ﾡmﾰ廪kﾡnﾹŦ~ﾵآﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾱﾥﾻﾩPﾤآﾦآtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 30 Nov 2012 12:33:01 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-30T12:33:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300285.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300286.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ŏ��袘��ろ⵮㑦﷿뭳썗��뭳袘噧ⱐ䲈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��晭陋ၬ蝳캈흟﷿��袘ݒҌ噧츁﷿��敵��噧﷿橛╿﷿��ᑻ��﷿䁗靧⚐ᑻ��ၢ㺕쑜ゕ๡ᔰⱐ䁟湭Ŏ��袘��ろ⵮㑦﷿2012쉗﷿ｺ��ٝ⑏묰﷿慲ꅭ��﷿閭貔褐榈��Ŏ��袘��ろ慲䡑鉙ǿ<br/><br/>00﷿ᔰ﷿��䲈湭퍎��桿Ŏ��袘��ろ紤๡눰ݿ��⵮굺쉗﷿湭Ŏ��袘��ろ﹖薔굧඄㩿��쉗썹湭뢚ស捩﷿⚐晓﷿皍꽾ږ﷿赩❟Ŏ��袘��ろ嵗㩿��쉗慲剭鹭굺ǿ<br/><br/>00⵮㑦﷿굧佧﷿䍦ꅥ齞﷿಄褐榈統㡸袜閭��Ŏ��袘��ろ慲蚀梙陋佧��쑜⨢ꭳ녜卨ǿ鉺ᔰŖ굧佧Ŏ��袘��ろ큢좉﷿뭩첂Ŏ��袘��ろ慲湯걱隙썹☥赩릖ǿ<br/><br/>00ꆔ噧Ŗ쑜佧뵕䍦ݒ繢﷿��﷿䝸䁜㚂﷿䵠㚂讞﷿섃菱ౖ﷿扲浹﷿℥趆썹㛿汏墂얃肟��ǿ⵮㑦﷿瞙ઐ뒀ᔰ﷿��﷿褐榈╣禚㹜閭﷿��佧䶖ᔰ㑮��統镺��﷿쉰﹖薔ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵㡞썗噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ㡞㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300285_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>