琀ﾽ琀ﾨ|ﾰ琀QﾤﾭﾩPﾦ~ﾼyﾯﾬﾬﾡﾰʮiﾶ}ﾡ]ﾪʮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 07 May 2013 18:55:29 +0800" /> <meta name="date" content="2013-05-07T18:55:29+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201305/07/P201305070508.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/07/P201305070506.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  鹞䭢ꉣ��㺞﷿⚐㑦㟿桿﷿큢﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��鹞䭢ꉣ��㺞䦅쥚﷿掠쑜踤肟睭<br/><br/>00ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈ꁺ噧츁⚐敵艔噧﷿肀ﲁ﷿鹞䭢ꉣ��㺞慲饬頤핸颗왎๡᭒﷿��摱델��㔄﷿ꉣ��Ϳ詟首呭﷿慲੨ѻ﷿쭓��ꉣ��쵫ᒕ慲﷿넃陋ޕ��〄ヿ벍띾ѻ呛虶ǿ<br/><br/>00閙ᵎ㦈ꁺ噧陫鹞䭢ꉣ��㺞﷿⚐㑦㟿桿﷿慲﷿劃鹭굺﷿﷿灰鮏㟿桿﷿㭓﷿킆劃ǿ��肀ﲁ﷿鹞䭢ꉣ��㺞溏넃鍘��ヿ袘᭒﷿﷿ᑻŖ��﷿왎﷿佧��ヿ袘踤큢慲᭒陞薔ǿ<br/><br/>00鹞䭢ꉣ��㺞䦅쥚﷿掠쑜﷿廬��ཙ肀ﲁ﷿��㺞끛灰橕橕๺㑦饬頤㡸⊈﷿ｺ��隙��橛��慲閔핸鹞﷿〄힀ꉣ﷿��﷿늗袟〄쮍䥣獔慲灡字᭒﷿〄��㔄﷿﷿斗邙ꉣ��陋ꉣ먃鵰쥚踤큢ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭鹞䭢ꉣ��㺞饬頤靧ꁺ꥜隙��﷿��๺﷿��鑏袟඄﷿﷿﷿ꉣ��Ϳ��뒀饬﷿慲᭒陞薔陋䉒摱﷿ꁪ﷿��㵝��ꉣ��䭢깓ǿ��㺞쑜陫��쵫镼ﵕ﷿㡸ᅮ纆〄ヿ慲੨﷿ǿ쉗<br/><br/>00﷿劃鹭굺��螑₌ږ㦑��쑜〄〄쑜ゕⱐ䲈﷿﷿敫��﷿鎙﷿湭ꉣ��᭒睭᭿供��쭙﷿ꁪꭳ䶖鵿踤婭쉗﷿褤��궀﷿ॷ纆힀踤큢㵪﷿慲��쭙﷿��〄퉔Dirk Van Dammeล㑮힀袘ၬヿ匰﷿ꉣ먃﷿〄퉔陋ᜱ쑲㑮䁗偸왎๡ꉣ��᭒慲﷿ꁪ陋��梙ǿ<br/><br/>00ꉣ��ඕ﷿掠쑜﷿㛿ꕏ땏ล㑮﷿ږ㦑ꉣ��〄롭鑩힀鑩��敫��ꉣᆌ﷿鑩銑䑑㝵﷿﷿ྃ쥕﷿ꕏ빦ꉣᆌ﷿㡸陋鹞䭢ꉣ��㺞왎๡陋��﷿ᜱ檞﷿掠쑜﷿膜᫿ล㑮��힀Dirk Van Dammeล㑮₌ꉣ��쵫ᒕ푵큒䩗﷿ᒐ��灰늋왎๡鹞䭢ꉣ��⑕솚陞��ǿ<br/><br/>00﷿큢ﲁ鹞䭢ꉣ��㺞늗閔඄﷿慲饬��陋₌왎๡饬﷿᭒陞薔썹﷿ꁪቩ睚慲饬ᒐ﷿湭鹞䭢ꉣ��㺞䩡큢2013﷿ᜱ쑲��ཿꮀ﷿嶍0䭢鹞〄쮍⩣﷿쉗﷿媂轔��⚐敵橕靧﷿灰噧₌ږ㦑ᵸ夰〄��㩸쑜⥗繢ꢃⱐ䲈﷿��﷿ꉣ먃﷿菱匰﷿〄��썹﷿▌㑮㹜閭ǿ<br/><br/>00䩡큢Ҍ籭﷿ⱐ䲈��ᔰ銑푵쑜﷿鎙핸䁗⢞﷿湭ᜰ뱠��⊈쵫呭쉗﷿湭啐㑦��ཿ䲈﷿﷿籼힀��当쉗﷿湭��〄��끛〄쮍쉗﷿湭㵝��〄힀ꉣ﷿﷿앏��〄쮍慲鑩쉗﷿湭뵕﷿ꉣ〄当ࡧ힀偛��﷿踤큢쉗陋湭��ꉣ��嵗䁗偸쉗ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿䩡큢Ŗ쑜굧╟﷿⚐袟﷿䍦큢좉﷿큢ﲁ��㺞늗閔඄﷿慲饬��﷿鎙��﷿湭佧﷿〄쮍쉗﷿湭〄剢ꉣ��쉗﷿湭﷿佧斗邙ꉣ��੨﷿慲〄��㵝ᔥ㔄﷿쉗썹湭䦕䡙ꉣ��쉗ǿ<br/><br/>00佧퍫桿﷿坦赩陋欁��ቩ��﷿統﷿좉鹞䭢ꉣ��㺞��讚qef.org.hk/expo2013ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦앢敵婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/07/P201305070508_photo_1052189.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/07/P201305070508_photo_1052189t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/07/P201305070508_photo_1052190.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/07/P201305070508_photo_1052190t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/07/P201305070508_photo_1052191.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201305/07/P201305070508_photo_1052191t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/07/P201305070508_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201305/06c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>