![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ꁺ噧츁敵
﷿艔噧﷿頤쑜쑜偪䵠푢ᄰ偪掠慲㵝炙썹踤큢흟흟匰膜﷿切慲睚⮞穀睭
炙鎙睭
00欁﷿₌䑑榈
荬﷿몎쑜偪츁
﷿﷿홥﷿ࠢ﷿掠쑜灰⩧쑜偪﷿佧﷿掠肀ﲁ睭湭
筞佧斈
暏﷿ږ㦑﷿﷿Ꝿ筞ꭳꑿ쉗ǿ皑ᵓ큒
䲞詟啐癣山ǿᒐ﷿﷿﷿ᔥ㦑陋袘㦑慲䡔﷿ᔥ쐃﷿
﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿檓﷿﷿掠慲ᵓ큒﷿
﷿佧祺銑㵝ቔ袘㦑䡔﷿ᔥ쐃끛字띩慲
当陋⩬☥ⱕ佧﷿
﷿供ⱕ祺﷿統祺頤螑
䲈銑ⱕ
츁﷿Ⅻ⊈⚐㑦﷿﷿﷿﷿誘袘㦑ྃᔥ﷿慲鑏䁗㩿﷿供ⱕ
佧欁嚍ꊔ肟﷿﷿﷿﷿﷿䭢
㑦﷿䡵陋﷿䉙㑦佧媃앢﷿轹ꌰ慲
﷿佧祺銑匰Ҍ檑厐﷿﷿﷿﷿﷿䡔﷿⊈颗祺
纆饬袘﷿ज़﷿㡸陋詢窂
䡔﷿⊈慲궔
큢﷿供ⱕ
츁﷿佧祺銑閭ᕿ慲﷿﷿﷿굧☥慲饬袘﷿ज़츁
﷿䡔﷿
饬袘﷿ⱕ佧﷿坦赩﷿供ⱕ
츁䍎﷿﷿﷿䲖﷿慲﷿﷿﷿℄慲琰㑦
썹頤ቩ䲑﷿﷿慲
饬袘﷿供﷿㡸陋皑饬袘힀﷿﷿﷿慲﷿䉙供㩿随ⱕ
츁⚐﷿佧祺鑩﷿﷿﷿﷿聢쾍詟首쵫䉒﷿㡸﷿﷿﷿ቩ慲䡔﷿慲饬袘힀﷿﷿﷿﷿䉙慲䡵텕颗祺
₌ၞ﷿﷿㡸陋佧祺統캍靧睐퉔ⱕ佧鑩﷿դ퉔慲頤ቩ䲑慲﷿䉙﷿饬袘䁗⢞﷿供ⱕ筞佧鑩﷿쑜祺頤螑
䲈鑩ⱕ
츁﷿
㑦﷿뒀ږ㦑慲﷿﷿﷿ᔥ﷿颗祺ቔږ㦑慲﷿ⱕⅫ⊈
㑦慲赩릖﷿供﷿㡸陋佧筞佧啐坬떆﷿﷿﷿陋ࠢ坬﷿﷿㔄慲孮籭ⱕꆔ흟供
⨢げ睐ᔥ﷿陋﷿䉙ⱕ陋
츁艔﷿젰⚐㑦﷿㑦﷿蒂媞깦
ḥ
솚﷿﷿筫ઐ뵕啐䡔﷿ⱕ靺鉺ᑻ慲ᔥ﷿饬袘ﲕ﷿皑䪞솚﷿﷿筫ઐ慲䡔﷿Ṗꆔ뵕啐﷿
﷿㔄婭
⮞穀睭
﷿睭
00ږ㦑筞佧⽱垇詞Ꞇ춖솚﷿筞佧녜卨慲ၬ橛﷿隙﷿筞佧פֿ
慲げꝦǿ﷿ᅮ纆륞䕭褐Ⅻ籭首慲踤큢﷿﷿嶍פֿ
龔酭ᖖ慲﷿颗灰閔卧➆慲㍺캈ǿ끛﷿橕ᝧ﹖䑑﷿ږ㦑﷿䖖﷿﷿艤﷿謤㉚Ꝧ﷿ᔥ榈䕥ǿ⚐﷿㑦
‥䲞﷿ږ㦑㥒﷿﷿葛辅ㅜ﷿㡸啐䡔﷿ǿ靧
﷿㑦
﷿乣﷿੨ѻ袜閭﷿ږ㦑﷿䖖﷿ࠢ뒀﷿﷿ǿ鉺ᑻ袘ၬၞ﷿ꭳ䶖慲Ꝧ﷿扠
ᖖږ㦑媃뭳썗﷿㡞썗ꌰ慲੨ѻǿ媃婿썗﷿轹썗ꌰ쒀﷿ࠢ慲﷿﷿뒀ǿ
㥺㥺㑦﷿캈垞왎肟Ŏ﷿睚﷿隙蒂ᵸ当ࡧろ츁Ŏ当ࡧろ﷿﷿핸慲颗㚂鍙﷿﷿ږ㦑慲統陫
踤큢躜摱㉵潒ǿŎ当ࡧろ﷿䁗﷿դ乗䁗睭츁﷿﷿੨ѻ蒂ᵸ썹츁뭳﷿ᔥ﷿蒂ᵸ﷿넃ѻ₌ᔥѻ﷿籭ຕ溏ᵸ슀慲ə﷿㡸慕ᇿ統陫
陋佧﷿ၬﵕ﷿隙ǿ
00ᒐ炙鎙慲艔袟乗䁗﷿թ鉺⮞穀橛睭
츁灰﷿﷿詟首銑袘㦑䡔﷿ᔥ쐃慲
当陋⩬☥﷿褤靺Ŏ当ࡧろ왎큢
뵕﷿﷿慲ᔥ﷿蒂ᵸ⩬☥﷿
﷿踤큢﷿﷿﷿陋銑䕥硱﷿﷿䑑﷿ស陋Ꝧ﷿﷿骔䪞ቩ璍ǿ
츁﷿թ牥琰Ⅻ⊈⚐㑦﷿﷿﷿﷿誘袘㦑ྃᔥ﷿㩿ɒ﷿﷿陫詟呭﷿螑媃婿썗ꌰ﷿轹썗ꌰǿ
00﷿䭢ቩ睚﷿鉺䲈힀﷿ࠢ⌥ሥ慲Ŏ퍫﷿﷿﷿ᔥ
ږ㦑慲﷿偪ろ﷿ᔥ㦑﷿﷿﷿﷿䭢쒀
纆
菱Ŏၬ肀﷿䩗ᡜ䭢㉵ろ츁畲㡞轹㡞轹﷿뭳썗썗뭳﷿全全﷿㉵츁ʐ﷿䑑
桿
﷿ၬ肀﷿ၬ灰ᇿ嬰
﷿ǿ﷿ࠢꆔ흟灰嵥Ꝿቔ띩ɒ꺐﷿﷿﷿﷿䭢慲ᇿ嬰夰﷿
晭썹☥橚荬婵入﷿Ṗ퍫䁚钙﷿
﷿☥灰鮏慲婵入﷿橚荬⩬☥썹夰字閔핸﷿㡸慕ᇿ㦑﷿﷿﷿慲﷿䭢
纆佧퍫㉵ǿ
00﷿캈垞﷿﷿﷿﷿䭢灰嵥佧䲈蹭쪂慲쥕恳﷿₌硰
챩﷿쪃굧佧₌晔﷿䭢쥕恳뭳흷ሣᑻ쥕恳ᔥ㦑﷿﷿﷿﷿䭢﷿褤Ҍ₌硰
챩﷿쪃陋詟﷿者﷿℄챩⨢﷿﷿﷿﷿
袘﷿쥕恳뵕袟썹婵入佧퍫慲㹜
ǿ
﷿캈垞
뵕㑦慲⭡﷿䭢쥕恳
ﲁ﷿ᔥ㦑﷿﷿﷿慲﷿䭢Ꝿ﷿陫פֿ썹䉒摱﷿늗ꊔ땢
纆
菱㉵ǿ
00ᲂ钙﷿佧﷿﷿
﷿﷿﷿﷿
쑜₌﷿캈垞慲者﷿℄
䲈ʐꆔꔃᵸ썹蹭聺
葟字킆﷿
﷿䑑慲즑䭢﷿慕ᇿ䡔﷿﷿䭢ὖ﷿
썹詟﷿ᐰ﷿皍
﷿⩣ᔥ
褐榈
ǿ﷿ꔃᵸ慲䡔﷿﷿﷿䭢
噦﷿
纆ᝧͿ
㵪﷿
ሥŎ
﷿﷿䭢㉵ろ慲﷿ѻ﷿褐榈統㡸❫㝵㚂﷿
ǿ
00佧퍫詢窂䡔﷿⊈ቩ睚﷿剢䡙
檓﷿ꆔ흟
왎큢慲ᔥ﷿蒂ᵸ⩬☥﷿
﷿踤큢﷿﷿﷿陋銑䕥硱﷿﷿䑑﷿ស陋Ꝧ﷿﷿骔慲ቩ璍ǿ垇
﷿핸剢
袘ၬၞ﷿慲Ꝧ﷿钙﷿﷿﷿﷿S垇颗ږ㦑궔
纆﷿ॷ﷿ज़慲﷿隙ǿ
츁﷿թ牥
﷿㹜๏詟﷿
菱츁
﷿쉰
﷿䲖흢썹閭ᕿ䪞﷿慲灰Ⱕ﷿﷿﷿℄굧☥慲﷿ꁪǿ﷿乣詟﷿
菱慲ઐ慲ﲕቩ佧
詟﷿﷿檓
菱﷿﷿﷿聢쾍
䡔﷿慲饬袘䉙Ⅻ嵥轔㩿随ǿ﷿
깦陋
ﵕ㹜
﷿
呔㹜๏䉙땢﷿Ŗ쐃䁚﷿陋⡻恳銑䑑慲﷿
䲖﷿﷿﷿℄
䡔﷿饬袘䉙慲왎ﲕǿ
츁䍎﷿継偪₌﷿䲖㡞婿
﷿慲﷿﷿﷿℄饬琰㑦
媃﷿앢0썗썗썗頤ቩ䲑츁噧㑦
統ᰥ큢靧媃靨0썗썗썗頤ቩ䲑﷿ⱕ頤ቩ䲑﷿﷿ᔥ﷿饬袘媃﷿뭳﷿ǿ
鉺ᑻ﷿﷿﷿慲ᔥ﷿饬袘頤ቩ䲑媃﷿轹﷿ǿ
츁⚐﷿鉺ᑻ随ꒋ慲﷿﷿﷿ቩ﷿穚
コ聢쾍﷿㥒ᲂ聢쾍慲ﵕ饬袘﷿
﷿ઐ썹
扣ᴠ搰陋﷿〄䊕慲ઐǿ穚
コ﷿﷿﷿聢쾍깦随ቔ﷿ᲂ
饬袘随
﷿﷿ቔ﷿
袘ၬઐŖ佧陫
慲톚噒ǿ₌鉺䥣獔
ᵓ﷿﷿﷿﷿饬袘浯Ҍ詟げ睐靧﷿﷿﷿慲﷿ǿ
00﷿캈垞₌㥺灰
㑦﷿馔蚀꽥炙
䲈﷿Ҍդ㑦慲ᒐ﷿
䲖﷿﷿﷿﷿℄当﷿陋⡻銑﷿㡸坦皍⡻㑩﷿ᲂ﷿﷿℄陋Ṗ퍫䡔﷿굧☥慲統䲈啛썹饬袘﷿ज़ǿ銑꽥炙쑜ᒐ詟﷿慲﷿硱ቩ璍﷿﷿﷿﷿聢﷿
깦﷿夰字硱䉙陋饬袘﷿ज़坦皍銑陋鑩ǿ
츁﷿
㥺灰㥺靧
㥺灰
㑦慲﷿㦑쭙﷿썹ᔥ㦑﷿﷿﷿慲﷿鮏橛肀ǿ
젰
㑦﷿㑦뒀慲﷿﷿﷿
睐﷿㑦﷿㦑쭙﷿﷿
誘鑏䁗㩿乣婿㡞ꌰ靧轹靨ꌰ﷿թ牥Ⅻ⊈
㑦慲赩릖쑜﷿陫₌鉺ᑻ﷿ǿ
肀睭㥺灰㥺靧
㥺灰
㑦慲﷿㦑쭙﷿썹ᔥ㦑
000﷿﷿﷿慲﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
0000000000000쭙ᔥ㦑000﷿﷿﷿誘﷿㦑
00000﷿㦑쭙﷿0﷿﷿﷿慲﷿0쭙﷿㩿譎
0㑦颃00츁鑏頤ቩ䲑﷿0츁鑏頤ቩ䲑﷿츁ꌰ﷿
0﷿﷿00﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿0﷿﷿﷿﷿﷿﷿0﷿﷿﷿﷿﷿﷿ 㥺灰㥺000靨㡞00000轹0000婿㡞
㥺灰灰000靨뭳㡞00000轹轹0000轹靨
㥺灰
000靨㡞앢00000婿썗靨0000婿
00剢䡙檓﷿թ牥
㥺㥺㑦왎䲈Ŏ当ࡧろ﷿溏넃コ
☥늗閔﷿੨ѻ蒂ᵸ⩬☥﷿晭䡔﷿੨ѻ慲袜
ǿူ蒂ږ㦑慲灰嵥佧פֿ袜匰﷿թ牥₌
젰
㑦왎媃﷿慲夰﷿
﷿﷿▌ꉣ
陋鍘
䕥﷿첚呔䪞﷿㡸陋コ
扣썹䱢⒕ꁏ﷿﷿蒂﷿啐﷿蒂
ḥ䪞灰鮏⩬☥﷿﷿ຕ䶖灰饬﷿ǿ
鉺䲈﷿偪﷿㑦ᔥ﷿㑜﷿轹ᶌ뭳0썗썗썗頤ቩ䲑﷿ᖖ㡸쐃憖Ⅻ⊈
㑦慲쭙੨﷿﷿䕥䡔﷿ᔥ쐃統悗字띩﷿陫₌靨靨ꌰ﷿螑䕥₌ɒ鉺鑏㑦灰螜慲﷿魜赩릖橛﷿S﷿陫噧ɣ詟ⷿᔥ﷿ǿ
00靧﷿﷿﷿﷿䉙ቩ睚﷿թ牥썹ቩ⌥ሥ慲﷿﷿﷿ᔥ﷿﷿偪﷿꾗
﷿䉙慲๏㦕颗
﷿ﵕ饬袘﷿๏㦕깓
﷿㦑դၬ佧퍫慲䊕䉙ꊔ
﷿㡸陋榈뙑㦑뙑慲䩡譎呭﷿ǿ罏ᲂ﷿﷿﷿﷿﷿䉙慲꾗
袘颗癣檓깓慲쵫呭﷿թ牥䡑﷿佧퍫꾗
纆ᵸǿ
츁艔﷿㥺㥺靧
㥺灰
㑦慲﷿蒂
ḥ㩿譎鮏橛肀뭳ǿ
肀뭳睭㥺㥺靧
㥺灰
㑦﷿蒂
ḥ㩿譎
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
0㑦颃000000﷿蒂ḥ㩿譎츁ꌰ﷿
0﷿﷿000000﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿㥺㥺00000000뭳﷿轹
㥺㥺橕00000000뭳
㥺灰㥺00000000뭳썗
㥺灰灰00000000靨
㥺灰
00000000轹
00乣ږ㦑ၬ噒ቔ睐呭﷿﷿䍦ቔၬ慲ᅮ﷿檙੨ꔃ詟﷿ቔ띩﷿慲ꔃᔥ﷿﷿ᲂ₌ၬ噒随睐慲﷿蒂Ṗ₌随ቔ慲﷿橛ﵕ﷿쵶﷿蒂随퍮
ḥǿ罏ᲂ﷿﷿蒂
ḥ쐃큩꺐灰쵹ﵕ㑜晭
筫ઐǿթ牥쑜델
䲈﷿蒂
扣陋䱢⒕夰字﷿㡸陋閭﷿蒂ᵸ썹
ḥ퉥恳﷿㡸ူ睐﷿㦑﷿蒂
ḥ慲赩릖ǿ蝳﷿₌㥒⨢㡸뵕閔⩬☥﷿﷿蒂
ḥ㩿譎乣
㥺㥺灰㑦慲뭳앢ꌰ橛げ靧
㥺灰
㑦慲轹ꌰǿ
噦
뭳썗㡞㑦뭳敵뭳婿噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ轹䁗