ﾏ쐀͸pﾻPﾪ͸|ﾦUﾬɨɨɨsﾥɨɨɨitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 28 Jul 2012 12:31:02 +0800" /> <meta name="date" content="2012-07-28T12:31:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201207/28/P201207270454.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/28/P201207270450.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ೤��垞힀὿쑜늗Ϳ﷿넃왎๡㥥ｩ⹒蚉<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00೤��垞灰嵥힀὿쑜늗Ϳ纆﷿﷿넃﷿嬰﷿왎๡썹㔄陫㥥ｩ⹒蚉﷿褤왎肟灰鮏ᜰ뱠ꉣ��ꉣ彲ᔥ嬰掠썹﷿▌㹜๏﷿��㡸ᆌｩ橧橧㵝ᔥ㔄﷿ǿ<br/><br/>00垞ቩ㥒憍ᝧ೤ᜱ菱ꥣ﷿㵪慲﷿偪﷿鍘��橧橧₌猰��肟��䒍��袟敵୷㡸㥥ｩ⹒蚉﷿₌猰��媃��袟敵ᑻ﷿﷿䖖噸閭晗Ґ䡔䊕﷿﷿ᑻ델��⹒蚉㥥ｩ﷿嵥靧ሣࡻդ䅦Ꞇ㡸��ǿ<br/><br/>00೤��垞ቔ﶐��啥벃��ꁺ噧츁艔敵��﷿๺噧﷿₌湭2012㑦��쭙㥥ｩ蚉��쉗慲ﱶ踤빵쑜��鎐睭湭㥥ｩ颗猰��慲궔⶞⽱垇䡔癖﷿㥥ｩ⹒蚉﷿㥥猰﷿ቩ��⊈螑ᑻ썹匰拏慲ज़ꔃ﷿褤佧��袜㥥猰﷿籭慲졡赩﷿ǿ쉗<br/><br/>00啥��鎐﷿೤��垞﷿ὦ纆ᆌｩ橧橧慲੨﷿﷿₌��㥺灰灰㑦﷿��敵왎肟蚀灰쭮뵕Ґ㥥ｩ⹒蚉끛〄⑙��﷿ᔥ﷿᏿轔됰❠Ꞇᆌｩ㥥䩭慲��﷿��陋菱촰��䕥��﷿಄��牥湦㑶㥥ｩ⹒蚉慲﷿鉙썹聢啬﷿﷿ᆌｩ橧橧㵝ᔥ㔄﷿﷿﷿��牥梙ඟ⹒蚉㥥ｩ慲炙鎙ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿೤��垞Ŗ晭蚀灰袘㥥ｩ⹒蚉᱙ꩾ땜썹灰袘㥥ｩ⹒蚉隙ሣ땜籞﷿ᔥ嬰掠﷿❠嚗썹ᆌｩ橧橧袟⢞��쥚﷿��﷿㡸陋﷿▌왎๡㥥ｩ⹒蚉ǿ��㥥ｩ⹒蚉夰꽳隙᭎쭮썹끛﷿눰㮕嵗﷿Ŗ쑜鱰﷿왎肟ǿ<br/><br/>00೤��垞얚얈䶖๮왎䲈Ŏ��쭙㥥ｩ����ﱑꕓ��ろ﷿颗﷿嬰㥥ｩ⹒蚉陋ᇿ榖猰偛��慕䕥��㥥ｩ��慲ɒ﷿﷿斈ᜰ뱠⩬☥﷿��ᲂ೤��垞��₌��㥺灰㥺㑦��敵饬頤灰袟ࡿͿ⢞慲ᜱ檞ሣ㵪﷿当﷿뚃偪썹왎﷿Ŏږ㦑㥥ｩ����ﱑꕓ��ろǿ<br/><br/>00啥��鎐睭湭ꆔꕓ��뚃継夰噦饬��﷿թ牥쑜ꥣ﷿쑲Ϳ썹﷿▌慲陞��ǿ쉗<br/><br/>00₌ᆌｩ譎陋蚉ｩҌ慲톚噒ቩ睚﷿끛灰橕橕๺㑦䲞﷿೤��垞慲菱촰ᜰ뱠��캈₌莏橛��佧㥥猰ᜰ뱠롭��Ҍ��䲈㥥ｩ⹒蚉慲꾗㑩��ﲁ﷿��㡸㥥ｩ⹒蚉慲猰��㩿譎﷿乣灰橕橕艔㑦肟��猰��慲鑏䁗﷿⚐﷿��靧��㥺灰㥺㑦慲鑏䁗﷿艔﷿艔ǿ₌﷿灰㑦肟��慲䍎靧��袟敵猰��ꆔ䑑﷿୷㡸㥥ｩ⹒蚉��筞佧噸閭⾑陋��䡔慲㩿譎乣鑏䁗﷿��靧鑏䁗﷿﷿䍎ᕡ๺ǿ<br/><br/>00啥��䦂὿쑜늗Ϳ﷿��﷿菱﷿嬰ᜱ쑲掠﷿﷿陋䪞﷿델��ꮀ㝵﷿넃﷿鍘��썹㔄﷿��佧㥥䩭﷿陫随匰ᑻ籭慲㥥ｩ⹒蚉﷿಄��﷿ᜰ뱠饬匰ǿ<br/><br/>00﷿꾆﷿��灰鑏艔﷿袟��菱㑦๺敵灰靧艔噧Ꝿ쑜㟿湭��쭙㥥ｩ蚉��쉗ǿ﷿㟿ꁺ㑦颗湭��쭙㥥ｩ蚉��쉗慲��﷿㑦﹖薔﷿೤��垞﷿﷿猰롭ږ㦑﷿쑜陋롭蒂ᵸ흟纆䁟﷿﷿慲��﷿썹ꉣ��慲桿﷿왎๡㥥ｩ⹒蚉ǿ湭��쭙㥥ｩ蚉��쉗ꁺ㑦慲鎙颗湭ᵸ梙��젰﷿඄﷿﷿⊈쉗﷿㺍₌ស꽥��젰㵝﷿㥥ｩ⹒蚉慲饬��﷿��₌඄﷿﷿⊈ᑻ��蹪噦镼ǿ<br/><br/>00颗⩧桿﷿Ŗ쑜ｺ��詟﷿��嚍��灰늋閭��﷿﷿��﷿꺐﷿ఱ﷿��﷿﷿欁ꅢ斗⽵﷿㡸陋﷿蕨炙﷿褐榈��﷿㥥ｩ⹒蚉慲摱ꔃǿ <br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦婿敵뭳轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ㡞��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/28/P201207270454_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>