ﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾧﾽﾪͧﾲﾳﾱﾵﾯǤǤǤRﾴǤrﾷPﾬVﾪ̡]ﾪ̡/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 30 Nov 2012 20:00:00 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-30T20:00:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300163.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300164.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕陋೤��흟흟匰﷿▌轔憍陋퍫﷿坙ᐰᐰ葟졡入퉔츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿噧﷿肀ﲁ﷿��﷿썹뵕袟⁫��﷿㵪﷿뵕㑦⊈��﷿왎﷿��﷿▌��﷿坙ᐰᐰ葟졡入퉔慲᥿꺐﷿褤﷿��牥㵝ᔥʐꆔ慲㔄﷿��캈﷿﷿��牥ಌ뒀��᏿��桿ǿ<br/><br/>00₌ꁺ噧ⱐ䲈慲紤嵗睭Ŏ﷿䄰ⱜ坙ろ䒍⩕2012㑦ᝧͿ﷿坙ᐰ噧桿﷿﷿큢굺��﷿ቔ��䡙鎐睭湭թ牥੨﷿灰袟��閭��ᆄ慲὿쑜﷿⿿��὿쑜㑮蚀梙﷿坙ᐰᐰ葟졡入퉔慲ꔃᡜ썹ﶍ��﷿뵕閭轔憍陋㔄陫��牥﷿಄��牥镺⨢ʐꆔ慲荬作썹��캈慲﷿ᑻ﷿統㡸㮕뒀��᏿慲὿��桿ǿ쉗<br/><br/>00ቔ��䡙ꊔ肟﷿Ṗ㩿䲞��曆��ၬ��썹��菱﷿袘㦑慲﷿坙ᐰᐰ葟졡入譎౮垇ꔃ��﷿睐﷿﷿﷿��詟首솂䶖솚﷿﷿὿⑕Ґ﷿὿쑜䡙﷿썹⩧䡙﷿䪞��깓葛낚��嵗山굔赩慲呭﷿ǿ<br/><br/>00齎靧ꁺ㑦��꽰﷿ږ㦑빒��솂﷿坙ᐰᐰ葟졡入慲��꥜ຕ5,523➌﷿䑑젰㑦袜졡入袟璍佧438➌﷿随剢㑦��12.6%﷿颗��㑦ቔǿ₌袘㦑﷿啛轔됰颗궔﷿慲﷿坙ᐰᐰ葟﷿눰ㅜ퉫ǿ₌438➌졡入袟璍䑑﷿188颗ｺ��﷿啛Ꞇ﷿啛啛轔됰졡入ǿ<br/><br/>00��썟썟啛轔됰퉔慲﷿坙ᐰ굔赩佧��톚噒﷿ږ㦑﷿坙ᐰ⑒譗��㺞﷿掠쑜ｺ��斗⢞ꌃ腿඄﷿﷿왹乐ᰥ佧퍫橚屎夰慲䁚⓿ǿ<br/><br/>00嵥靧ꁺ㑦��敵﷿﷿坙ᐰ⑒譗��㺞斈㔄陫蚀﷿��620袟橚屎﷿坙ᐰ慲閔핸﷿푚陋﷿��4.1ᶌ㦑﷿慲ꌃ腿ǿꆔ흟Ŗｺ��詟﷿慲඄﷿﷿₌쥕恳굔赩﷿ᜰ뱠왎๡썹聢쾍⑕솚慲鵰��﷿閭ږ㦑힀䑑��ၬ썹﷿纆��㵪﷿慲纆ǿ<br/><br/>00ቔ��䡙鎐睭湭₌Ⅻ⊈﷿��﷿﷿쑜詟首閭鉺佧夰﷿﷿掠὿쑜늗Ϳ慲﷿넃﷿﷿陫ቔ䭢깓慲荬作썹嬰ᵸ��캈ǿթ貔⑒₌��﷿썹榈籭��葧慲斈﷿﷿넃橛﷿䝎��統㡸��灰늋琰橚陋屎晭﷿坙ᐰ﷿褤﷿﷿坙ᐰ��퉔﷿硱��쉰摱慲὿쑜䩗ᡜǿ쉗<br/><br/>00﷿��敵灰噧慲ᝧͿ﷿坙ᐰ噧㺍₌踤﷿ᝧͿ늗ၬ㑮㵝ቔ��﷿坙ᐰ葟慲陞鉙﷿큸䲞⊈斈﷿��赻﷿坙ᐰǿ﷿ᅮ纆ᝧͿ﷿坙ᐰ噧﷿��﷿썹퍫蘤﷿坙ᐰ㵪﷿왎肟灰﷿﷿佧퍫琰橚﷿坙ᐰ慲桿﷿﷿㡸㵝ቔ﷿▌퍫蘤﷿坙ᐰ慲陞鉙썹앏��轔憍퍫﷿坙ᐰᐰ葟졡入퉔ǿ <br/><br/>00ꁺ㑦慲﷿桿﷿��﷿೤��垞莏橛챥䭑��䑑㝵힀ږ㦑ఱ��ఱ䁟慲紤嵗睭Ŏ﷿䄰ⱜ坙ろ䒍⩕2012㑦ᝧͿ﷿坙ᐰ噧桿﷿﷿큢굺썹湭2012﷿꾆﷿赻﷿坙ᐰﵕ﷿﷿թ轔憍թ퍫㝵쉗鮏๡눰핸﷿챥䭑��䑑㝵䁟慲챥䭑��ꉼ띣쑜﷿㡸陋왎๡㚂﷿啛䲈﷿썹﷿坙ᐰᐰ葟赻Ґ恳䅑ǿ<br/><br/>00肟﷿ꁺ噧﷿큢굺慲��굺⵮゗��﷿೤��垞垞匰膜䥬ᑎ��﷿೤��垞೤��橚嬰䑑㝵ྃ쥕��橗��﷿ݙ๡눰ꔃ匰츁踤큢﷿钗ⅿ﷿﷿貔⾌��͞ᐰ琰橚屎晭䑑㝵ݙ㍺㩸䥬湮��﷿䲖㙴斗��﷿橚荬﷿坙ᐰ﷿掠쑜孛匰⑏��﷿﷿坙ᐰ꽥炙흟﷿靥ጱ㲕��﷿﷿坙ᐰ⑒譗��㺞﷿掠쑜﷿閙㩸﷿��﷿챥䭑��䑑㝵蒂ᵸꥣ﷿﷿掠쑜﷿膜頤䁜��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵㡞썗噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300163_photo_1045753.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/30/P201211300163_photo_1045753t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/30/P201211300163_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>