﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00湭뭳썗㡞ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗﷿⚐敵﷿陋﷿橕噧ⱐ䲈ǿ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿莏橛佧ล䊕ꢃ陋뵕籭㹜힀慲䡙ล葧﷿皑դ噧ⱐ䲈ล䊕ꢃ﷿❫噧﷿瞙ઐ﷿❫౨褐榈㹜䎑ǿ
00﷿䦂쐃袘㑦띩湭쭙ล䊕ꢃ噧쉗慲鎙湭ล䊕ꢃ츁ស彮﷿᭒陞﷿兒쑜呭ܱ쉗﷿뵕籭ล䊕ꢃ纆斈ඕ䁟媃﷿閔斗潒핸﷿鍘詟﷿둠睚慲褐榈㹜힀﷿閭貔﷿▌ږ㦑ล䊕ꢃ慲䡑鉙﷿褤ᲂ蚀梙ږ㦑慲ꖀ﷿䡙﷿﷿繢쾍썹〄慲踤큢ǿ
00袘㑦띩湭뭳썗㡞ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗乣뱠䡙垞莏橛ږ㦑ꖀล䊕ꢃඕ﷿褤궀蚀ږ㦑굧䑑㝵﷿䁟灰鮏᭒陞桿﷿ǿږ㦑ꖀล䊕ꢃ﷿ꁺ㑦慲ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧ඕ䁟蚀뵕閔ࡿꢃ桿﷿ǿ
00﷿鍘褐榈﷿㹜힀﷿䁟따䍦ꁺ㑦뒀㹪継歠㚖慲땏⢍ꅥ齞iButterfly﷿褐榈扠﷿㚂絶Ṗ퍫쐃字﷿螑統⚐敵噧靧﷿橕噧Ҍ籭歠㚖湭뭳썗㡞ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗慲㹪継﷿コꅥ齞镺⨢궔慲ล䊕ꢃ噧桿﷿隙٘﷿褤統ล䊕ꢃ瞙ઐ﷿❫噧﷿螑⚐敵﷿陋﷿橕噧﷿劑歠㚖䶖慲㹪継湭ล䊕ꢃ쉗陋湭ล䊕ꢃ噧쉗﷿䶖㹜힀慲ล䊕ꢃꞆ䡙ล따䍦扣⨢﷿쉰﹖薔灰颃ǿ
00ᲂ钙﷿褐榈Ŗ統餢瞙ઐ﷿❫噧䶖㹜힀慲ล䊕ꢃꞆ䡙ล따䍦㹜䎑﷿ᔰၬ䦛⨢湭ږ㦑ล䊕ꢃ쥚좉ꩾ쉗﷿ꩾ䥫㍺供灰袟ล䊕ꢃꞆ䡙ล따䍦慲⸢ꅢ﷿螑統扣⨢﹖薔灰颃ǿ
00﷿ᅮ纆袘홥鎙褤㑦뵕饘띩鍙๏﷿ږ㦑ꖀล䊕ꢃ힀ږ㦑굧䑑㝵ꁺ㑦灰敵靧敵纆䁟蚀湭﷿䑪䊕굧㩿쉗﷿಄灰▌䑑〄﷿湭뭳썗㡞ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗᭒﷿䑪䊕ǿ袘㑦띩慲湭ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗﹖薔﷿㡸陋﷿慲굧ǿ﷿䍦굧鹞牱镺餢뒀﷿慲〄﷿﷿镺㚂鉣㹜閭䍎敵靧⚐敵ⱐ䲈慲ล䊕ꢃ굧夰꽳ǿ皑夰꽳㡸ږ㦑ꖀ䡙﷿﷿鎙﷿಄㹜閭퉔䁗㵪굧﷿㡸﷿▞薔굧ล䊕ꢃṖ퍫閔핸﷿큢좉﷿ล䊕ꢃ﷿䊕Ꞇล䊕ꢃ﹖薔䪞ǿ
00ږ㦑䑑띣큸龔쐃⚐敵﷿⚐噧﷿₌ږ㦑ꖀล䊕ꢃ慲湭ږ㦑罏蝳쉗큢ⱐ䲈湭ږ㦑赩䤰ږ㦑䑑띣큸ሣ㵪ꉼ띣쑜쉗ǿ륞颗ږ㦑ꖀล䊕ꢃ䒍⩧慲訤䅑ǿ₌⚐敵﷿陋﷿橕噧դ⽱﷿ږ㦑ꖀล䊕Ŗ쑜ⱐ䁟灰鮏ล䊕ꢃꢃ匰敫陋쭙ล䊕ꢃ噧ᜱ鎙銑푵쑜ǿ
00ᲂ钙﷿늗ล䊕ꢃ陋㹜힀葧Ŗඕ䁟蚀灰﷿﷿ꉣ桿﷿﷿䡙䊕䱢⒕䁟蝳ꔃ慲湭䡙䊕﷿〄 兒䡙䊕䱢⒕쉗夰꽳﷿಄㹜閭퉔ᵸ梙供ﭛ〄﷿鉙쐃䶖䡙䊕䱢⒕陋ᇿ㉚夰ⱕږ㦑繢쾍ꢃ慲湭敫罏敫둫쉗﷿힀㹜閭퉔灰䲞ស꽥䩚﷿ꖀ䑑ࠢ﷿㦑﷿䲖ၬ慲쑜릖﷿㭓﷿﷿菱慲졡赩ᝧͿⱕږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ慲湭⁔㆞﷿﷿㝵踤鉺Ȱ쉗﷿궀⊈﷿먃䢎螑ᔰﲁ靥湭⁔㆞쉗﷿ᅮ㡸▞薔﷿᭒硱뵕腿蝞湭⁔㆞쉗﷿쵶褐榈䡑鉙륞㙴﷿⢍繢ⱕږ㦑〄ꢃ慲〄嵗湭ຕ⹝햅㢁筞﷿灟쉗﷿಄䎑▌㮟﷿ᜱ菱뒀ຕ⹝햅﷿訤䅑梙﷿륞鱛呔潒ꆔᑻ궔ቔ聢ᅮ潒艭慲㢁筞﷿灟ǿ
00ꁺ㑦斈佧﷿橕籭袘ၬ䡙ล葧㹜閭湭뭳썗㡞ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗﷿﷿ږ㦑ꖀล䊕ꢃ陋䁗ꢃ﷿ږ㦑繢쾍ꢃ﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ陋䁗ꢃ﷿ږ㦑〄ꢃ﷿ږ㦑﷿孮ꢃ﷿꡴呔䡙䊕ꢃ﷿ږ㦑嵗隙ꢃ﷿뱠䡙垞莏橛䡙䊕䱢⒕䁟蝳ꔃ﷿ږ㦑䡙䊕奥﷿ꢃ﷿靵㑿䒐䡙䊕ꢃ⩕䡙䊕퉫蕨艭䑑㝵﷿繢쾍왎䁟蝳ꔃ﷿榈yꢃ﷿҃흢﷿쑜ږ㦑䑑㝵﷿﷿﷿롭䡙䊕ꢃ﷿ᇿ䉒흟ꖀล䊕ꢃ﷿ږ㦑〄쉰쾍ล䊕ꢃ﷿ږ㦑〄䝸㑮ၬ䭢ล䊕ꢃ﷿ږ㦑䑑䡙〄䑑䡙﷿銑䡙䊕ꢃ﷿ږ㦑﷿ᜱ굧〄롭큢좉ꢃ﷿ږ㦑蝳ล䊕ꢃ﷿ږ㦑쑜〄卓龂첂ล㑮䑑⸥ล䊕ꢃ﷿ږ㦑ꉣ〄롭ږ㦑ꉣล䊕ꢃ﷿ږ㦑㩸ล䊕ꢃ﷿ږ㦑〄ล䊕ꢃ﷿ږ㦑ꉣล䊕ꢃ﷿큢䕭ꢃ﷿℥끛垇嬰ᵸ垞籞쑜끛垇ꉣ䑑㝵﷿岕♿䡔䡙﷿ล䊕ꢃ﷿ᱚ➌憗䡙﷿ꢃ﷿﷿捏ล䊕ꢃ﷿㡸陋ږ㦑㩸쑜⸥䊕隙٘⽱ၬǿ
00㡸乗䁗ล䊕ꢃ⚐敵﷿陋﷿橕噧瞙ઐ﷿❫﷿⨥ږ㦑﷿孮ꢃ⽱핸﷿ږ㦑嵗隙ꢃ嵗롭❫핸﷿뱠䡙垞莏橛䡙䊕䱢⒕䁟蝳ꔃ陋ږ㦑蝳ล䊕ꢃ钙ǿږ㦑㩸쑜⸥䊕隙٘⽱ၬŖ⚐敵﷿橕噧ꢃǿ
00쭙ล䊕ꢃ﷿쑜灰橕艔艔㑦䲞﷿㑦慲⚐敵﷿噧﷿湭쭙ล䊕ꢃ噧쉗ǿ뱠䡙垞㥺㥺灰㑦䲞﷿㑦⚐敵䑑﷿쑜山쐃ⱐ䁟湭ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗桿﷿﷿ꑎ䲞﷿▌퍫蘤ล䊕ꢃ₌쑜慲ɒ﷿饘﷿ǿ
00ꁺ㑦湭쭙ล䊕ꢃ噧쉗慲鎙湭ล䊕ꢃ츁ស彮﷿᭒陞﷿兒쑜呭ܱ쉗﷿䱱蚀ล䊕ꢃ慲豣ᝧ䉙땢陋牥쑜慲﷿嵗山ǿ륞鎙▞﷿蚀ꁺ⽱ล䊕ꢃ뵕ɒ慲䕥﷿꾗蚀ล䊕ꢃ夰੨﷿慲᭒陞힀㮕뒀﷿㡸陋ล䊕ꢃ힀쑜慲쪂ὦ퍫ǿล䊕ꢃ₌쑜慲饘﷿쑜ᑻ쵫呭﷿㑦ล䊕ꢃ詟首呭ᒕ﷿₌﷿慲﷿힀䕥﷿᭒陞썹넃饬蚀힀쑜﷿慲䝎﷿﷿깓ǿล䊕ꢃ﷿ᰥ﷿陋ᰥ貔䎑▌鵕﷿㡸앏踤큢썹걒넃ǿ
00佧퍫湭뭳썗㡞ږ㦑쭙ล䊕ꢃ噧쉗핸坦赩﷿統﷿좉뱠䡙垞讚睭www.lcsd.gov.hk/imd2013ǿ
噦
뭳썗㡞㑦흷敵靨噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭轹ᑻ㡞䁗