ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾭ^ﾰȥﾰݦݦﾡ]ﾪݦ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 15 Nov 2012 11:50:33 +0800" /> <meta name="date" content="2012-11-15T11:50:33+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150140.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰델��舤��蕨炙䲈字츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��캈ււ匰㛿敵㊞﷿灰敵﷿䍎噧츁ƃ��ᑻ籭﷿델��₌舤��ƃ��慲蕨炙䲈字ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞⵿��힀⚍卨㩿繢쾍〄롭ྃ쥕Jos Hackforth-Jonesꉣᆌ쑜睚﷿奥푵佧퍫₌ږ㦑㵝ᔥ繢쾍᭻陋ꉣ��慲纆ǿ皑〄롭颗똰枙慲繢쾍��葧﷿﷿佧䁜��繢쾍썹Ṗ퍫鵰嶍큢蝳쑲慲㑮㵝ᔥ᭻陋ꉣ��灡字ǿ㛿敵㊞㹜䎑얈頤ቩ﷿﷿ᲂ﷿﷿舤��﷿��慲ꆔ��繢쾍﷿ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞델��힀ƃ��㺞ಌ䕭褐匰㚞ꝿ馂쑜睚﷿褤ᒐږ㦑힀ƃ��㺞ಌ䕭﷿頤��媂쪂慲﷿ॷ﷿⑕扣陞��﷿斗⢞颗ﵕ陋��喖��캈慲靥⑬ǿ<br/><br/>00��﷿㛿敵㊞肟﷿舤��皚菱斗䝸恳��먃〄쑜ⱐ䁟慲╿⩿﷿힀ꆔၬ��﷿Ϳ⢞慲ᜱ쑲㑮쑜睚ǿ��₌溏㒌ᑻ₌ᔰ媃๺﷿��⵮゗ꎆ뭩ږ㦑₌뵕袟閔핸慲궔踤큢﷿��﷿军橕䡙﷿��﷿鵿豸踤큢඄﷿﷿䲞﷿橕��﷿﷿斈﷿﷿㦑﷿﷿��욍颂嚍﷿뵕閔ࡿᡜ嚍ｎ陋��ｎ夰字﷿䩗ᇿ﷿��陋䡙䊕ᇿ��䪞ǿ<br/><br/>00₌╿⩿��﷿㛿敵㊞镺舤��皚菱斗䝸恳��먃〄쑜剭ᆌ䍐��쑜掠﷿㡸肀䖕��肟㍺踤큢흟흟匰Ҍ籭��ږ㦑₌踤큢掕ၬ﷿䊕쑲陋﷿硱쑲ቩ睚慲⭽ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞橛╿肟﷿舤��﷿蝳〄쑜舤��䁗쑜ⱐ䁟慲銑푵쑜﷿褤₌ᔰ媃灰鑏��﷿䍦힀쑜퉔▞檓ږ㦑﷿��쭙㺞ಌ䑑㝵慲饘﷿﷿㡸陋₌Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ橛慲��螜ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞��坸힀舤��膍퍮陋㮕隙��캈牬㚞鍎﷿徂灰﷿肟﷿ږ㦑膍퍮踤큢흟㑦坸⩿﷿褤��鑏��﷿뵕��゗艭踤肀鎙얃敫﷿��檓ږ㦑₌﷿ॷ陋὿쑜��慲궔踤큢ǿ坸⩿剢﷿㛿敵㊞Ŗ힀蝤��牬㹥鍙乵쑜睚﷿ᒐږ㦑힀舤��₌늗ቩ睚慲纆⑕扣陞��ǿ<br/><br/>00㛿敵㊞﷿灰敵﷿⚐噧츁ƃ��ᑻ籭﷿⵿��鲀﷿ƃ��剢䡨军齕㩸豸⊕﷿델��ᲂ䲈慲��쪃䲈字ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵��앢噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045269.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045269t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045270.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045270t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045271.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045271t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045272.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045272t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045273.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045273t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045268.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045268t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045267.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045267t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_photo_1045266.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201211/15/P201211150275_photo_1045266t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/15/P201211150275_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201211/14c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>