ﾧ䫼ڷڷﾮڷﾰӷ~ﾨﾮﾽӷﾵﾧﾹLﾸӷﾭpﾹﾺﾱӷXﾯSﾧOﾦwﾱӷ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 14 Jun 2013 17:30:13 +0800" /> <meta name="date" content="2013-06-14T17:30:13+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201306/14/P201306140588.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/14/P201306140591.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��扣㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑陳慲灰��隙��඄﷿왎肟斗⢞㚂鉣<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䩗ᡜᇿ嬰垞츁䩗ᇿ垞﷿ꁺ噧츁��敵﷿䍎噧﷿﷿빵﷿﷿佧陞₌灰��隙��඄﷿橛��扣㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑陳慲婑﷿㵝ᔥ斗⢞慲彦궀㚂鉣ǿ<br/><br/>00䩗ᇿ垞踤ᵓ肀ﲁ睭湭﷿鍘��婑ူ⵿��扣㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑陳﷿��﷿왎肟﷿Ҍ��㑦慲灰��隙��඄﷿﷿඄﷿﷿��㥺灰��㑦��敵��﷿噧齎⩠ǿ﷿東꽥왾₌㑜Ҍ剢ሥ坬婑陳慲婑﷿թ牥鉺왎肟斗⢞㚂鉣﷿ʐ��₌��㥺灰��㑦��敵��﷿噧Ꞇ﷿剢꥜ሥ坬婑慲婑ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭纆隙聺慲㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑陳慲婑쒀₌��㥺灰��㑦艔敵๺噧Ꞇ﷿剢䩗ᇿ垞뢃⑕彦궀㡸ᇿ薈鵰⨢隙��慲隙聺﷿᭿彦궀镺��㉵﷿��牥쒀₌��㥺灰䍎㑦��敵��﷿噧Ꞇ﷿剢彦궀灰��慲隙��ǿᲂ钙﷿ꝿ﷿偪慲晭璅﷿㹥䍎Ҍ㡸剢歶䂖몎쑲婑陳඄﷿☥﷿₌斗⢞㚂鉣橛镺��ᇿ薈鵰⨢隙��隙聺慲㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑慲婑﷿﷿詟쑜偸佧₌皑඄﷿橛镺ꭳ斗벃煑댰慲隙聺ǿ쉗<br/><br/>00﷿䟿⽙ｎᅟ孮��婵入慲炙鎙﷿��﷿��㥺灰㥺㑦艔敵��빵灰��慲隙��඄﷿﷿鍘��婑陋⵿㡸婑⨢��㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑陳ǿ඄﷿﷿䖖靧ꁺ﷿㹥��Ҍ歶䂖몎쑲婑陳慲��핸﷿乣媃27,000陳靧媃20,000陳ǿ<br/><br/>00隙��඄﷿陋斗⢞彦궀㚂鉣慲坦赩統﷿좉䩗ᇿ垞��讚www.epd.gov.hk/epd/ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦敵��흷噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/14/P201306140588_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/13c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>