﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
橛⽵頤쑜孛ꔃ踤肟睭
00頤쑜﷿ݒҌ츁﷿灰敵艔噧﷿╿﷿灰ᑻ₌頤쑜⥗纆숰쑜偪ⱐ䲈쑜偪ǿ₌쑜偪﷿偪掠﷿큒灰閔噦镼当﷿梙ඟ褐榈㴢੨﷿慲偪璍ǿ
00皑閔偪璍乣㵝肟﷿ᆄ﷿睭湭䲈匰하餢ᑻꊔ肟뢚㴢颗褐榈궔퍫蘤慲榈炙鎙﷿Ŗ颗פֿ쑜慲࠰❟﷿垇灰홥﷿㍺㡸⊈﷿袘㦑숰䉙陋빞㺞詟癣﷿褐榈╟쑲㚂﷿⸄꽭ⱕ閭뵕왎䲈﷿ᱸ⩬☥쵶﷿솚뒀﷿袘㦑숰䉙統灰늋힀褐榈ၞ뒀省﷿쵶炙鎙﷿蹭ⱕᒐᲂ﷿袘쑜앏궀﷿ူ鱰㵝肟佧﷿⩬☥﷿螑ᑻ﷿䑑Ҍ陋匰拏੨ѻ肟䁚﷿﷿梙ඟ褐榈慲㴢੨﷿ⱕ佧퍫⩬☥쐃﷿睭
츁灰﷿ူ鱰晭ሥ陋﷿빵袘㦑慲匰拏踤큢当ࡧ陋☥ᑻ籭肀﷿಄褐榈﷿漰Ⅻ⊈﷿﷿罒﷿㴢﷿따䍦ᔥ쐃﷿㡸㚂榈㝵ⱕ
츁﷿꺐鉺佧﷿慲掕ၬ謤潒﷿﷿謤潒뢚ၬ❟﷿뢚፱ၬ❟慲Ґ謤潒﷿ူ鱰﷿纆ʐ㴢﷿ㅜ慲掕ၬ䁚﷿﷿﷿斈陋隙﷿袜閭㴢ᔥ쐃ⱕ
츁﷿쑜▌얚掕ၬ謤潒﷿﷿ږ㦑n佧㑜﷿ւ﷿褐ɒ﷿흟陋﷿ꊐ╟㴢﷿ၬ慲䕥讑릖陋﷿﷿褤㩸﷿큢㴢﷿ၬᔥ쐃慲匰拏䁚﷿夰ⱕ
츁䍎﷿ူ鱰褐榈뢚㦑㦑ၬ❟慲坦皍当ᆄ﷿☥䲈皍﷿㚂鉣陋왎䲈ᑻ籭肀ⱕ
츁⚐﷿袜閭﷿따䍦慲﷿靧㑦袟Ꞇ㡸﷿캈ѻ쵶鉺ᑻ鶆땜慲鶆㑮統閭鱰靧դ㑦镺繕ᅮ따䍦﷿ᖖ둠褐榈뒀㴢﷿慲੨ѻⱕ
츁﷿閭鱰﷿㑦ན塝따䍦﷿㡸﷿鉺ᑻ鶆﷿慲㑦ٝ㑮䁗솚﷿﷿ᑻ퉥푵匰퉔灰彦궀퉔慲ᅮ荵陋䁗晭띩﷿﷿佧쭙㴢⸄꽭慲따⥸㑮숰ⱕ
츁艔﷿왎肟兜㝵﷿따䍦౨뒀縤ٝ紤﷿肟彦궀﷿隙聺龔筞佧넃뒀罒褐ᔰ慲菱촰썹㑮彦궀﷿಄牥佧욍陋佧ᑻ㑜빞㴢﷿䟿⽙皑䪞菱촰陋㑮慲빞㺞넃ⱕ
츁﷿퉥푵﷿繕ᅮ陋彦궀隙聺﷿鍘㑦ٝ菱촰饬掠힀匰퉔菱﷿㴢陋㵝ᔥ東꽥ⱕ
츁橕﷿﷿睐ၞ뒀㑮㵝ᔥ빞㺞ꪆ﷿﷿ူ鱰퉥푵陋袜閭⥗纆쑜ᇿ榖﷿﷿橛慲빞㺞ꪆ﷿纆隙聺慲鶆﷿慲菱촰㵝ᔥ빞㺞ꪆ﷿㡸陋﷿筞佧ꑭ佧䊕쑲龔纆纞隙聺慲菱촰㵝ᔥ빞㴢罒숰ꎔ瞙歑荵ⱕ
츁﷿﷿銑왎肟뵕﷿褐榈╟쑲⩬☥﷿﷿鹞﷿慲䒍⩧╟쑲腿﷿陋빞퉔╟﷿﷿䕥뵕褐榈끛╟ⱕ陋
츁﷿灰﷿쪂ὦ薈陞﷿ॷ䩗ᡜ썹钙﷿깓慲嵗山﷿ᑻ₌﷿솚뒀陋숰䉙陫䖕橛왎肟뵕꾗⩬☥﷿﷿袜閭荵钙⸢﷿歑慲넃띩陋꾗坬떆끛㴢따䍦慲腿鑏䁗㩿䪞﷿㡸瞙ꅭ饬숰ꎔ횃﷿ǿ쉗
00繿呛﷿䁜䑪﷿靥﷿㺕ᝓ⁓﷿﷿푢﷿㺕ᝓᄰ陋菱鍨﷿䁗⢞ᒐ慲偪璍﷿偪䱢璍ǿ
00供浹﷿㵝肟灰閔佧퍫﷿䁜࠱慲偪璍ǿᆄ﷿睭湭袘쑜앏궀﷿ူ鱰ᒐ頤ᇿ榖詟﷿啛㑮慲䪞쑜陋袘࠱큢﷿﷿▌ꥣ﷿ǿ쉗
00兑뾍ⅿᑎ﷿쪇﷿靥陋膜䁜﷿﷿䁗⢞ᒐ供浹慲偪璍﷿偪䱢璍ǿ
00ᲂ钙﷿幣菱䑨﷿Ŏ⪉←陋റ욍ろ34츁4﷿욍﷿偪灰閔継偪ඟ偪璍﷿偪ඟﭛ2012㑦10敵17噧㵝頤쑜쑜偪ࠢ좉慲Ŏ2012㑦喖먃㙥핸츁䱢ሥ﷿䁚ろ﷿Ŏ2012㑦쑜먃欁ፚ츁䱢ሥ﷿䁚ろ﷿Ŏ2012㑦喖먃츁ᜱ쑲湿댰﷿츁䱢ሥ﷿䁚ろ﷿Ŏ2012㑦喖먃靼쑲츁䱢ሥ﷿䁚ろ陋Ŏ2012㑦钙ၬ喖먃靼쑲츁䱢ሥ﷿䁚ろ慲䱢ሥҌ㑜﷿쭓큢靧2012㑦12敵5噧慲쑜偪ǿ
00幣菱䑨Ŗ﷿Ŏ偪蝳䁚ろ49E츁2﷿욍﷿偪灰閔偪璍﷿ᆄ﷿睭湭袘쑜漰2012㑦11敵7噧㵝頤쑜ࠢ좉慲Ŏ2012㑦﷿▌陋褐욍츁﷿▌ꅥ띣ᔰၬ﷿츁䱢ሥŹ肀4﷿츁2햅﷿쵶ろ慲캈﷿掠쑜2/12-13햅欁ፚǿ쉗
00偪掠쑜ᒐ詟﷿当靥⑬﷿㵝肟﷿閔䭢﷿﷿䑑閔﷿ѻꆔ흟⁔⮞穀ǿ
00﷿▌㑮統コ頤쑜讚츁www.legco.gov.hk﷿䦛⨢檓쑜偪慲偪字ǿ增궀蘤陞﷿佧퍫慲偪字統쑜肟䱢ሥ﷿궀㹜ᆁ頤쑜讚퍫颗⩧쑜偪偪字慲궔赩릖ǿ
00﷿褐榈₌頤쑜⥗纆숰쑜偪﷿▌﷿ᢀ쑜偪ⱕ琰薈䍦ᢀ쑜偪﷿統₌䁟﷿ᑻ籭溏3919 3399﷿䍦ꒋ䶖ꒋꭳǿ褐榈Ŗ統コ頤쑜讚慲湭눰쉗﷿螑ᔰၞ꽾Ꞇၞ쑜偪ǿ
噦
뭳썗뭳㑦敵앢噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ㡞뭳䁗