ﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾧﾽﾪͧﾤﾤͧͧﾵoﾮiﾩeﾭͧﾳƤpﾲխﾺﾦﾸﾷ|ĳﾡ]ﾪĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 31 Aug 2012 17:16:02 +0800" /> <meta name="date" content="2012-08-31T17:16:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201208/31/P201208310469.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/31/P201208310470.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕陋೤��흟흟匰陫䑑⸥踤큢﷿掠쑜ඕ潒ሣ㵪䒍⩧쑜偪츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䑑⸥踤큢﷿掠쑜ඕ潒ሣ㵪츁ඕ潒ሣ㵪﷿ꁺ噧츁๺敵��﷿灰噧﷿��╿ⱐ䲈䒍⩧쑜偪﷿푵큒䑑⸥踤큢﷿掠쑜慲㡲썹餢﷿褤﷿﷿掠쑜Ⅻ⊈慲ɒᕡ夰ሥ橛ቩǿ<br/><br/>00ඕ潒ሣ㵪乣䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙ᗿ㍺﷿ǿ₌쑜��﷿ቔ��䡙늗饬掠뭩첂鉺佧힀䑑⸥佧퍫慲쥕蒂��葧썹﷿掠쑜慲㡲﷿鞂葧陋饬掠䪞﷿ᔥඕ潒ሣ㵪๏㦕ǿ<br/><br/>00ቔ��䡙肀ﲁ﷿ඕ潒ሣ㵪늗饬掠₌䑑⸥쑲Ϳ��ꑭ佧녜卨﷿ꁪ썹﷿鉙﷿Ṗ⑒ඕ潒ሣ㵪ᒐ䑑⸥踤큢﷿掠쑜饬掠��따﷿㡲﷿㡸陋ږ㦑踤큢䑑⸥慲Ⅻ⊈ｎ㵝肟ꄃઈ慲陞��陋﷿偪ǿ<br/><br/>00ඕ潒ሣ㵪��ꁺ㑦๺敵﷿䍎噧饬頤﷿饬掠��﷿ږ㦑䑑⸥蒂ᵸ﷿掠쑜﷿膜䁜ꉣᆌ﷿ږ㦑䑑⸥蒂ᵸ﷿掠쑜䑑㵪﷿廬馂먃﷿ږ㦑蘤땜䑑〄쑜쑜匰啥蚏먃﷿ږ㦑䑑⸥쑲﷿쑜ᵸ蝳匰繿쐃��﷿鉺��﷿䑑⸥��쭙﷿쑜﷿蝳쑜饬掠膜ꎔ��﷿ږ㦑〄䑑⸥〄롭롭匰﷿��ꉣᆌ﷿ږ㦑䑑䡙〄䑑〄롭롭匰䍐ꉣᆌ﷿ږ㦑��쑜〄䑑⸥〄롭롭匰ٿ﷿ꉣᆌ﷿䡔䊕陋೤��흟᏿㍺孛匰츁೤��﷿﷿㡸陋೤��垞垞匰ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦轹敵㡞��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/31/P201208310469_photo_1042909.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/31/P201208310469_photo_1042909t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/31/P201208310469_photo_1042910.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201208/31/P201208310469_photo_1042910t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/31/P201208310469_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>