ﾥߪkﾷ|ﾤKߪﾡGﾪߪﾵﾦﾩMﾪAﾰߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 17 Oct 2012 15:59:03 +0800" /> <meta name="date" content="2012-10-17T15:59:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201210/17/P201210170432.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/17/P201210170437.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜๺鎙睭匰퉔��当썹��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿敵﷿艔噧﷿₌頤��쑜쑜偪��䵠푢ᄰ偪掠慲㵝炙썹恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00佧匰퉔퍫蘤㵪﷿癣﷿뵕閔匰퉔��当썹��캈Ⅻὦ纆匰퉔慲੨﷿ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜﷿쑜祺��쐃皑陞��㥒⨢橛鮏慲쵫镼⩬☥睭<br/><br/>츁灰﷿ᡸ瞙70䅦Ꞇ㡸��匰퉔彦궀匰퉔��桿ꪆ��츁螑湭斗벃��㺞쉗﷿ᑻ慲뒀縤੻㑩ⱕ<br/><br/>츁��﷿㵝ቔ匰퉔作﷿慲㺞荵靧㑦2,000﷿﷿褤﷿솂벃匰퉔慲㑦��橛㑜げ靧65䅦ⱕ<br/><br/>츁��﷿��쐃詟啐匰퉔䕥��롭蒂ᵸ흟豣റ㙴井칶琰媃��캈ᑻ﷿꽭㡸ᵸ梙陋靺東칶론ꉼꊔﲁ噦饬琰媃字킆﷿쥚溏躂뵕匰퉔��衑൸䩭⥸䶖井��鶆井蔤��荵慲赩릖﷿⒕��칶琰媃㙴井��캈﷿₌鉺䲈칶琰媃閭굧��റ칶慲餢閔﷿Ꞇɒ಄��牥餢䩭⥸鶆井蔤��荵ⱕ陋<br/><br/>츁䍎﷿₌噧��๮饬慲��﷿⥗纆숰ꩾꢃ﷿��﷿螑﷿鵿��慲㺕⥗纆숰ꩾꢃ﷿굧╟匰퉔饘褤㵝ᔥቩ��匰퉔慲굧☥﷿��﷿❫㭺﷿統꾗ヿ睚ቔ띩慲陋佧螟⢍慲��ᅢ婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ᒐ䵠푢ᄰ偪掠慲㵝炙﷿鉺⮞穀᭿橛: <br/><br/>츁灰﷿匰퉔��桿ꪆ��㺍₌螟䂕﷿颗﷿煑��袘㦑65䅦Ꞇ㡸��佧﷿ॷ੨﷿匰퉔慲��桿﷿㔄ǿ��ᲂ﷿彦궀䝎쒀��纆뒀縤陋隙��䁚��ǿ<br/><br/>00㥸灰ቩ睚﷿ږ㦑왹乐ቔ��﷿﷿65䅦Ꞇ㡸��匰퉔쑜乣鉺ᑻ慲媃98袜閭靧��㥺䍎灰㑦慲256﷿誘홥ᑻږ㦑ྃ30%﷿쑜��袘㦑᣿��썹作葧饬ɒᗿ﷿袘㦑慲ꁏ㑦☄��㩿譎썹﷿ॷ☄��㩿譎Ŗ﷿쑜﷿��﷿��﷿ॷ袜匰㮟넃﷿蹭벚๏ꁪ噧��﷿斈蝤��慲統陫��啛ǿ<br/><br/>00᭿��佧㑦��70䅦慲㑮ⱜ쒀彦欁﷿ॷ讑릖﷿��纆뒀縤陋隙��䁚��統鵰⨢匰퉔��桿ꪆ��﷿䒍㑦츁㡸﷿㑦඄﷿慲荵钙ꪆ��﷿㔄﷿琰඄쑜螑乣媃62ᶌ﷿袜閭靧轔��100ᶌ﷿ǿቔ��陫��袜閭﷿﷿㔄��﷿斈蝤��硱饬慲ੱᗿ��﷿ᑻ籭尰袜﷿﷿ᑻ統쑜쵶��﷿﷿쐃憖ቔ��﷿慲��﷿㔄츁��﷿힀᣿��佧퍫慲﷿㔄﷿솂ǿ匰퉔��桿ꪆ��ᲂ쒀굧佧뒀縤陋隙��䁚��慲艭䎑��晭㡸鉙⢞佧﷿ॷ੨﷿慲㑮﷿慕ᇿ佧㑜慲��﷿隙᭎걒잃ޕ��牥ǿ<br/> <br/>츁��﷿��﷿��㥺㥺橕㑦灰敵灰噧왎肟﷿Ҍ��㑦慲匰퉔作﷿䅑ꁪ඄﷿﷿��㡸��鉺佧慲﷿﷿作��캈﷿㡸陋왎๡菱촰��慲▞薔ǿ㑦��70䅦慲匰퉔㑦統镺踤250﷿慲作﷿﷿㡸隙��牥䕥��罒﷿慲��둠作��캈ǿ��﷿��㥺灰��㑦灰敵灰噧ﭛ䅑ꁪ඄﷿쭓匰��㑦﷿褤ﭛ��匰퉔㑦镺踤慲作﷿㺞荵袜閭靧500﷿ǿ<br/><br/>00乣��䅑ꁪ඄﷿豣硩솂䶖褐榈��﷿﷿㡸陋὿쑜늗Ϳ﷿ѻ��灰늋袜閭作﷿慲㺞荵﷿䲈��匰��₌하餢��텏䑑ႌ沎﷿ﭛ作﷿㺞荵㵝ቔ靧㑦1,000﷿ǿ��﷿��㥺灰��㑦艔敵﷿��噧��빵﷿乣��㥺灰��㑦灰敵灰噧䲞﷿��纆隙聺匰퉔慲作﷿㺞荵﷿쑜袜閭靧㑦1,000﷿ǿ䡔䊕陋೤��흟₌袘㑦梖��ᑻ籭쑜頤��쑜೤��蝳캈﷿掠쑜ꎆ뭩﷿偪慲坦赩﷿褤ᒐ佧퍫﷿偪蝤캈﷿掠쑜㵝肟彦궀ǿ<br/><br/>00靧��ﭛ纆隙聺㑦��げ靧65䅦慲﷿偪﷿��﷿쒀鑩匰拏蝤��嵗山ቩ睚祺쐃憖﷿₌鉺䥣獔詟쑜๏㦕₌륞ቩ睚肟䱢ሥǿ<br/> <br/>츁��﷿﷿瞙ᐰ੨﷿䩭⥸䶖井��鉣捏ඕ﷿쵫镼井��뎂桹炙鎙陋睐ᐰ⑕ౚ졡入慲鲖﷿롭蒂ᵸ흟츁橛ꕷ湭蒂흟쉗﷿��㥺㥺��㑦왎肟豣റ㙴井칶琰媃��캈﷿칶琰媃굧佧﷿��500욍칶晔24ሣᑻﵕǿ乣��㙴井��캈솚��ᡏ﷿끛﷿﷿琰媃統㡸﷿ᐰ₌궔浯ᑻ籭খ詢ඕ荵陋䁗ᅮ井蔤ᑻ獔﷿佧��㵝��캈﷿譎ⱕŖﭛ﷿��慲豣റ㙴井井��﷿﷿灰袟ඕ荵묰റ斈��慲��ཿǿꝿ沈灰井��琰媃井蔤ඕ荵꥜��﷿쑜끛﷿﷿Ⅳ靧����井��﷿খ䦛⑖橛慲ඕ荵ǿᲂⱐ佧��镼��隙᭎﷿ᦟ瞙肟鉺筫ઐඕ荵慲赩릖﷿Ŗ統瞙䡡ᐰ╠Ꙕ䶖詟﷿井��鶆⫿⑖ඕ荵慲詟��ǿ蒂흟඄﷿ꝿ閭굧㉛轔��琰媃晔﷿��鉺ᑻ豣റ㙴井��캈慲隙᭎陋⢍﷿葧饬넃﷿㡸陋嵗山琰媃��캈慲﷿譎ǿ<br/><br/>00蝳��﷿鉺ᑻ䕥��蒂흟豣റ㙴井��캈媃佧灰ᩬ﷿ᐰ赩פֿ��慲匰Ҍᐰ��퉔츁᭿��낆ᐰ﷿ቔ﷿��퉔﷿ǿ佧੨﷿穀井慲匰Ҍᐰ��퉔﷿��牥⩧쐃井��쑜镺琰ꒋ㚂鉣橛⩧穀井ᑻ籭﷿��ⱜ쒀㥸䲈溏琰媃ǿ<br/><br/>00蒂흟₌��젰��㑦Ŗ꥜왎肟뵕閔⩬☥쵫镼칶琰媃慲﷿��﷿㡸㉛踤��֖칶ꉼ﷿಄匰퉔��ꭳ����ⱕꎆ﷿꭭뒀字킆﷿䕥匰퉔��퍮䕥��ⱕ쭓匰ស쐃慲ᑻ籭﷿಄匰퉔佧酭㓿ᑻ籭꭭뒀隙䪞ǿ匰퉔豣硩꥜쮍ᙔ䕥��칶琰媃﷿琰媃��字褤Ⅻ螜��慲炙鎙ǿᲂ钙﷿籭豣റ㙴井井��굧佧��ꔃ﷿﷿匰퉔陋䕥��칶琰媃��캈螜䶖⸄꽭慲㑮㵝ᔥʐꆔ﷿��ǿ蒂흟쑜델��薈陞칶琰媃慲ﵕ赩릖﷿佧੨﷿ᑻ肟ʐꆔ慲쵫镼⩬☥ǿ<br/> <br/>츁䍎﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛慲﷿斈ꩾꢃ굧佧詟﷿��굧☥﷿ቩ��匰퉔䕥��ꩾꢃ��캈﷿��᭿䍦��㺕⥗纆숰慲䁗��ꩾꢃ﷿쑜굧╟⢍㵝❫㭺﷿睚꺐❫첚﷿統꾗睚ቔ띩陋佧螟⢍��ᅢ䪞夰呔陋굧☥﷿㡸��匰퉔ᆁ좉ꩾꢃꢃⵙ隙ǿᲂ钙﷿��檓ꩾꢃŖ쑜㚂絶灰ఱ굧佧��첚彲慲묰﷿��夰쪃﷿಄匰퉔陋꺐榖㑮��⼥劃ﲁ❫⍸��﷿๡﷿칶陋舤䡙䦕ꉼ纆饬첚⍸��썹湭ᕡ熄퍮쉗䑑䡙꭭뒀��﷿좉묰﷿��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��썗敵��婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ앢靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/17/P201210170432_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/16c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>