ﾥߪkﾷ|ﾥ|ߪﾡGﾤEߪﾪFߪﾰ|ߪﾺߪߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 05 Dec 2012 13:30:31 +0800" /> <meta name="date" content="2012-12-05T13:30:31+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201212/05/P201212050322.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/05/P201212050323.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜䍎鎙睭橕��﷿롭﷿��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꁺ噧츁﷿��敵⚐噧﷿₌頤��쑜쑜偪��廬��ᜰ偪掠慲㵝炙썹䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00鵿豸踤큢��늗閔핸慲๮饬﷿橕��﷿﷿쑜呙袜﷿��慲ꁏ﷿炙鎙Ŗ噧ज़蹭ɒǿ��롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿慲��뾀﷿橕��﷿롭﷿��츁﷿��﷿₌��㥺灰灰㑦慲﷿990,100﷿඄₌��㥺灰橕㑦쑜��靧1,097,000﷿ꆔ䑑65䅦Ꞇ㡸��慲㑮��誘㩿��Ŗ쑜乣鑏䁗﷿﷿��靧鑏䁗﷿﷿⚐ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿颗祺﷿漰﷿��젰��㑦﷿﷿��慲呙蔤艬��캈慲鶆ᑻ籭䑑䍦��썹ᜱ㙴井井��慲蔤鶆ᑻ籭䑑䍦��﷿㡸陋��㥺灰灰靧灰��㑦띩豣റ㙴井ѻ井⩧﷿供ⱕ��佧欁嚍ꊔ肟﷿﷿��﷿��얚㑦䲞袜閭豣റ㙴井��荵﷿佧퍫慲坦赩﷿供﷿褤靺롭鮏肟袜閭慲��荵﷿☥ᑻ籭陋袜閭慲㡲䍦��핸ⱕ<br/><br/>츁��﷿��﷿��慲��䦅ꉣ﷿纆롭﷿쑜��䲈䁚⓿ᰥ﷿夰字﷿��﷿颗祺﷿漰﷿蒂흟佧祺晭ሥ⩬☥﷿₌皑롭ᰥ﷿Ҍ籭쑭镼쐃憖﷿��榈慲作��캈੨ѻⱕ᭿佧﷿坦赩﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿��橕��﷿慲作��캈੨ѻ﷿쑜袜匰陋ꁏ﷿��﷿��﷿佧祺඄﷿��鵿豸踤큢��琰薈掕ၬ﷿﷿롭ⱕ᭿佧﷿坦赩﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00쵫镼作��캈灰颗��﷿慲ɒ﷿夰﷿��﷿��㥺灰��靧灰��㑦₌作慲﷿᏿﷿㔄��450ᶌ﷿﷿随��㥺㥺艔靧㥺๺㑦袜閭﷿��䍎饬ǿ��﷿��౨롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿慲﷿᏿ꌃ腿﷿Ŗ乣��㥺㥺艔靧㥺๺㑦慲291ᶌ﷿﷿꾗ቔ靧��㥺灰��靧灰��㑦慲404ᶌ﷿ǿ<br/><br/>00��蚀袜閭﷿᏿﷿㔄钙﷿թ牥₌隙袘㮕隙ቩ睚﷿Ŗ왎䲈蚀뵕閔夰字﷿��﷿﷿鉺佧롭��䲈ᰥ﷿﷿ɒ﷿﷿ɒ╟썹﷿夰字﷿쵫镼롭늗閔굧☥썹絶潒﷿㡸陋﷿慲롭䪞ǿ<br/><br/>00蒂흟橕��﷿롭﷿��莏橛佧��籭롭﷿䁗⢞﷿��䦅ꉣ﷿纆롭﷿﷿��䲖롭陋녩롭﷿﷿��캈㴢䎑艤﷿﷿��䲖陋军乗䁗ၬ��慲褐榈ǿ﷿��㵝ᔥ慲作��캈��﷿὿��慲��둠作﷿ᜱ㙴井﷿呙蔤艬㡸靧롭��둠作䪞늗作��캈ǿ<br/><br/>00ᒐ滵��ᜰ偪掠��ቩ睚慲㵝炙﷿թ增ស쐃᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿蒂흟豣റ㙴井��캈﷿��캈��᥻﷿匰퉔﷿睐ၞ뒀㑮썹匰Ҍᐰ��퉔ǿ鉺ᑻ﷿橕��﷿롭﷿��䎑艤��陋军��츁��﷿﷿��䲖﷿䁗⢞굧佧⚐籭陋��籭豣റ㙴井井��ǿ佧੨﷿穀井慲匰Ҍᐰ��퉔﷿₌⩧井蔤��쑜镺繕ᅮ橛⩧穀井ᑻ籭﷿ⱜ쒀㥸䲈琰媃ǿ��쉛踤啛͞ᐰᐰ﷿��統ｺ��蒂흟24ሣᑻﵕ慲豣റ㙴井칶琰媃﷿琰媃Ⅻ⊈24ሣᑻ﷿井蔤ᑻ獔ǿ<br/><br/>00₌��㥺灰灰靧灰��㑦띩﷿橕��﷿롭﷿��豣റ㙴井ѻ井⩧﷿816,554﷿��젰��㑦橕��﷿롭﷿��呙蔤艬��캈鶆ᑻ籭慲䑑䍦��陋ᜱ㙴井井��蔤鶆ᑻ籭慲䑑䍦��﷿꥜肀鮏��Ź��ǿ佧퍫��뾀ﲁ﷿₌��젰��㑦��呙蔤艬큩䁗솚﷿⻿��﷿⻿呙陋媂呙⢞慲ᐰ﷿㡸陋��ᜱ㙴井井��큩䁗솚﷿��灰陋��鹞ꒋ⢞慲蔤﷿鶆ᑻ籭��纆蒂흟慲��캈ႌ沎ǿ<br/><br/>00蒂흟灰嵥��﷿쵫镼莏橛豣റ㙴井��캈﷿��﷿﷿井��䲈﷿夰字썹��굧☥﷿ᵸ塎井蔤솚字陋쵫镼ᐰ慲鶆井䩗ᡜ﷿㡸ᅮ纆豣റ㙴井��캈慲踤큢੨﷿ǿ㡸䎑艤��﷿��﷿蒂흟쑜ᅮ纆䎑艤��慲ɒ﷿඄﷿﷿��Ⅻ⊈ꎋ㑦閭陋鹞﷿皑��慲��둠作��캈ǿ䑑◿⁔饘��㩸쑜豣റ㙴井井��灰Ҍ夰字꥜��㥺灰㥺靧灰灰㑦띩噦饬﷿��Ҍ夰字Ŗ��₌��䲈䑑ǿᲂ钙﷿䎑艤��㩸쑜ᜰ뱠롭豣റ㙴井井��Ŗｺ��䎑艤褐��ɒ﷿඄﷿��㥺灰��靧灰䍎㑦띩ꭳ㡸ᰥ酭陋쵫镼ǿ﷿ᑻ﷿蒂흟��﷿퍙馔⢍﷿캈ѻ₌統䲈慲赩릖橛﷿��㥺灰��靧灰��㑦띩₌橕��﷿롭﷿��莏橛慲豣റ㙴井井��袜閭媃65,000袟井蔤��荵ǿ蒂흟쑜델��쥕豣റ㙴井慲ﵕ썹��캈䕥��赩릖﷿褤쑜녩桿꾗ᅮ⢍陋﷿꾗﷿��籭慲��캈﷿﷿��뵕ᐰ㵝ᔥʐὦ慲﷿斈��둠作��캈ǿ<br/><br/>츁��﷿橕��﷿롭﷿��慲��Ґ��캈当ࡧ颗镼��鉺佧隙᭎﷿﷿꾗陋ᵸ塎橕��﷿慲作��캈﷿褤��﷿晭��캈쵫镼඄﷿㡸��ᖖၬ��詟首袜匰慲੨ѻǿ<br/><br/>00퍫��﷿纆롭慲ᰥ﷿夰字﷿橕��﷿롭﷿��쑜힀蒂흟ྃ䁟蝳ꔃሥ��坦皍꾗ܱ඄﷿﷿慕ᇿ₌﷿纆롭ᰥ﷿夰字��䲈Ҍ籭S﷿陫褐榈㵝ᔥ鉺佧慲늗閔��캈ǿ蒂흟쑜��Ҍｺ��偪쑜䪞��嚍﷿褐榈䩡欁궔赩릖﷿ၞ﷿陞��褤ʐᑻꔃᵸ��牥퍫蘤慲蝳閔ǿ<br/><br/>00﷿ꆔ﷿纆롭��䲈ᰥ﷿Ҍ籭﷿﷿����굧☥慲夰字閔핸꥜Ṗ델噦饬﷿統쵫镼��캈﷿��ǿ᭿﷿��䲖롭慲噧籭作��캈숰꥜��㥺灰��㑦��敵㮕뒀��캈﷿숰ᅮ潒��噦镼慲굧☥﷿統��쵫镼橕��﷿㙴井陋噧籭⢍쾍䪞作��캈ǿ��թ₌��灰乗䁗慲⮞穀㵝陋慲豣റ㙴井쵫镼夰字﷿Ŗ꥜﷿��﷿큢﷿﷿褐榈㵝ᔥ��噦镼慲��캈ǿ<br/><br/>츁��﷿蒂흟₌䁚﷿﷿﷿作��캈ᑻ쑜๏㦕뵕閔��깓﷿��﷿��袜匰썹葧呭﷿琰恳慲作��캈੨ѻ﷿袟⢞ᜱ��캈慲袜匰譎﷿㡸陋作��캈䕥��⓿��統肟鉺慲﷿呭䪞ǿꆔ흟꥜₌鵿豸踤큢��曆��﷿ᜱ呛虶作䑑㝵慲餢ْ﷿琰薈掕ၬ踤큢롭��ㅜ﷿褤쑜ʐᑻ퉥푵㡸��ᖖ橕��慲匰拏作��캈੨ѻǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��뭳敵앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/05/P201212050322_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201212/04c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201212/05/P201212050322_0322_103562.pdf" target="_blank">頤��쑜䍎鎙Ź��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>