ﾭﾹﾦwﾤﾤﾤߩIߩﾹߩﾤﾯﾱӷPﾪﾺﾥﾫﾥӷﾱﾭﾹﾥﾼﾦﾳﾾAﾷӷﾥܦﾶﾥjﾤOﾧܦtitle><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 07 Aug 2012 19:21:48 +0800" /><meta name="date" content="2012-08-07T19:21:48+08:00" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /><style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css);</style><script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script><script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script><script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script></head><body><div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201208/07/P201208070502.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/07/P201208070508.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔㚂䑑㝵䦂��१��졡慲褐榈ⷿ䡔Ⅻ佧ʐꆔﲁ顱둫넃��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䡔䊕䩗ᡜ೤��垞䡔䊕㚂﷿䑑㝵츁䑑㝵﷿踤ᵓꁺ噧츁๺敵艔噧﷿肀ﲁ﷿䑑㝵��閭驚佧퍫ꆔ흟慲﷿빵ꭳ漰灰腿띣⽱䙚顱둫넃��﷿佧溏��﷿१��﷿﷿筞佧₌䡔䊕⌥��얚ǿ<br/><br/>00䑑㝵踤ᵓ䦂��१��졡慲褐榈ⷿ⩠䡔��皑腿顱둫넃��﷿��쑲ͿŖ쐃ⷿﱑǿ<br/><br/>00佧퍫��慲隙᭿橛睭<br/><br/>����ꕷ睭䮎♼♼륯0፳趘呞罷౭0⮃䅴陠0Ⅸ୩륯<br/>䁗��몎睭��㑦佧㑜﷿ւ<br/>ɒ睭뭳轹썗ᵎ<br/>��욍벀睭⡷Ⅸ⮃ 8 801062 168255<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭१��颗溏��䊕慲灰쵹﷿��१��佧��慲㑮��䡔﷿佧皑䊕䭢慲䡔䊕��﷿統쵶瞙굔��癣쐃﷿᏿��慲蔤讑佧䱡﷿ꉗ퉶﷿﷿ꮔ䪞﷿蹭ɒ慲캍靧統��䲞��啛ᵎǿ靧����褐榈䡔��佧퍫��﷿灰왠詟쑜솂䶖嵗山ǿ쉗<br/><br/>00��鎐﷿��१��佧��癣쐃慲褐榈᭿꥜坬떆皑腿��﷿詟큒��⩧﷿쐃ⷿ⩠䡔��佧퍫��ǿ᭿䡔��檓����졡䶖詟ʐ﷿쐃ူ鱰ѻǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿䑑㝵ꭳ漰佧퍫䁗��몎꥜﷿푡ﱑ몎큢﷿សၞ﷿褤꥜굧頤칶晔뭳흷뭳뭳0��婿뭳轹﷿ቩ��ઐ퉔₌䁟﷿ᑻ籭㑩﷿សၞ蝳墂ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭䑑㝵꥜﷿쑜쑲Ϳǿ౮垇齎靧핸剢﷿⩠﷿筞踤鉺褐睚佧皑��肟ﱑ﷿䑑㝵쑜델��뎁掠䶖褐睚푡ﱑᕡ㑩﷿褤쑜㥒⨢ʐꆔ��䲈﷿ǿ쉗<br/><br/>00佧퍫��慲��灰늋隙統㹜๏㡸橛��讚睭 www<SPAN/>.<SPAN/>inspection<SPAN/>.<SPAN/>gc<SPAN/>.<SPAN/>ca/english/corpaffr/recarapp/2012/20120727e<SPAN/>.<SPAN/>shtmlǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦轹敵婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ뭳��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/07/P201208070502_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201208/06c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div></div></body></html>