ﾤらﾳժﾫժﾳ̷sﾮi̷̷ﾫĤlĤĤﾤﾣﾤ@ﾼ˪ﾺ˪ﾳN˪ﾡ]ﾪ˪/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 11 May 2013 18:02:04 +0800" /> <meta name="date" content="2013-05-11T18:02:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100654.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡙﷿ล䊕ꢃ궔큢좉಄鄤籞Ґꁪ詟灰��慲繢쾍ꢃ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ล䊕ꢃ��鄤籞⊈鎐﷿ྃ颗﷿蹭﷿빵��䁚႟慲ၬቩǿ챩᥻꽭얚慲繢쾍﷿��ꖀ㑧䆕慲䡙䊕﷿摱ᒐ颗ⱜ��힀��桿﷿䲞⊈ǿล䊕ꢃ颗ꑭ佧녜卨慲繢쾍隙᭎﷿袘颗��鄤籞᭒陞썹쉰〄慲摱ၬቩǿ᭿供統㡸쵫呭鄤籞��ล䊕ꢃ慲䎑졡썹Ґꁪ﷿쵶鄤籞﷿��ล䊕ꢃ汕婭륞��颗ล䊕ꢃ掠��퍫蘤慲ǿ<br/><br/>00ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃᒐ袘湭₌虮鱰慲繢쾍큢좉䑑鵿擤鄤籞뵕﷿㮟쉗肟踤﷿왎肟﷿큢좉湭繢슀⽱﷿⦌鵿ﭼ㮟﷿큛쉗ǿꢃቩ��궀蚀﷿��䍦繢쾍菱㹜힀﷿굧඄桿慲繢쾍孮籭썹큢﷿಄ሣࡻ陋菱匰ｺ��힀큢慲묰﷿陋힀繢쾍菱斈﷿᭒﷿尰踤��牥慲᭒陞ǿᲂ㡸鄤籞﷿��᥻慲繢쾍큢좉﷿₌ږ㦑﷿﷿ล䊕ꢃ䑑Ŗ颗䒍⩧ⱐ䁟﷿⿿��﷿䎑▌��⊈詟灰��慲ล䊕ꢃҐꁪǿ큢좉乣얚噧츁⚐敵﷿��噧﷿䲞靧橕敵��﷿��噧ⱐ䲈ǿ<br/><br/>00큢좉﷿劃굺��ꁺ噧츁⚐敵﷿灰噧﷿ⱐ䲈﷿굺⵮゗��﷿榈��蝳캈흟ݙ흟匰䝸��豛﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃྃꢃ匰廬࢖浹﷿繢쾍ล䊕ꢃꥣ﷿﷿掠쑜﷿㲆䍐��﷿ล䊕ꢃᜱ菱꽥炙ꕧ얚᫿ล㑮﷿㡸陋▌㹜큢繢쾍菱ǿ<br/><br/>00ꉣ��﷿灰嵥颗ล䊕ꢃɒ﷿慲灰䩗ǿล䊕ꢃ颗녜卨慲﷿鉙ꄃ檙﷿炙鎙颗᭿供ﭛ��얃﷿饬썱桿龔��慲〄쮍ఱ﷿﷿ꅥ좉ล䊕ꢃ慲〄쮍桿﷿呭ꭳ虮鱰ǿᝧͿ늗ၬ﷿蚀��ล䊕ꢃ慲Ⅻ⊈䎑▌﷿��㑦⊈Ꝿﭛ鄤籞꺐﷿ɒ﷿慲䎑▌鵕﷿褤﷿��﷿ล䊕ꢃ썹㵝ᔥ뵕﷿﷿慲桿﷿ǿ<br/><br/>00��湭繢슀⽱﷿⦌鵿ﭼ㮟﷿큛쉗��颗灰袟ᜱ﷿鄤籞��当﷿慲繢쾍큢좉﷿▞薔颗﷿��쉰��㝵ᵸ〄菱䮂﷿豸﷿閭豸憍��﷿뵕﷿땏踤큢慲ᵸ큒ǿ閭豸憍䡑﷿袟鄤籞Ꝿ颗㮟₌慲⽱⩣﷿扠颗늗佧詟﷿慲肀鉺ቩ��ǿꝿ䕥��詟﷿慲ꉣ〄ቩ��﷿鄤籞慲㮟��佧酭䁗慲踤઎썹踤큢慲��쑜ǿ��龔﷿慲땏塢﷿﷿䁗﷿๺쵹睭ᵓ䦕땏﷿��〄坔﷿땏﷿孮籭땏﷿﷿Ґ﷿妎땏﷿ꉼ띣땏﷿쭙땏﷿ࠢ땏썹끛垇䎑땏﷿ꊔ肟詟﷿慲쑜佧詟﷿慲땏㵪纆썹踤큢字띩ǿǿ<br/><br/>00颗⩧큢좉ｺ��﷿閔斗⢞굧඄慲묰﷿큢﷿ᅮ纆큢ᔰ慲묰﷿孮籭﷿쵶륞๺쵹뵕﷿땏﷿��﷿灰䩗ᡜ﷿⿿��尰踤詟﷿땏慲묰﷿繢쾍﷿಄鄤籞₌汏ᖇ陋띣䑑镺ꭳ됰妎﷿䡑﷿﷿὿⑕﷿赩졡䪞﷿鉙﷿₌虮鱰慲繢쾍큢좉䑑鵿ﭼ뵕﷿㮟ǿ಄菱匰統㡸ｺ��䎑鄤籞⯿慲��字﷿踤鉺��牥慲閆摱힀㮟₌慲땏褤閭㡸㵨ǿ<br/><br/>00﷿��䍦㹜힀颗閔큢좉慲袘ၬ繢쾍菱��﷿⪀﷿﷿﷿㛿⵮푢﷿顱넃䲈﷿顱��ꁣ﷿啥넃��﷿㊈͝﷿﷿庉﷿繿쉰ͦ﷿��䍐﷿��챢﷿䵠֎䍐﷿��⠥驵﷿廬豸얚﷿⽱��﷿鮔굺陋퍮ຕ﷿ǿ��牥��蝳詟﷿뭩慲᭒﷿��᭿﷿��﷿䩚﷿﷿ꦂ﷿Ґ繢쾍﷿ᑻ絶굧඄﷿睚굧඄﷿��﷿﷿ꉼ띣﷿絶╟陋聛﷿䪞ǿ��牥慲訤䅑��鄤籞慲��桿﷿ꁪ肟踤﷿늗끛㡸詟﷿慲᭒ቩ��﷿﷿䎑▌��⊈桿묰﷿慲繢쾍썹繢쾍孮籭﷿ﭛล䊕ꢃ쵫硱饬﷿灰袟ꅥ띣ᔰǿ<br/><br/>00䑑䍎䍦﷿��먃��챢﷿䵠֎䍐﷿顱��ꁣ﷿廬豸얚﷿颗⩧큢좉굧඄蚀灰袟᭿﷿칶罏蝳慲큢ﲁ孮籭ǿ큢ᔰ䑑﷿饬陋鄤籞㵝ᔥ蚀詟﷿慲㹜䎑ｎ퉫﷿﷿硱扠佧鄤籞��뒀慲孮籭﷿鍘��牥끛浧젰踤鎆큢﷿褤鍘��牥ﭛ��ꭳ慲Ґꁪ힀饬䁗偸ǿ<br/><br/>00��㥸灰䍦繢쾍菱퍮ຕ﷿��颗灰䍦睚굧඄먃﷿﷿큢좉굧඄ꩾ﷿ꆔ䑑��﷿佧﷿饬��굧慲큢좉쥚뱰ꊔ��﷿㡸陋﷿鄤籞��굧慲ሣ捏匰Friendly Callꉣ��ሣ땜籞ǿ��ﭛ灰쵹땏ꅭ᥻﷿﷿﷿颗⩧큢좉굧඄蚀﷿녩큸捏ǿ㥸钙﷿聛﷿菱㛿⵮푢﷿﷿䍦繢쾍菱慲묰﷿큢䩚﷿ᆄ佧栰慲聛﷿﷿﷿��鄤籞ᆁ뱰慲㥸큢鎐얚ǿ륞Ⱕ﷿㝵慲굧඄﷿��乣鄤籞肟踤﷿⿿��಄��牥Ꙕ��孮籭땏陋᭒陞慲ᝧͿǿ<br/><br/>00湭繢슀⽱﷿⦌鵿ﭼ㮟﷿큛쉗乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟﷿Ŗ﷿湭菱颗ږ㦑쉗䑑慲湭첀솚ږ㦑쉗慲䑑灰袟閔핸ǿ<br/><br/>00佧퍫큢좉坦赩﷿궀﷿좉ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ慲Ṗ퍫��讚睭www.heritagemuseum.gov.hk/chi/exhibitions/exhibition_details.aspx?exid=201﷿Ꞇ溏睭��灰๺㥺0๺灰๺๺㑩﷿ǿ<br/><br/>00ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ䍦��ၢ㺕䡙ｎ灰햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿噧��╿﷿ᑻ靧橛╿��ᑻ﷿ݒҌ��﷿噧陋﷿▌䱐Ҍ��╿﷿ᑻ靧坸��艔ᑻ﷿㑥ݒҌ��縤츁﷿▌䱐Ҍ��钙﷿ǿ뒀ᔰઐ﷿﷿﷿﷿噧晭〄��﷿솀͞㑮陋��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��㑮統镺ᩬ䉙鹞벃ǿ큸Ґ㲐﷿艔﷿﷿ʐ��坬떆��﷿⪀Ꞇ㡸��뒀ᔰ㲐慲㹜䎑퉔ǿ䍎䅦㡸橛偛��瞙ઐ陋㑥ݒҌ��瞙ઐ뒀ᔰǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦앢敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632_photo_1052280.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/11/P201305100632_photo_1052280t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632_photo_1052281.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/11/P201305100632_photo_1052281t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632_photo_1052272.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/11/P201305100632_photo_1052272t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632_photo_1052282.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/11/P201305100632_photo_1052282t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632_photo_1052283.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/11/P201305100632_photo_1052283t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632_photo_1052284.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/11/P201305100632_photo_1052284t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/11/P201305100632_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>