ﾰ]ﾸgﾨưȤήwﾰȧﾽﾧﾽﾪȧﾺﾭﾴȧﾫCﾦ~ﾸgȧﾵoﾮiﾽ׾Pﾥuﾦﾳﾤﾤﾤﾡ]ﾪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 30 Nov 2012 16:05:12 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-30T16:05:12+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300407.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰肟﷿﷿㦑䲖㑦﷿ॷ踤큢큒୺溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰膜菱ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿噧﷿肟﷿﷿㦑䲖㑦﷿ॷ踤큢큒୺慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>ၢ᫿᏿﷿츁��᫿褐﷿᏿﷿﷿﷿䁜榈㍺츁䑑﷿䁟ݙ㍺﷿﷿钗﷿쑲흟匰츁䲖㙴﷿ॷ흟ݙ흟匰﷿﷿쌃䁛쑜匰츁﷿㦑㑦⑕솚앏��쑜쑜匰﷿﷿늗䍦⵮゗睭<br/><br/>00թ躂ቔꁺ噧힀��鑏뵕��⊈끛ږ㦑﷿��᫿썹䲖㙴��ၬ慲㑦ࡻ灰ꮀ肟﷿湭﷿㦑䲖㑦﷿ॷ踤큢큒୺쉗﷿菱ॷॷ灰ゕᒐ湭﷿塢踤큢橛慲﷿ॷ袜匰��螜쉗��䲈銑푵ǿ<br/><br/>00핸剢钙﷿﷿ॷ䩗ᡜ蹭��﷿쉰��﷿ॷ祺ᦟ��湭蝤��畓쉗꥜﷿饬﷿﷿꾆잃ᕡⱕ㹥흢慲赩릖౮垇פֿ㴢﷿﷿㹥﷿��Ґ﷿ॷ檑垇⛿��﷿﷿쑲譎ᕠ᭒ቔ﷿浯Ҍ꽭佧䲞﷿ǿ₌᭿ᲂ蹭��慲钙﷿䩗ᡜ橛﷿ၬ﷿ॷᇿ陫פֿᜰ﷿閭��Ŏ��菱﷿��⚐䁚﷿텏﷿ろ얚慕㔄陫ږ㦑﷿晗썹㵝��﷿��쭙㺞ಌ䑑㝵慲ၬ䍦﷿��袘㦑慲﷿ॷ踤큢��﷿ɒ﷿ǿթ牥Ŗ쑜ﭛ㑶ၬ힀﷿꾆﷿慲하��鹞噒﷿ｺ��﷿꾗踤큢﷿陋镼��Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ츁CEPA﷿陋��⌥ሥ慲煑酭﷿偪﷿��灰늋﷿դၬ뢍䊕썹��캈膍퍮퍫﷿閭鱰դၬ﷿ॷಌ纆﷿陋앏��դၬ﷿膍匰拏踤큢ǿ<br/><br/>00ږ㦑힀��᫿Ꝿ颗��菱ɒ﷿慲㺞ಌ䑑㝵﷿隙㺞ಌറ赩릖힀噧鑡袜﷿₌왎﷿��菱隙袘��쭙﷿��字䑑﷿դၬ媂쪂纆ǿ﷿㦑㺞ಌ쑲��葧힀⩣﷿묰��⊈潰졲﷿⑕솚噧袜ǿթŖ��뵕⩧肟﷿��᫿ⱐ䁟慲湭菱덱큒୺쉗﷿��᫿蝤﷿��掠Ŗ᏿肟﷿ږ㦑ⱐ䁟慲湭҃흢㺞ಌ큒୺쉗﷿奥푵դၬ₌﷿꾆斗⢞҃흢��睚��慲㺞ಌ籼ǿ₌��㥺灰㥺㑦灰敵﷿橕噧﷿㦑₌ږ㦑��⌥垞Ŏ퍫��閭﷿㦑դၬ㺞ಌ纆潒��론ろ﷿閭﷿㦑₌㺞ಌቩ睚慲纆ǿꁺ㑦��敵蝤﷿蝳캈陋檙캈흟₌ꭳ䶖��᫿褐㺞ಌ��캈䁟﷿艬㔄陫橛﷿䒍⩧왎肟﷿㦑㺞ಌᜱ쑲〄袘��⑕솚陋๏䅑ᕡ඄﷿﷿಄դၬ㺞ಌ쑲Ⅻ⊈⩣��﷿㦑㺞ಌҐ썹蝤﷿褐ᔰﵕ佧��貔뒀蚀梙﷿앏��﷿⑕솚ǿ<br/><br/>00靧��㦑䲖դၬ﷿끛��㥺㥺๺㑦饬頤㦑䲖﷿ཿ掠��晭㡸⊈﷿դၬ慲纆⑕솚詟首嶍큢﷿鉺ᑻ㦑䲖﷿ཿ掠��晭₌﷿๺袟纆靥⑬��ᇿ陫媂쪂慲묰﷿⑕솚﷿褤왎肟詟啐벃榈⩬☥ǿ<br/><br/>00䲖㙴慲﷿ॷ踤큢灰噧﷿⊕﷿₌��菱㔄陫��纆慲踤큢ቩ橛﷿դၬ灰嵥褤ɿ왎��踤큢﷿๮뵕閔呔佧��﷿﷿﷿쐃慲閔핸ǿ㦑䲖纆��晭灰袟ɒ﷿��䍦﷿ᒐ颗﷿앏��㦑䲖��鹞噒묰煑﷿﷿﷿踤큢﷿ᅮ纆Ŏ��菱﷿��⚐䁚﷿텏﷿ろ慲��踤큢当ࡧ﷿��᭿Ŏ텏﷿ろ얚慕㔄陫ږ㦑㵝����쭙㺞ಌ䑑㝵慲ၬ䍦ǿ₌묰��﷿﷿慲﷿��橛﷿䲖㙴��﷿陋䲖㙴㺞蒂흟統��ږ㦑慲ఱ㮕隙㺞ಌ��﷿﷿䲖㙴慲蝤��謤潒匰晔㮕隙ᇿ袘袜땢ǿ<br/><br/>00灰嵥㡸⊈﷿ږ㦑慲㺞ಌ褐ᔰ踤큢썹㺞ಌ褐ᔰ쥕蒂﷿썥褤䲈ǿթ牥��蚀溏넃閭㺞ಌ褐ᔰ慲貔띩썹๡띩钙﷿Ŗᅮ纆Ŏ��菱﷿��⚐䁚﷿텏﷿ろ﷿ɒᕡ踤큢ږ㦑饬﷿鲀୨榈뙑쑲캈䑑㝵ǿ湯悗䁛��﷿睚ᝧͿ﷿��菱Ⅻ⊈慲踤큢詟﷿閭乐ږ㦑﷿ॷ﷿塢﷿﷿ږ㦑늗袟䲈쑲﷿嶍蚀慲纆鵰썹��⊈蚀��慲��쑜ǿ��㑦ٝ��ᵓ﷿륞陞땫ᡏ慲ᒐ쑲썹᭒쑲��쑜﷿��肀��솚﷿慲孮籭ǿ<br/><br/>00թ��ᲂ��쑜﷿��₌��﷿﷿㦑﷿䲖慲㑦ࡻ統㡸₌鉺佧鹞噒慲��࠰橛﷿��﷿絶潒끛浧﷿ﭛ㑶ᑻ��慲��螜﷿델��﷿⊈﷿��﷿㹜힀὿쑜蝳캈慲踤큢﷿湦㑶��菱慲踤큢赩릖陋ᰥ﷿��쭙慲꺐ᦀ﷿㡸酭䁗踤઎��菱踤큢썹��ၬ늗끛��斗慲鹞噒﷿﷿轔Ⅻ⊈慲籼ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵㡞썗噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300407_photo_1045730.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/30/P201211300407_photo_1045730t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300407_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>