ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤ@ߪﾡGߪﾩﾤﾤHﾥߪߪߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 23 Jan 2013 15:06:03 +0800" /> <meta name="date" content="2013-01-23T15:06:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201301/23/P201301230363.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201301/23/P201301230365.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿灰鎙睭鲀୨榈뙑쑲캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁灰敵��﷿��噧﷿₌頤��쑜쑜偪��閙깎ݒ偪掠慲㵝炙썹蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰膜菱慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙⦌<br/><br/>00欁﷿ఱஐ慲鲀୨榈뙑쑲캈佧﷿⁔왾��ږ㦑﷿噒﷿䒍镺㉵﷿큢慲쑲캈螑��﷿扣﷿㉚腿﷿❫腿﷿䩡腿﷿膍퍮ﲕ陋ᵸ蝤몎䪞ቩ睚﷿��詟੨沞閔彦궀﷿꽰慲膍퍮扣Ŗ詟굧㑜荵ⱕ皑䪞㚂鉣兢纞随ږ㦑慲佧퍫㚂鉣鹞樰ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜﷿佧祺銑��ၬ��慲㺞ಌ䑑㝵踤큢鲀୨榈뙑쑲캈慲赩릖ⱕ᭿佧﷿��﷿��祺㩿随��牥힀ږ㦑₌踤큢鲀୨榈뙑쑲캈ቩ睚慲하��鹞噒﷿㡸陋銑ږ㦑쐃᭿供㵝��ᲂቩ睚慲하��넃썹᭿供힀佧퍫ၬ��纆踤큢皑䪞쑲캈ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀⦌<br/><br/>﷿⦌<br/><br/>00թᒐ炙鎙ស穀᭿橛⦌<br/><br/>00榈뙑��뵕₌ࡿᡜ⑕퍮䑑䕥��﷿᫿钙慲袟썹ͻ쑲��榈뙑㺞ಌ��캈慲੨ѻ쑜沞봰袜閭﷿᫿钙㺞ಌ䑑㝵﷿큢榈뙑쑲캈颗끛垇慲踤큢ǿ륞詟쑜扠颗��⊈하��﷿﷿ᑻ쑜﷿ږ㦑慲��䲈썹㺞ಌ��葧㵝ᔥ��뵕몎��ǿ��᭿﷿ږ㦑��䲈﷿佧��孮籭嶍큢힀᫿钙��䲈慲榈뙑쑲캈��⊈﷿㵝ᔥ榈뙑��ᵸ��䲈��캈썹﷿쑲⦞幧ǿ<br/><br/>00դ୨뢍뙑蒂ᵸ��葧��젰㑦๺敵๩⌥垞蚀Ŏ᫿꾀դ୨뢍뙑ﲕ纆潒��론ろ﷿﷿陞㡸潒��론慕��慲﷿��썹纆鞂葧﷿頤դ୨뢍뙑ﲕ��晭ǿ佧퍫ﲕ㚂鉣慲呔Ґᆄ靧ꁺ⥳Ⅻ��﷿빵ǿթ牥Ŗ灰嵥佧쪂ὦ薈陞��ၬ��慲㺞ಌ䑑㝵츁��᭿睭ƃ��썹䲖흢﷿踤큢鲀୨榈뙑쑲캈慲赩릖﷿褤힀皑Ⱕၬ��﷿큢纆﷿왎﷿륞Ⱕၬ��힀ږ㦑鲀୨榈뙑쑲캈ఱ﷿頤﷿﷿㡸閭ږ㦑﷿鲀୨榈뙑쑲캈䑑㝵慲��﷿��ǿ<br/><br/>00Ṗ����ၬ��ᵓ﷿ږ㦑₌踤큢鲀୨榈뙑쑲캈ቩ睚佧湭ꒋ䲈퉔쉗慲鹞噒﷿끛��㥺㥺䍎㑦꥜﷿﷿큢鲀୨榈뙑쑲캈ǿ﷿ᑻ﷿ږ㦑灰嵥颗ၬ힀﷿꾆膍퍮썹㮕隙慲ఱ﷿ꆔ륞Ⱕ⑕퍮��뵕㡸榈뙑��䲈⑕퍮ᑻ﷿ږ㦑踤઎��褤ﭛ㑶Ṗ퍫慲몎��ǿ핸剢﷿ږ㦑颗궔呔䁚⓿썹궔呔하��넃慲鲀୨榈뙑쑲캈䑑㝵﷿﷿﷿꾆늗ၬ慲ͻ쑲썹㺞ಌ��葧㵝ᔥ灰쪃��慲��캈﷿��䁟ᵸࡿᡜ榈뙑ﲕ⑕퍮钙﷿Ŗ﷿ᑻ呔佧궔慲鲀୨榈뙑隙㺞㭲썹榈뙑ಌ隙褐ᔰ﷿褤㵝ᔥ뵕﷿﷿慲榈뙑㺞ಌ��ǿ<br/><br/>00쑲Ϳ썹��﷿��﷿﷿᫿钙늗ၬ慲㺞ಌ��葧㵝ᔥ��踤둠睚慲榈뙑��캈ǿ��᭿睭츁灰﷿᫿钙��䲈₌ږ㦑��䲈﷿굧蚀﷿��1 300袟榈뙑��ᵸ��䲈㙥⤄﷿റ��ږ㦑慲ఱ㡸��ᖖꆔၬ艭⤄��䕥��榈뙑膍퍮ﲕ썹㮕ಌ隙慲੨ѻⱕ츁��﷿ږ㦑慲榈뙑ﲕఱ鉺ᑻ꥜﷿踤큢饬﷿穀䥫﷿꾆慲榈뙑㔄憖��ཿ﷿斈佧200뵕菱㹜閭䲈﷿﷿30뵕袟��菱썹ၬ��㵝ᔥቔ﷿썹統悗慲��캈ⱕ陋츁��﷿袘㦑慲榈뙑螑ᑻ㔄憖ﲕ��젰㑦��敵䲞쭓匰ﵕᑻ籭靧坸��﷿灰ᑻ��﷿䁗斈15袟ሣᑻ﷿﷿㹥흢ᑻ��慲㺞ಌ䑑㝵㵝ᔥ��匰ᑻ籭慲ﵕॣ﷿റ��ږ㦑慲ఱ��䲈鲀୨榈뙑ﲕǿթ牥쑜델��鹞﷿褐ᔰ��﷿썹﷿晗㺞ಌఱ﷿₌鲖統屎赩릖橛﷿��灰늋��榈뙑₌��쭙ﲕ﷿ಌ隙썹㮕隙慲䕥��ǿ<br/><br/>00䑑��瘰쥕쑜﷿��䞛��袘敵䑑肟﷿҃흢㺞ಌ큒୺ᑻ肀ﲁ﷿쑜델��貔﷿榈뙑��쭙﷿��字﷿褤ʐᑻ왎肟纆聺ᡜ袟㮕隙퉔඄﷿츁QDII2﷿ǿ��﷿Ŗ肀ﲁ��₌䱢ሥ榈뙑纆聺ᡜ钙��葧㮕隙퉔඄﷿츁RQFII﷿慲욍腿﷿಄袘㦑纆隙聺㺞ಌ��葧㹜힀﷿褤쑜銑榈뙑纆聺ᡜ钙袟㮕隙퉔඄﷿츁RQFII2﷿慲統䲈啛﷿螑ᆄ䝸纆隙聺慲袟㮕隙퉔㹜힀ǿ佧퍫⩬☥統��灰늋ᰥդၬ榈뙑隙㺞﷿䩗慲蒂嚍﷿佧��㵝��ږ㦑﷿��쭙隙��蒂ᵸ䑑㝵㡸陋鲀୨榈뙑쑲캈䑑㝵慲ၬ䍦ǿ<br/><br/>00Ⅻ⊈թ牥﷿넃ѻ₌뵕ቩ睚��灰늋﷿晗썹㵝��檓慲鹞噒﷿褤��钙��﷿왎๡ږ㦑鲀୨榈뙑쑲캈䑑㝵﷿﷿꾆늗ၬ慲ͻ쑲썹㺞ಌ��葧㵝ᔥ慲��캈ǿ﷿ᑻ﷿թ牥Ŗ힀��ၬ��﷿큢纆﷿₌ޕ��썹앏��늗ၬ慲㺞ಌ��葧썹ͻ쑲嶍큢榈뙑쑲캈慲﷿ᑻ﷿왎﷿��牥慲⑕퍮റ��ږ㦑慲榈뙑㺞ಌఱ��䲈﷿��ຕ靧﷿﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㡞㑦��敵뭳㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201301/23/P201301230363_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201301/22c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>