憎ﾹҧﾽﾧﾽﾪҧﾶǴCﾵﾪﾰݥݥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 25 Oct 2012 19:30:00 +0800" /> <meta name="date" content="2012-10-25T19:30:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201210/25/P201210250546.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/25/P201210250548.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䩗ᡜ흟흟匰쑜��﷿⮞炙﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒꁺ噧츁﷿敵��﷿⚐噧﷿ᒐ��쉓ၢↅ썹ར䊕ꔃᵸ쑜��﷿慲⮞炙﷿䡙睭<br/><br/>豿퉔睭��쉓䕜ↅቩ睚﷿﷿캍��﷿륞��퉜ඟ﷿婭佧躂뵕䩗ᇿ큸Ґ檑垇퉜ඟ癣��﷿��﷿��牥䡑﷿皑ꔃ佧躂ቔ慲��﷿䉙땢ǿ<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭Ṗ⑒ꁺ⵿慲豿퉔쑜₌﷿䭢﷿��﷿ቩ睚Ꝿ肟蚀⑕��ǿ��﷿ቔ띩ɒ꺐ᇿ��﷿��㡸ꁺ噧왎肟ꔢ饘᫿୨��﷿ᇿ��඄﷿﷿ꎆꕷ湭ꔢ饘﷿쉗﷿颗﷿蚀閭ږ㦑慲��﷿ᇿ��﷿��閭ᰥ﷿ᇿ��慲둠睚ǿ菱﷿嚍ꔢ饘﷿��㡸﷿⊕඄慲᫿୨﷿酭��躂뵕��﷿﷿թ牥⿿��閭ᇿ��﷿ꉣ��﷿㡸靧銑ǿ㥸灰ቩ睚﷿թ牥躂ɒ꺐늗Ϳ㑮﷿䩗큸﷿��牥呮﷿թ牥慲끛垇隙᭎ǿ⿿��牥閭썹թ牥纆﷿斈﷿䁚﷿ꔢ饘᫿୨﷿㡸陋᭿供��躜䶖ᇿ��썹��ቩ睚慲əǿ<br/><br/>豿퉔睭鉺₌ܱ푗��䊕䶖ꔢ饘﷿﷿䩗ᇿ㵪﷿ᗿ㝵쑜嵗山㥸灰ᅟ慲쑕ↅ﷿쵶դᅟ慲᫿ↅ慲��䊕Ꝿ��﷿﷿쑜祺ᗿ��嵗山䶖㥸灰ᅟ慲��䊕뵕��啛﷿궔楿ꭳ詟댰﷿婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭륞ቩ睚颗��ᜱ菱慲陞��﷿թ얚얈灰Ⱕ퍫蘤큸Ґ썹䩗큸��륞ቩ睚S佧ꉨↈǿթ牥₌ⵝ⩣慲╿剻썹灰Ⱕ䩗큸轔됰﷿ᵸ梙��牥慲炙鎙ǿթ牥쑜㚂鉣ᜱ菱��ᜱ菱慲쑜睚﷿⿿��菱斈﷿쥕늗ቩ睚��﷿ǿ菱統㡸ᇿ陫⑕솚﷿ᇿ陫쥕ǿ<br/><br/>豿퉔睭✄��鎐뎖牥颗흟匰썹ݙ흟匰﷿﷿剢꽾��䡙��﷿ꊔ��﷿��ቔ﶐㑮퉜ඟ﷿躜﷿颗祺乗佧솂䶖넃婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭��袘��ᇿ��썹踤큢ⱜ統ᦟ瞙쑜佧쐰孥慲ၬቩ﷿Ṗ⑒륞癣蚀὿쑜詟﷿㑮��늗ቩ睚慲陞��﷿륞Ⱕ乗慲푵큒颗��᏿鉺᥻ǿꆔ垇թ牥颗��詟﷿慲��썹〄ꁪ瘰﷿թ牥䡑﷿ꆔ垇佧躂뵕詟﷿慲๏㦕﷿⿿��궔��ຕ䶖ə썹뵕﷿慲ቩ璍ǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖썹캍��큸Ґ쑜睚婭㥸钙﷿Ŗ佧䩗ᇿ큸Ґ彦驔ᜱ掠﷿垞㮕驔ꊔ��﷿慲䩗鑩﷿﷿蚀��쉓慲��﷿䉙땢﷿﷿캍��詟⽙왎䲈��﷿델��왎䲈��쉓඄﷿婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭թ牥ᇿ陫뒜��慲﷿띩﷿��㡸թ牥ꁺ噧쑜��蚀灰Ⱕ䩗큸﷿ᵸ梙��牥慲驔ѻǿթṖ⑒թ牥S垇陫뒜��﷿띩﷿佧驔ѻ慲칶﷿��﷿쑜䡑㉛ꔃᵸǿⵝ⩣鎐蚀﷿∥᭿₌ᜱ쑲��﷿��﷿��慲炙鎙﷿թ牥띣陞㚂鉣Ṗ퍫慲乗㙴썹��牥ދǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖颗祺ꊔ왎䲈륞⩧඄﷿㉛慲佧��﷿乗��ቔ둠��掠Ꞇ��ւ﶐뎖牥☥婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭թṖ⑒颗﷿��灰Ⱕᵸ啛푵큒﷿ə늗ቩ睚慲驔ѻ﷿��﷿颗��ꖀቩ睚慲㢁ﱭ﷿թ슀륞颗��﷿ᑻ慲꽾��ǿ<br/><br/>豿퉔睭䩗ᡜ흟₌颗⩧푵큒颗祺꭭蚀婭躜詟䶖ᇿ��夰婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭թṖ⑒詟颗꭭썹﷿慲炙鎙﷿��颗⿿��ူ��ə踤큢썹ᇿ��﷿⿿��ူ��詢ѻ뵕﷿慲ቩ璍ǿթ牥䡑﷿ｺ��湭ꔢ饘﷿쉗඄﷿﷿��ူ��閭ᰥᇿ��靥﷿﷿쵶��Ґ⊈鎐﷿匰拏躜䶖ᇿ��썹ə踤큢慲ቩǿ<br/><br/>豿퉔睭��䊕﷿푗ቩ睚﷿��﷿佧筞佧躜鑩㡸慕��륞㚂鉣灰��颗統䲈慲婭쑜祺쵶��䊕詟ʐ쐃婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭륞颗⟿푚ᜱ菱慲炙鎙﷿թṖ⑒ꁺ⵿ᜱ쑲﷿蝳Ꝿ��蚀菱⮞璍ǿ륞ቩ睚﷿թ牥﷿剢躜蚀Ⱕ恳䅑﷿թ牥䡑﷿菱統㡸ѻ﷿㉚牱﷿菱斈﷿쥕��䲈佧퍫㚂鉣ǿ<br/><br/>豿퉔睭佧퍫꾋邔��ቩ睚﷿佧敫��ꊔ佧陞ᰥ﷿﷿��䲖꾋邔��﷿��﷿慲⨢颗঎��婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭晗Ґར䊕ቩ睚﷿菱﷿嚍ږ㦑ၬ啐뵕﷿੨﷿ቩ��ꔃᵸ늗ቩ睚慲晗Ґར䊕ǿ꾋邔��颗当ࡧ慲灰乗䁗﷿੨﷿沈字띩慲ᰥ큢﷿թ牥��੻꺐륞ቩ睚慲当ࡧǿ菱﷿嚍թ牥ᇿ陫썹ၬ��㑮ቐറ﷿얚⽱թ牥慲﷿蝳쑜๮��蚀梙ꆔ��慲驔ѻǿ륞ቩ睚թ牥ᇿ陫뒜��﷿띩﷿թ牥쑜꽾꽾륞袟඄﷿঎��躜ǿ<br/><br/>豿퉔睭鉺₌颗祺詟鉣��佧๏㦕੨﷿ᰥ﷿꾋邔��婭<br/><br/>䩗ᡜ흟흟匰睭ꎆ따⊈鎐﷿ږ㦑颗੨﷿뵕蒂ꮀ橛慲ቩ��ǿ��蚀᭎⁔ར钙﷿꾋邔썹��聢Ŗ颗﷿灰褤๏㦕﷿⩣ሥ肟晗Ґར䊕慲ꩾǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ⮞炙﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��썗敵뭳앢噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/25/P201210250546_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/24c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>