ﾷqﾦѷRﾦѡ@ﾸѡ@﾿ġ]ﾪġ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 20 Oct 2012 16:50:04 +0800" /> <meta name="date" content="2012-10-20T16:50:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201210/20/P201210190533.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/20/P201210190535.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꁏ﷿ꁏ0ࡿ��斈ಌ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00὿쑜᣿��垞츁὿垞﷿垞匰��豸࠱ꁺ噧츁﷿敵��﷿噧﷿肀ﲁ﷿��﷿灰嵥왎๡ꁏ﷿ꁏ﷿ꁏ佧��﷿慲﷿욈﷿褤��﷿앏��ࡿ��斈ಌǿږ㦑ቔ��﷿﷿��﷿﷿델��溏넃踤큢匰퉔��캈﷿褤肀䖕匰퉔₌㹜힀὿쑜��캈慲⭽ǿ<br/><br/>00��豸࠱肟﷿��㥺灰灰靧��㥺灰��㑦띩湭ꁏ佧��﷿桿﷿඄﷿쉗剭鹭굺﷿18袟큸Ґ剭踤湭ꁏ佧��﷿桿﷿඄﷿斗⢞閔쉗﷿湭ၬ��궔⶞ꁏ佧��﷿桿﷿඄﷿閔쉗陋湭﷿㦑궔⶞ꁏ佧��﷿桿﷿඄﷿쉗ǿ<br/><br/>00��豸࠱鎐睭湭뢚඄﷿❟왎䲈﷿뵕㑦⊈﷿灰嵥陫��왎﷿匰퉔楿⥸〄쮍﷿鍘��牥��﷿㹜힀὿쑜蝳캈﷿镼��끛浧녜卨慲��﷿ꁪ陋ᜱ匰﷿⭽὿쑜﷿᭒硱녜礤坸㑦﷿��ຕ靧ꁏ佧��﷿ǿ쉗<br/><br/>00湭뢚඄﷿❟Ŗ鍘��匰퉔힀菱썹罢斈ꔃ﷿踤઎끛浧₌菱촰䑑慲饘﷿陋��걒넃﷿큸菱촰饬掠﷿﷿晗菱촰䉙땢ǿ쉗<br/><br/>00��鎐﷿﷿蚀಄큸Ґ佧��酭㓿ᑻ籭﷿굧඄��貔﷿慲桿﷿඄﷿﷿㡸踤઎陫��﷿쐃﷿乣��㥺灰��㑦﷿䖖﷿湭඄﷿쉗��蚀㔄陫灰袟㑦띩慲ꌃ腿඄﷿钙﷿Ŗ㵝ᔥդ㑦띩ꌃ腿慲湭դ㑦඄﷿쉗ǿ湭դ㑦඄﷿쉗癣쐃╣禚﷿὿垞鉺꥜��肟59颃湭դ㑦඄﷿쉗慲桿﷿彦궀﷿դ㑦慲隙��㺞荵斈ꕞ170﷿ǿ<br/><br/>00��豸࠱��鎐睭湭﷿಄㑦灰��ሣ��熞陋汏ᖇ匰퉔慲��﷿띩﷿뢚඄﷿❟��㥺灰��靧��㥺灰��〄㑦₌﷿㦑䑑ሣ〄왎䲈뢚ヿ㢗왎๡඄﷿❟ǿ쉗<br/><br/>00끛湭ꁏ佧��﷿桿﷿඄﷿쉗왎肟㡸⊈﷿솂隙��慲桿﷿ྃ��﷿��3,600閔﷿ྃ隙��㺞荵ꕞ3,500﷿﷿㹜힀��ຕ234ǿ躂뵕匰퉔��蚀��﷿㹜힀湭඄﷿쉗﷿��﷿��䁟큸Ґ当﷿陋왎䲈桿﷿ǿ��㥺灰灰靧��㥺灰��㑦﷿㹜힀඄﷿慲匰퉔←夰ꕞ5,900ǿ<br/><br/>00肟﷿ꁺ噧剭鹭굺慲��դ䍦굺⵮゗﷿㚂ꁏ蝳캈﷿掠쑜﷿膜ꅢ얚ꉣᆌ썹湭ꁏ佧��﷿桿﷿඄﷿쉗ꥣ﷿﷿掠쑜﷿��蝤��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��썗敵뭳썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/20/P201210190533_photo_1044449.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201210/20/P201210190533_photo_1044449t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/20/P201210190533_photo_1044450.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201210/20/P201210190533_photo_1044450t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/20/P201210190533_photo_1044451.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201210/20/P201210190533_photo_1044451t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/20/P201210190533_photo_1044452.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201210/20/P201210190533_photo_1044452t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/20/P201210190533_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/19c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>