﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00湭ሣሣ⢍躜菱캈﷿﷿菱ᩐ龔鱰띣쉗
00湭뎖﷿㝵顩թ饬匰﷿뎖慲﷿鉙ꉣթ袜匰땏﷿뎖慲퍫಄թ졡솂쉰镼﷿뎖慲鍘䕥թ﷿ﺈ﷿﷿쉗
00湭㙲㥥ﭛ⁔踤蚀թ牥﷿끛浧薈橛դ얈ⱕ㙲㥥ﭛ嵥셰蚀թ牥﷿끛浧薈橛⭮湯ǿ륞詟颗䩭赩颗캍婭쉗
00湭菱촰ᒐ颗鄤籞饬匰慲掕쩞﷿㙲㥥썹䁛㙲㥥ᒐ颗葠灰ﭛᇿ嬰⤢﷿﷿鄤籞玚Ꝧ﷿摱䕥牥踤ꙗ﷿봰봰♏ᥓǿ쉗
00湭4䄰23ᝧͿᆁ뱰噧᭒㩿쉗ꭳ餢彲녜卨﷿ሣ〄㡸ꩾ﷿肀ຕޕ댃躜菱캈慲졡솂﷿龔㡸踤菱慲﷿﷿酭﷿㉛﷿꽾쵶졡﷿썹쑜㝵紤쀃ⱕ䑑〄㡸ᆁ뱰欁ፚ썹ᜱ鎙銑쮍䁗偸䩭赩慲Ґ쑜썹奥菱촰䉙땢䎑薔﷿ᆄ赩ᵸ啚潒﷿졡赩㉛偠ǿ
00﷿山쐃湭4䄰23ᝧͿᆁ뱰噧쉗﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞ږ㦑﷿斈ꩾꢃꁺ㑦ⱐ䲈慲湭4䄰23ᝧͿᆁ뱰噧᭒㩿쉗﷿㡸湭菱촰佧﷿쉗﷿鎙﷿뱬踤﷿陋㑦赠ᆁ뱰㡸ᰥ﷿꺐ᦀ썹녜卨㝵녩﷿褤鍘牥﷿菱촰﷿ﭛ菱慲퍫﷿﷿욈왎陋靧쑜﷿묰묰﷿﷿಄ᝧͿ呭ꭳ쉰摱ǿ
00榈蝳캈흟ݙ흟匰䝸豛ꁺ噧츁䍎敵﷿噧﷿剭굺ꊔ肟鄤籞끛ሣ﷿䖖ᆁ뱰﷿詟﷿統㡸ၞ﷿鉙﷿ᰥ﷿꺐ᦀ﷿統㡸㝵땏﷿흎Ş啛赩ǿ
00鎐睭湭菱촰颗鄤籞饬匰慲⬢檌﷿鄤籞䡑鉙썹퍫㝵ᝧͿ﷿菱촰䲞늋ǿꁺ㑦᭒㩿斗⢞㡸뢚菱촰佧﷿❟﷿鎙﷿鍘﷿썹啐㑦ﵕ䡙뾀Ꞇꩾ﷿肀ຕ䩭赩慲統ઈ﷿乣﷿嬰菱靧퍫㝵⢞﷿಄쑜썹罢﷿쉰摱ǿ쉗
00肟﷿剭鹭굺慲﷿㩿慲鑩葧肀睭ꉣ흟ቔ灡字踤큢㍺鍙ꭗ﷿ږ㦑ꉣᜱ쑲掠﷿쑜ږ㦑䑑〄摱鈤屶﷿㲆͗﷿ږ㦑〄ヿꩾꢃ㍺﷿쑜쑜匰兑֎﷿陋ږ㦑ᆁ뱰〄쑜钙캈孛ꕣ﷿ǿږ㦑陋貔⾌镺慲〄䁗偸蚀牥慲ᆁ뱰﷿ꁪǿ
00왎ᆁ뱰﷿鍘褐榈饬䉒摱慲ᆁ뱰쮍ᙔ﷿颗ږ㦑﷿斈ꩾꢃɒ﷿䕥﷿灰ǿ끛㥺㥺䍎㑦﷿䖖﷿﷿斈ꩾꢃ㑦Ꝿⱐ䁟湭4䄰23ᝧͿᆁ뱰噧᭒㩿쉗﷿㡸詟﷿慲鎙䲈᭒﷿ᰥ﷿〄꺐ᦀǿ袘㑦띩慲㩿ꭳ퉔﷿镺乣㔄陫葧ږ㦑膍퍮踤큢흟肟慲湭ږ㦑큢2013쉗Ꙡ瘰ǿꭳ﷿〄劑瘰統㡸瞙ઐ뒀ᔰ㹜䎑큢﷿Ґꁪꅥ慲띣栰ǿ
00ꁺ홥᭒㩿癣쐃﷿䁗╣禚﷿㹜閭〄ヿ﷿鑏籭﷿斈ၞ䶖灰﷿鑏颃ǿ㩿䁗䍎쵹ꅭ䲈﷿궑ሣ㵪츁ሣ灰靧ሣ﷿㡸쁎﷿뜃﷿獧䩚₌菱⊕ޕ댃躜菱캈慲﷿ꁪ陋졡솂ⱕቔሣ㵪츁ሣ䍎靧ሣ﷿コ熄菱촰饬掠﷿踤ᆁ뱰菱慲퍫﷿﷿赩ⱕ궑䑑㵪츁䑑灰靧䑑﷿㡸ᆁ뱰欁ፚꅭ﷿䁗偸袘ᆄ䩭赩⊈慲졡솂ⱕቔ䑑㵪츁䑑䍎靧䑑﷿㡸ᜱ鎙銑쮍ቩ匰ᚁ䲈蕨炙﷿খ﷿牥慲桿罏蝳陋ស彮﷿奥䑑慲菱촰䉙땢䎑薔ǿ
00鑩㹜䑑餢肟뵕鹞樰﷿﷿궑ሣ㵪﷿⚐﷿ቔሣ陋궑䑑䑑䡙㵪㵪﷿⚐﷿ቔ䑑䑑䡙㵪﷿ⱕቔሣ陋궑䑑舤䡙㵪㵪陋ቔ䑑舤䡙㵪⚐ǿ
00﷿಄쑜▌統㡸灰驧㩿慲﷿ꭳ乣ꁺ噧䲞靧⚐敵噧﷿₌ږ㦑䑑ꩾꢃၬ橛큢좉ꢃ큢肟ⱕ⚐敵﷿⚐噧靧敵﷿灰噧﷿푗먃䶖﷿籭﷿斈ꩾꢃស큢좉ǿ螑﷿ⱐ䲈慲ږ㦑큢慲쑜ᔰ﷿쑜큢肟颗⩧㩿慲ꭳ﷿಄뵕統㡸汏ᖇ䶖鹞樰퉔慲ǿꭳŖ쑜晓ږ㦑﷿斈ꩾꢃ慲讚ǿ
00젰⚐홥慲㩿饬﷿㦑ꩾꢃ慲纆솚閔핸﷿ꁺ㑦﷿ࠢ頤䑑㑿ꩾꢃ陋䲖㙴䑑ꩾꢃŖ閭뒀㹜힀﷿힀貔⾌ꩾꢃ灰﷿﷿㡸湭菱촰佧﷿쉗﷿鎙﷿ⱐ䁟啐㑦䡙㩿ǿ䲖籭ꩾꢃ㩿乗䁗慲镺얚噧츁䍎敵﷿灰噧﷿䲞靧﷿敵₌ږ㦑䑑ꩾꢃ陋﷿籭﷿斈ꩾꢃស큢肟﷿ږ㦑㩿镺Ŗ쑜梖貔⾌﷿﷿썹䲖㙴ၬ纆慲ꩾꢃ큢肟﷿಄㦑䲖慲褐榈묰Ṗ䎑됃〄쮍ǿ
00﷿山쐃ᝧͿᆁ뱰噧﷿乣ږ㦑﷿斈ꩾꢃⱐ䁟慲湭힀菱쑜睚睭氰肟饬匰n쉗敫鮏﷿斗⢞㚂鉣ꁺ噧₌ږ㦑䑑ꩾꢃ얃敫ⱐ䲈ǿ菱繿﷿㡸湭ᝧͿ힀թ﷿₌띾ѻ㉛ᵸ䑑饬匰쉗﷿鎙﷿쉰菱ཻ㲆eᝧ150㑦﷿힀뱰퉔푵큒ᆁ뱰慲젰﷿鉺₌힀Ⅻ⊈ǿ
00ᲂ钙﷿屓ꁺ噧靧﷿噧湭ᝧͿᆁ뱰噧쉗Ҍ籭﷿䶖늗籭ږ㦑﷿斈ꩾꢃ幧ᆁꩾꢃ隙慲뱰퉔﷿統镺﷿쉰⌥﹖薔灰颃﷿佧㑜﷿ꒋ䶖ꒋꭳ﷿噦螑⩠ǿ
00桿﷿坦赩統﷿좉ږ㦑﷿斈ꩾꢃ讚www.hkpl.gov.hk/tc_chi/ext_act/ext_act_ra/ext_act_ra_wbd/423WBD2013.htmlꞆ溏橕0䍎㥺﷿橕灰0㥺㑩﷿ǿ
噦
뭳썗㡞㑦흷敵뭳썗噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭㡞ᑻ앢흷䁗