ﾰ]ﾬFﾥqﾥqﾪ憎ﾭﾻﾴ憎ﾥ_ﾫﾰﾥﾫﾥ憎ﾽ׾¶}ﾹ¶¶ﾤ¶ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤ¶ﾡ]ﾪ¶uﾤ¶title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 07 Jun 2013 10:09:29 +0800" /> <meta name="date" content="2013-06-07T10:09:29+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201306/07/P201306070050.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤��ււ匰肟﷿ږ㦑ఱᝓ䕭褐⑕솚큒୺﷿劃溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗蝤��ււ匰��ᄰ﷿ꁺ噧츁��敵艔噧﷿��╿肟﷿ږ㦑ఱᝓ䕭褐⑕솚큒୺﷿劃ᑎ��慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>ਰ츁촰ꎔ﷿ݙ褐匰﷿⊈끛ఱᝓ썹ږ㦑慲늗䍦⵮゗﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00菱⵿��摱Ȱ<br/><br/>00թ躂ቔꁺ⽱肟﷿乣ఱᝓ썹ږ㦑斈﷿䁟慲湭䕭褐⑕솚큒୺쉗﷿಄դၬ慲��掠﷿ᜱ菱﷿〄퉔썹쑲Ϳ��걒䒍灰ゕ﷿斈﷿奥푵灰Ⱕ鉺��﷿䕭褐踤큢��字ꆔ䑑螜䶖慲籼썹쐃��慲ቩ璍ǿ<br/><br/>00ఱᝓ썹ږ㦑詟큒₌��﷿Ꞇ榈籭둠睚慲⑕솚ꝾṖꆔ潰졲ǿ젰㑦๺﷿䍎蕨ఱ慲ږ㦑큛艭ꆔ䑑﷿佧橕饬��﷿䶖蕨ఱᝓǿ๮⤄ఱஐ慲ږ㦑ͻ쑲﷿乗颃䒍餢慲ᕡ颗ఱᝓǿ��㥺灰灰㑦㑦๩﷿ږ㦑₌ఱஐ饬頤慲⥗纆啛䁟蝳��葧湭ږ㦑﷿ॷ膍퍮䡙﷿䁟蝳ꔃ쉗﷿颗ꒋ頤ᖖఱᝓ﷿��褐﷿頤﷿썹앏��﷿膍䡙﷿⑕솚ǿ<br/><br/>00젰㑦﷿թ牥﷿ږ㦑繢쾍큸Ґ��䶖ఱᝓ﷿ⱐ䲈䒍홥慲湭ږ㦑쉗﷿ఱஐ榈▌큢鉺ږ㦑慲䡙﷿繢쾍斗﷿﷿纆斈ⱐ䲈蚀๺閔斈﷿橕ᔰ慲얃肟썹ږ㦑ꆔ��嵗큢ǿ湭ږ㦑쉗饬﷿灰袟಄ږ㦑䡙﷿᭒陞夰퉔₌ఱᝓ붏﷿慲२ఱǿꁺ㑦慲湭ږ㦑쉗쑜㡸湭ႌ﷿힀᭒쉗﷿鎙﷿⿿��ఱஐࡻ큢ﲁږ㦑썱纆䑑��﷿﷿龔卨佧��쭙﷿﷿鉺��﷿慲䡙﷿斗﷿ǿ궀늗䍦걪핸㡸��ǿ<br/><br/>00ఱᝓ썹ږ㦑慲﷿캈掠��㑦慲묰蕨๏佧��袜閭﷿թ젰㑦��﷿캈蕨炙蚀ఱᝓ��⩧ǿ乣ᲂ統��﷿ఱᝓ썹ږ㦑颗佧媂쪂퍫慲⑕솚纆ᢕ顩ǿ<br/><br/>00��륞Ⱕ﷿膍䡙﷿⑕솚⊈꽾﷿թ牥詟꽭踤鉺ఱᝓ썹ږ㦑₌솚䲈䡙﷿﷿䡙뾀﷿﷿ॷ葧﷿䕭褐﷿字띩﷿��桿띾ѻ썹⓿��䪞ቩ睚﷿㩿��䕭褐��﷿Ṗ��ǿ<br/><br/>00ఱᝓ썹ږ㦑Ꝿ₌��ᝧ﹖๺﷿㑦��﷿��蚀﷿ॷቔ乐袜匰﷿塢⑕റﵕ꭭��﷿沞늋๮饬﷿㡸靧ꁺ⽱��캈쑲₌늗끛慲﷿ॷ葧䑑Ꝿ꥜﷿��橕饬﷿뵕흏뵕㥒慲䕭褐솈쵶ږ㦑썹ఱஐ䁗⢞큩큛ꅥ즑䁜Ŏ癐﷿ݒ꾆ろ츁Lonely Planet﷿餢﷿﷿꾆궔ⶂ慲﷿큛ꅥ핸慲ၬǿ륞Ⱕ斈﷿ᕡ䕥ఱᝓ썹ږ㦑₌쐃��὿쑜偪鎙慲当ࡧ썹﷿ꁪ��﷿統㡸묰Ṗ㹜๏ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱륞袟⑕솚큒୺慲鎙﷿﷿湭䩗ᡜᇿ嬰쉗썹湭䡙䊕ᇿ��쉗ǿ륞դ袟偪鎙��榈▌慲噧᏿��桿縤縤Ṗ퍫﷿ꔃᵸ륞Ⱕ灡鎙颗祺ꭳ墂﷿쑜嵥轔嵗山䶖ꁏ鑏��慲��桿ǿ륞դ袟偪鎙��⟿푚䶖慲詟ட颗թ牥륞灰��ꆔ剢慲᣿﷿᭿����쑭镼踤큢썹ꔃᵸ﷿թ牥慲籞﷿썹��牥慲橛灰��쑜솂벃ǿ<br/><br/>00ږ㦑��﷿灰嵥ᒐ榈��偪鎙��﷿��⨢὿쑜늗Ϳ慲陞��﷿褤⿿��಄﷿▌䩭⥸㹜힀Ṗ퍫��当慲晭��字ǿթ牥쑜﷿��힀ږ㦑踤큢字띩﷿䕭褐䁚⓿﷿��桿䡙﷿Ṗꝿ慲䕭褐﷿䁗偸⹔ᲂ₌쐃��륞Ⱕ偪鎙��慲当ࡧ썹﷿ꁪǿ��ᲂ﷿乣թᗿ㍺䍐��﷿慲湭㦑ఱ﷿ॷ䡙﷿纆﷿��쑜쉗﷿썹ఱஐ慲湭ఱ㦑﷿ॷ䡙﷿纆当��쑜쉗﷿﷿դၬ﷿斈��当纆慲﷿몎ఱ﷿꥜﷿陞ﭛ湭䩗ᡜᇿ嬰쉗썹湭䡙䊕ᇿ��쉗դ袟푚陋匰拏䕭褐䁚﷿慲榈��偪鎙﷿鮏뒀㦑ఱ鹞ꒋ纆靥⑬ꆔ䑑ǿ<br/><br/>00₌䩗ᡜᇿ嬰ቩ睚﷿դၬ₌왎﷿ར䊕蒂ᵸ��늗佧��斗慲﷿ꁪǿږ㦑䩗ᡜᇿ嬰垞��₌沞늋��ఱቩ蒂乗㙴﷿頤夰퍫褤큢﷿蚀묰蕨﷿閭䡑鉙⹔ᲂ慲䩗ᇿ��当썹⩬☥ǿ젰㑦﷿��敵թ牥ꒋ��轔��蚀ఱஐ䩗ᇿꆔ흟썹㢗䩗ᇿ흟դ袟蕨炙큸﷿ᒐ왎﷿孮��䭢깓蒂ᵸ﷿睐⩬☥䪞偪鎙��䲈蚀佧��慲⑕솚ǿ<br/><br/>00ږ㦑��﷿궔��踤肀蚀Ŏ隙᭎﷿䩗ꩾろ﷿﷿Ⅻ⊈﷿㑦慲ར䊕蒂ᵸ踤빵蚀��Ґ当ࡧ﷿呔Ґ핸﷿��当⩬☥썹䲈﷿ᑻ籭肀﷿﷿睚쐃��ږ㦑慲ར䊕⻿��ǿ륞Ⱕ⩬☥��﷿睭ｺ��Ꝿ褐晗Ґར䊕��ઐ썹��퉔檞㍺඄﷿䪞��当﷿왎﷿��᭎⁔啐ར䊕ⱕሥ橛얚慕핸﷿��䲈啐��⑖﷿សၞ��ዿ⼄텹䪞﷿榈རﵕ﷿ⱕ㡸陋㮕❫隙᭎噦镼��﷿굧☥﷿��﷿굧頤佧��隙᭎សၞ䑑㝵﷿﷿ར﷿慲⥗纆ར䊕蒂ᵸ굧☥﷿㡸陋꾋邔��ᰥ﷿夰字ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱慲큒୺䑑慲灰袟䩗﷿쑜텧陋湭⩤﷿䕭褐0䩗ᇿ﷿ꁪ쉗﷿﷿ቩ慲䩗ᇿ乗㙴䒍匰쑜﷿ఱ묰﷿﷿��դၬ慲䩗ᇿͿ⢞썹Ṗ퍫陫颃퉔⑕솚﷿ꁪǿ<br/><br/>00₌䡙䊕ᇿ��ቩ睚﷿��㑦늗ၬ὿쑜₌넃왎﷿陫��踤큢慲﷿ᑻ﷿��ᇿ��偪鎙噧��퍫蘤ǿఱᝓ썹ږ㦑դၬ慲䡙䊕ᇿ嬰夰౮垇늗佧詟﷿慲踤큢��字﷿﷿䕭褐鱰乐踤큢﷿㡸陋��㑦⊈὿쑜ɒ鍙๏䡙﷿华��慲��←썹䁗﷿դၬꝾ﷿睚��Ꝿ褐��﷿둫᳿桿﷿﷿䡙䊕큛ꅥ﷿䡙䊕ᇿ嬰慲銑썹ꉣ��﷿㡸陋﷿ႌ⒕䱢聢쾍䪞籼ǿ<br/><br/>00ږ㦑₌��㥺㥺艔㑦剭빵䡙䊕ᇿ��当﷿褤왎䲈蚀灰鮏慲ᇿ��⩬☥﷿��﷿﷿慲﷿斈夰字閔핸��䲈䡙䊕嵗山鑩﷿﷿��﷿ꑭ佧慲��ꖀ﷿��䲈桿﷿﷿﷿ᇿ嬰罒��ꖀ﷿��㵝ᔥ﷿ॷ뱬��﷿㡸陋﷿��﷿䱢罒ꑭ佧慲��ꖀ﷿��ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱慲큒୺㥸钙灰袟ᜱ鎙䩗颗湭孮籭桿﷿0㥒ɒ鉺쉗﷿﷿ቩੱ檞䡙䊕ᇿ��慲��当흟흟匰梖��쑜ᗿ㍺敫﷿��菱䁗偸թ牥₌왎﷿桿﷿��ꖀ﷿��썹Ꝿ褐��慲ᑻ鶆䶖慲꽭鎙﷿梙ඟ慲当ࡧ﷿㡸陋궔楿⨢ꭳ慲饬��ǿ<br/><br/>00䩗ᇿ썹ᇿ��偪鎙Ꝿ佧媂핾啛ǿ��ᲂ﷿睚��륞Ⱕ炙鎙﷿թ牥Ꝿ੨﷿ꁣ��﷿ႌᗿ썹匰拏慲핸⑙﷿﷿��﷿ॷ踤큢썹䩗ᡜᇿ嬰﷿籭﷿﷿��䕭褐��썹ᇿ㉚﷿Ґស彮﷿籭﷿㡸陋﷿��袟��썹὿쑜��Ґ��ज़﷿籭⨢ꭳʐꆔ慲əǿ<br/><br/>00ꁺ⽱慲큒୺౮垇Ⅻ䝎統㡸噦﷿��늗䍦㝵䑑��偪鎙統佧慲炙햅﷿﷿颗թṖ⑒ఱ��慲敫퉔쑜��菱䁗偸��牥��蝳Ṗ퍫��当夰慲꽾��썹﷿ꁪ﷿﷿늗䍦㵝ᔥ뵕灰袟饘띩蚀梙炙鎙﷿಄﷿ቩ⨢匰煑浯﷿₌晭��쐃��当ࡧ慲ᑻ鶆佧��慲⑒㝵ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ₌ᲂ졡䵠ఱᝓ褐��﷿﷿ඕ潒륞⩧큒୺��躜慲��﷿꾗夰﷿漰㝵慲㚂鉣﷿㡸陋��㦑ቩ慲ᅮ纆ǿ<br/><br/>00թ㟿衑ꁺ⽱慲큒୺춂��饬﷿ǿ䵠䵠Ȱ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦敵婿噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��썗ᑻ썗靨䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/07/P201306070050_photo_1053734.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/07/P201306070050_photo_1053734t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/07/P201306070050_photo_1053733.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201306/07/P201306070050_photo_1053733t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/07/P201306070050_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/06c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">蝤��ււ匰肟﷿ږ㦑ఱᝓ䕭褐⑕솚큒୺</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/fs/fs0706a.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2013/fs/fs0706a.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>   <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/07/P201306070054.htm" target="_top">蝤��ււ匰肟﷿ږ㦑ఱᝓ䕭褐⑕솚큒୺졡䵠╿⩿溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201306/07/P201306070441.htm" target="_top">蝤��ււ匰��蕨炙ఱᝓ褐츁Źꩾ﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>