ﾭﾻﾴᎉᎉﾥﾴᎉﾳﾰﾸ諨pﾬﾡﾰ諨/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 05 Oct 2012 17:40:02 +0800" /> <meta name="date" content="2012-10-05T17:40:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201210/05/P201210050493.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/05/P201210050500.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑᫿퍫粆낚ｎꙔ罒桿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑᫿퍫힀ၬ᫿퍫��橕敵艔噧䲞㥒⨢灰閔﷿纆䲈﷿﷿斗⢞粆낚湭﷿뢍艭쉗慲Ꙕ罒桿﷿陋﷿��﷿陫ｎ୨๢킆﷿㡸慕ᇿ늗袟୨റ嚍༥塎ǿ<br/><br/>00᫿퍫ｎᅟᡜ୨ྃꊔ઎��醁䑪ꁺ噧츁﷿敵⚐噧﷿肀ﲁ﷿䲈﷿靧ꁺ﷿ږ㦑᫿퍫ｺ��⑕扣赩欁陋鉺ᔰ晔റ欁﷿饬﷿﷿뭩袟璍౨ၬ᫿퍫��﷿��齎镺뵕➌ꉨꙔ罒璍��褤㥒⨢靼��䲈﷿ǿ<br/><br/>00ၬ᫿퍫Ŗｺ��റ欁晔﷿﷿뭩袟璍౨ږ㦑᫿퍫��﷿䕥ږ㦑᫿퍫饬﷿齎镺๺��湭﷿뢍艭쉗﷿㑩镺⚐﷿뵕㔄Ⅻ噦歑ږ҄﷿歑腿ྃ땢㦑뙑橕﷿﷿ǿ₌﷿纆䲈﷿Ҍ籭﷿ږ㦑᫿퍫ｺ��閭퉥㑩뒀ᡜ큛艭﷿饬﷿齎镺๺鑏��﷿��➌璍��﷿푚陋��﷿��㔄Ⅻ噦歑ږ҄陋��﷿뵕﷿��੏ǿ<br/><br/>00醁䑪鎐睭湭﷿ᑻ﷿ږ㦑᫿퍫쑜힀��ږ㦑靼��乗㙴陋㦑��﷿ւᇿ陫媂쪂纆﷿閭₌��ｎ୨㑩﷿譧쥚୨慲റ퍫๢킆ǿ쉗<br/><br/>00ږ㦑᫿퍫꥜閭뎁��絶掠খ﷿赩欁﷿��﷿佧퍫桿﷿慲Ꙕ罒⓿��﷿뢍⢞䪞﷿褤��靼��乗㙴陋Ṗ퍫��葧㵝ᔥ隙﷿䕥皑Ꙕ罒桿﷿��᭎⁔䲞ꭳ㡸粆낚ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿ږ㦑᫿퍫Ŗ蘤陞䶖湭﷿뢍艭쉗Ꙕ罒桿﷿佧᳿᥻��ｎ୨﷿푗靧��୨﷿��ᲂ᫿퍫쑜閭₌��ｎ୨慲靼��䲈﷿ǿ<br/><br/>00դၬ᫿퍫慲﷿纆䲈﷿쑜陫��靧㑦๩﷿﷿ቩ쑜델��ᇿ陫ቐറ﷿퉥푵䲈﷿饬﷿﷿㡸粆낚Ꙕ罒桿﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��썗敵앢噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ흷썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/05/P201210050493_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201210/04c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>