ﾫCﾦ~ﾰﾪﾮpﾷ|ĳﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾱﾼsﾯǫCﾦ~ﾤHǫﾭﾵﾡ]ﾪǫ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 24 Nov 2012 18:21:35 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-24T18:21:35+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230506.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㑦ቔ롛쑜偪뭳썗��뭳๡憍㑦��ꉼ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䲈��匰��ﺈ舤陋뵕䍦��﷿﷿��掠ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿䍎噧﷿肟﷿湭㑦ቔ롛쑜偪2012쉗﷿뒜��㑦ᒐ㑦踤큢��当陋뵕閔﷿斈��当慲陞��ǿ<br/><br/>00㑦ቔ롛쑜偪乣榈��蝳캈흟陋㑦蝳캈﷿掠쑜纆䁟﷿դ㑦ⱐ䲈灰⩧ǿꁺ홥쑜偪慲鎙颗湭��㑦肟踤﷿﷿թ牥慲ᵸ슀﷿쉗﷿褤굧䍎袟﷿��㮕㲐餢肟慲푵큒灡鎙﷿䁗⢞颗湭թ牥ᵸ슀慲肟ｎ쉗﷿湭թ牥ᵸ슀䑑慲㚂띣큶쉗﷿湭թ牥ᵸ슀䑑慲ꉣ��쉗陋湭թ牥ᵸ슀䑑慲퍫﷿὿쑜쉗ǿ<br/><br/>00榈��蝳캈흟흟匰��豸饬肀ﲁ睭湭ꁺ噧쑜偪慲ⱐ䲈﷿늗袟䩗Ꝿ乣㑦쥚﷿��﷿乣��㮕㲐餢肟궔솂퍫蘤慲偪鎙﷿䶖��䲈貔뒀銑﷿푵큒﷿ඕ潒썹晭ሣ㵪䩡欁텏﷿᫿欁﷿㡸陋餢肟ఱ��칶慲��肀䪞﷿Ꝿ颗늗䍦㑦ٝ﷿넃ඕ﷿慲饬��ǿ쉗<br/><br/>00��豸饬鎐﷿쑜偪��푵큒慲灡鎙詟ட颗㑦ࡻ��ɒ꺐﷿Ŗ﷿��颗斗��﷿��퍫㝵﷿₌晭ሥṖ퍫��当慲��字䑑﷿��﷿⿿����憍㑦慲陞��ǿ<br/><br/>00��鎐﷿Ⅻ⊈颗﷿乣ꁺ⽱慲㑦끛浧젰﷿᭒ǿ��⿿��ቔ롛쑜偪統㡸䲞ﲁ靥��﷿菱묰Ṗ熞ɒ﷿��ᆄѻ﷿﷿��걒斈鉙﷿褤ꁺ��델��﷿넃﷿㡸䎛鍙얚陵慲﷿띩﷿﷿὿쑜肟暎⭽当ǿ<br/><br/>00㑦蝳캈﷿掠쑜﷿膜ﺈ溆₌ቔ롛쑜偪��졡䵠㑦慲��﷿㹜힀陋䡑㉛푵큒﷿ꮀ㝵﷿ږ㦑᭒﷿��摱慲Ⅻ⊈��﷿넃ǿ��Ŗ��﷿ၬ썹䲖㙴慲㑦慲㹜힀﷿⿿��ᲂ統앏��詟﷿湯걱﷿詟﷿䡙﷿慲㑦⑕솚썹묰﷿﷿聪尰鍙﷿﷿褤閭��ၬ㑦慲ቐറ﷿⑕솚썹豦ǿ<br/><br/>00뵕䍦��﷿﷿��掠﷿��﷿恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌﷿ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈﷿ﵕ꭭陋흟흟匰⪀��䉒ꉣᆌ﷿踤큢흟흟匰膜﷿切㡸陋灰Ⱕ὿쑜㑮Ŗ肟﷿ቔ롛쑜偪ǿ��牥䁗⢞��⨢㑦��肀ᒐ䍎袟䁗鎙푵큒��慲䩡欁﷿褤힀㑦묰﷿⑕솚﷿썹ស쐃鉺ᔰ陋��慲㵝炙ǿ<br/><br/>00䲈��匰��橛╿肟﷿ቔ롛쑜偪﷿힀㹜閭퉔ᒐ㑦踤큢��当썹��牥퍫㝵慲灡鎙⑕扣陞��ǿ㑦╣禚肀ຕ��牥慲퍫蘤썹驔ѻ﷿��䲈��匰��Ŗ﷿ᑻស쐃鉺ᔰ썹��ၞ﷿慲㵝炙ǿ<br/><br/>00쑜��橕敵䑑靧﷿敵궑ｺ��﷿掠쑜��쪃陋﷿๺��榈��蝳캈ꔃ﷿퍙쑛蚀15靧24䅦慲㑦㹜閭ቔ롛쑜偪﷿⿿��๡憍詟﷿湯걱﷿詟﷿큸Ґ﷿��﷿₌〄썹₌㡲㑦慲陞��ǿ��佧﷿��쪃陋﷿๺��榈��蝳캈ꔃ欁��慲㑦﷿﷿큩轔憍﷿褤镺��궀肟﷿﷿灰敵궑慲쑜剢夰꽳ǿ﷿蚀쵶ꁺ⽱慲쑜偪﷿䑑಄㑦佧嵥轔썹⵮゗⑕솚慲��쑜﷿ꁺ홥袜굧灰��⽱慲쑜剢夰꽳﷿಄㹜閭퉔ᒐ늗䁗鎙궑늋慲푵큒陋蚀梙﷿褤㵝ᔥ蚀灰Ⱕቐറ聢啬陋﷿熄欁ፚ慲᭻ꡙ﷿Ŗ಄��牥묰Ṗ䡑鉙﷿﷿ꁺ⽱慲쑜偪��࠰㉵潒﷿垇��﷿㵪掠䁗夰纆﷿₌դ袟ݒҌ델��貔뒀奥푵﷿﷿ꁺ⽱慲䩡欁酭䁗慲㉵潒ǿ��ᲂ﷿㹜閭ቔ롛쑜偪慲㹜閭퉔䝎ꒋ㹜閭쑜剢夰꽳ǿᲂ钙﷿쑜퍙쑛蚀灰��㑦䕥﷿��ቔ롛쑜偪慲ඕ潒夰﷿��鵰㵪掠隙খ﷿陋貔뒀푵큒ⱕŖｺ��ၬ陋䲖㙴慲〄퍙쑛蚀ꆔၬ慲㑦⊈㦑肟﷿ቔ롛쑜偪ǿ<br/><br/>00쑜쑜﷿ቔ롛쑜偪ၞ﷿䶖慲陞��ᵸ﷿褤㵝⑕늗��当흟㹜๏陋��ǿ��﷿쑜델��ｺ��詟﷿��嚍ၞ﷿㑦ᒐ﷿斈��当慲陞��﷿褤ⱐ䁟㑦⑕솚쑜䪞桿﷿﷿಄㑦統嵥轔힀��﷿��肀ᒐ��牥퍫蘤慲偪鎙⑕솚ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503_photo_1045564.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/24/P201211230503_photo_1045564t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503_photo_1045565.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/24/P201211230503_photo_1045565t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503_photo_1045566.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/24/P201211230503_photo_1045566t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503_photo_1045567.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/24/P201211230503_photo_1045567t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503_photo_1045568.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/24/P201211230503_photo_1045568t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503_photo_1045569.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/24/P201211230503_photo_1045569t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/24/P201211230503_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>