ﷿욍츁﷿噧Ҍ﷿﷿ፚろ慲䱢ሥҌ㑜﷿쭓큢靧㥺灰㑦艔敵﷿艔噧慲쑜偪ǿ
00廬﷿Ŏ⪉←陋റ욍ろ34츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟ﷿㥺灰㑦⚐敵﷿橕噧㵝頤쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏ2013㑦﷿ւ츁䱢쵫蝤캈欁肀陋欁ፚ﷿츁䱢ሥ﷿䁚ろ﷿Ŏ2013㑦﷿ւ츁㕘﷿蝳ज़隙﷿츁䱢ሥ﷿䁚ろ﷿Ŏ﷿ւ츁ꅢ字皍靥袘﷿﷿ፚろ﷿Ŏ﷿ւ﹖론츁㑩ᆁ陋㵝ᔥ䡙袘﷿䁚ろ﷿Ŏ﷿ւ츁ږ㦑﷿ւ﷿䁚ろ陋Ŏ﷿ւ츁ઐ﷿䁚ろ慲䱢ሥҌ㑜﷿쭓큢靧㥺灰㑦艔敵﷿艔噧慲쑜偪ǿ
00璍ቩ睚﷿偪掠﷿⒕뱰큒Ŏ2013㑦ꉣ츁䱢ሥ﷿욍뚃璍ろ﷿륞閔璍ꝿ镺偪掠㔄陫陋റ뱰﷿﷿쑜뒀﷿Ґ﷿掠쑜偪䥣獔褤䲈뱰ǿ
00ᲂ钙﷿Ŏ띾閭ꌃ腿츁2012-2013㑦띩﷿욍뚃璍ろ﷿쑜㵝頤쑜䒍뱰陋뱰ǿ佧퍫慲뱰큒﷿쑜䑑⩠ǿ
00₌쑜偪﷿㩸㑥﷿Ŏ偪蝳䁚ろ24츁4﷿욍ᒐږ㦑֖ꁞ䶖뒀穦慲ꊔꕷ蝳墂㵝肟灰閔呙ὦ䭢﷿ǿ㥸钙﷿偪掠Ŗ쑜ᒐ詟﷿当靥⑬﷿㵝肟﷿閔䭢﷿﷿䑑閔﷿ѻꆔ흟⁔⮞穀ǿ
00﷿▌㑮統コ頤쑜讚츁www.legco.gov.hk﷿䦛⨢檓쑜偪慲偪字ǿ增궀蘤陞﷿佧퍫慲偪字統쑜肟䱢ሥ﷿궀㹜ᆁ頤쑜讚퍫颗⩧쑜偪偪字慲궔赩릖ǿ
00﷿褐榈₌頤쑜⥗纆숰쑜偪﷿▌﷿ᢀ쑜偪ⱕ琰薈䍦ᢀ쑜偪﷿統₌䁟﷿ᑻ籭溏3919 3399﷿䍦ꒋ䶖ꒋꭳǿ褐榈Ŗ統コ頤쑜讚慲湭눰쉗﷿螑ᔰၞ꽾Ꞇၞ쑜偪ǿ
噦
뭳썗㡞㑦敵婿噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭轹ᑻ㡞썗䁗