ﾹqﾼvﾸ짩짩ﾡuﾦʳﾡﾤﾣﾥiﾤﾣﾬݪﾺﾭﾻﾴݪﾼvﾡvﾤCﾤݪﾤEﾤݪﾬMﾥﾪﾤLﾡBﾳ\ﾾbﾵءBﾧ﫲ﾻﾡBﾤ﫲Bﾳ\ﾫaﾤ﫲ﾧ@ﾡ]ﾪ﫲/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 05 Jul 2012 16:24:20 +0800" /> <meta name="date" content="2012-07-05T16:24:20+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050489.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  嵗隙ꢃ湭鑏乗詟統詟꽾慲ږ㦑嵗쉗艔敵靧橕敵餢ṻꎋ﷿䝸趗﷿﷿繿䑪﷿⽱﷿䝸䡙��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑嵗隙ꢃ녰鐤핸湭鑏乗詟統詟꽾慲ږ㦑嵗쉗끛왎肟㡸⊈ស山詟��﷿��詟啐᫿钙嵗큢陋䡙﷿큸Ґ慲퍫蘤ǿ艔敵靧橕敵慲❫﷿佧๳ݿ齞齕慲罏蝳﷿⽱뺖﷿慲뵕魗��ㅜ﷿Ὑ佧ṻꎋ썹䝸䡙쥚얃慲啞﷿閆ݿ﷿ស땫鎙彲뵕﷿慲嵗⶞ǿ<br/><br/>00艔敵颃餢դ乗㡸๳ݿ齞齕﷿鎙彲慲嵗﷿艔敵艔噧陋﷿⚐噧﷿❫ṻꎋ쥚얃﷿④橢얃๳ݿ﷿꩚饬��ᝒ㑝慲Ŏ��噎ろ츁1957﷿ⱕ艔敵��﷿灰噧陋��﷿橕噧﷿❫䝸趗﷿쥚얃ꡏ쀃ॸ⑕⍚慲ŎꝬ䶖��ろ츁1980﷿ǿ<br/><br/>00Ŏ��噎ろ⨢彲끛쩳繿桿﷿��Ŏ��噎ろ츁1955﷿﷿﷿ޕ⁔籞획챥﷿ݒ慲罏蝳﷿쵫繕饬๳ݿ﷿꩚慲饬��ᝒ㑝ǿ④橢鱸㝵๳ݿ﷿硺⥿艔閙��﷿઎㺞넃획﷿④䡡赩ꉼ띣ꁏ먃廬﷿䅦ǿ廬㡸灰��Ŏ��噎ろ㵝ᑸ④﷿Ƅ퉫饬��慲��䉙﷿﷿��S��轔솂閙螟��ǿꙔ챥﷿噧﷿颗��ꦔ๩솂⥿艔캋빵﷿ᑻǿᲂ﷿﷿ṻꎋ₌﷿慲��肀﷿灰ǿ嵗鑩膜橗ތ﷿��艔敵艔噧❫��힀䎑▌䁗偸䎑嵗㝵ꭳⱕ๳ݿ��꩚誔൮﷿��艔敵﷿⚐噧❫��힀䎑▌쑜睚ǿ<br/><br/>00๳ݿ齞齕罏蝳﷿﷿筫첀嵗﷿肟⢞呔栰慲灰讚﷿㡸﷿靼䶖ꄃ﷿﷿⊈Ꝭ䶖��﷿⑙⽱﷿噧﷿ꆔ㝵��ॸǿŎꝬ䶖��ろ䑑﷿鵼④④힀��셿﷿齞齕䶖匰흢얃齞﷿䡡螜��扫蝳﷿﷿﷿ሣ��灰奄퍫᝭ꡏॸ��⥸﷿ﮍ鹼꥗��ॸ嘰뾍ᵎ��꽾��ॸ嵗ᶍᶍǿ䝸趗﷿皍溏獧䩚齞齕﷿ｙ힀榈籭Ꙡ⑒��䥧﷿酭䁗��୷ꁠ慲鲀솈﷿﷿硱彿孛��鞏﷿偔肟썱﷿鲖龔ꡏ쀃慲ॸ⑕⍚﷿ᱞ녜卨﷿⢞﷿��睚ǿ鵼④④ၞ❫끛᭿慲얃肟﷿��﷿嵗﷿��⊈��ॸ끛垇慲閆ݿ﷿��ǿ嵗鑩펏陋⑖啐﷿﷿䁗⢞��դᔰ❫��힀䎑▌䁗偸䎑嵗㝵ꭳǿ<br/><br/>00๺敵颃餢դ乗獧檓⽱뺖﷿��ㅜ慲嵗﷿﷿��﷿๺敵䍎噧陋﷿��噧❫繿䑪饬��﷿դ��﷿ݒ繿벖﷿﷿㚞浹﷿ఱ얃肟慲Ŏⴥ⊕챥ろ츁1956﷿ⱕ๺敵﷿๺噧陋��﷿��噧❫⽱쥚얃慲��䦕२﷿��肀Ŏᦀ靟麚﷿흶ろ츁1960﷿ǿ<br/><br/>00繿䑪慲Ŏⴥ⊕챥ろ㡸먃륬칶ݿŎ㩸齞큸ろ﷿罏蝳袘﷿ﭛ饘﷿❫䶖榈궑湯걱慲ᝓቩሣ��﷿偔肟즑롭﷿��袈繢慲ꮗ噎赩⪞ǿ䮁﷿䮁펅慲齞齕﷿繿벖﷿﷿힀㲆﷿뾋㩸﷿﷿큩齕誘﷿﷿⥸﷿﷿ǿꭳ﷿꡴ꢃ﷿鍘慲㚞浹﷿ꕏ㲆﷿繿ઐူ㝵鍙閭㡸籼ꌃ덧絞﷿캍靧ɠꍒ㚞慲㙲䩭﷿﷿��掕ǿ繿벖﷿얃��﷿籞﷿乭酵꥗饘赩쵹﷿﷿鞂﷿ᖖǿ㚞浹얃따୷ሣগⲕ﷿힀繿慲ᝧ罏༢饬��㩿﷿Ὑ佧��㺞��酕誁袈湮﷿閭��供摛嵗慲肟﷿嵗��颗Ṗꭳज़᲌ǿ嵗鑩ႂ汏ꮗ﷿��๺敵﷿��噧陫��텧ǿ<br/> <br/>00Ŏᦀ靟麚﷿흶ろ﷿㚞浹띩⥸繕熄Ŏ﷿㙴ろ罏蝳﷿﷿��切﷿殈省찰扣ꩧ﷿呭﷿ᦀ啛詟㹫﷿҄꺐｢䲈慲湭ᦀ靟麚쉗﷿㡸﷿졡赩﷿띣ǿ��螜��뉼뉼詟ꭳ䁜慲ݣ繐먃⪀䖕﷿袘扠﷿쵶��薃齬㞌橛﷿��䡡﷿ꭳ←ⱜ癣꽥ǿ⽱﷿卨넃��慲ᔰ睚꾗띩﷿ᅮ纆ቔ﷿慲ꉼ띣﷿嵗﷿쉰쾍힀빵걱﷿ﭛ灰獔쥚⥐䢞慲﷿赩偔ꭳ酭��⪀넃﷿酭䁗歠㚖҄Ꙡ鱸慲ɣྃ쑜鞏﷿﷿ꕷ��䦕२﷿��肀ǿ㚞浹ⱐ⢍㮕ᖖ鑡颗ቭ넃﷿얃䚕慲뵕䒍��認饬﷿鹭ǿ菱ሣꎔ﷿��๺敵��﷿��噧❫��힀䎑▌䁗偸䎑嵗㝵ꭳǿ<br/><br/>00橕敵颃﷿ᅮ纆隙ꢃ慲湭ဥཻ둫ꁺ䄰䕭楲로﷿빵걱먃膜ꊈ﷿膜걱﷿㙲籞Ṗ큢쉗핸﷿湭鑏乗詟統詟꽾쉗斗⢞餢դ乗乣膜ꊈ﷿膜걱﷿㙲籞굧඄빵걱慲閆ݿ﷿䁗⢞﷿橕敵灰噧陋橕噧❫﷿ṻꎋ쥚얃慲Ŏ㺞㑿啐ろ츁1959﷿﷿陋��橕敵﷿⚐噧썹��﷿��噧❫䝸䡙끛繕끛쥚끛얃慲Ŏᩬᶕ๺��ろ츁1976﷿ǿ<br/><br/>00Ŏ㺞㑿啐ろ쵫繕끛⚍ሣ鎐Ŏ﷿��ﭛᅢ籞ろǿṻꎋﭛ罏蝳ᔰ걱푗먃靧䲖㙴﷿﷿㝵ꢙ菱慲㺞㑿啐⪀��﷿﷿詢សⵙ佧��﷿⢍略慲ቔ湯ᅢ﷿힀媞﷿䑑��Ꙕ鲖ǿ葠ᅟ潝��ᔰ﷿籞뾋ⲃ魫㭹⪀菱蝤卨﷿큢煔﷿쉰袘﷿﷿蝶ူ둫ↈ﷿㡸ꩾ띜屑ꭜꄃǿ馄偔䡙繢﷿慲ṻꎋ쵫偔閆ݿ퍙��肟﷿﷿ᵓ赩﷿ƃᵸ﷿啞﷿﷿㡸靧��ꉨᩣ晕��灰⥸﷿﷿๳䦕﷿慲䡙﷿욈䁗腨Ⅻǿ﷿﷿钙걱₌䲖㙴偔﷿℄걱��乣빵걱먃膜ꊈ₌佧㑜隙᭎橛啬ﵕ낏㝵﷿��艬ၬ佰ꩾ璍﷿ॣ﷿蚃ᵸ﷿㡸靧ॣ钙硰힀﷿푩﹢䪞皍﷿﷿硱肟䄥﷿﷿慲‥��뎁썹⢞䞛灰聺慲䑑﷿聣赩ǿ嵗鑩퍮㡸ﱶ陋供䡙��﷿䁗⢞��դᔰ❫��힀䎑▌䁗偸䎑嵗㝵ꭳǿ<br/><br/>00Ŏᩬᶕ๺��ろ颗ږ㦑嵗ꖀ궔摱쀃慲閆ݿ﷿灰﷿嵗﷿獧熄䝸䡙얃慲罒菱穱奥摱閆﷿﷿ꑵ㊖끛罒﷿군ᴠ饬啛慲䊕啛聺ǿ뵕袟굧඄啬㊈慲閆ݿꔃᡜ﷿₌熄慲䩗ᡜ썹��桿﷿慲䲈﷿杚譗橛﷿踤઎肟啞﷿慲﷿슀힀슀넃ǿ嵗﷿詟큒₌﷿Ґ﷿썹��얈쀃ቩ睚慲﷿硱��Ṗꆔ녜卨﷿幧��﷿퉜慲๳䦕﷿ꅭ᥻﷿﷿趆﷿﷿繿ሣ��嵗﷿Ŏ얈睨ろ䪞둫ꁺ䑑钙慲嵗ᔰ睚⊈��䲈齞衣﷿㊈栰띜��ǿ��膜걱﷿慲빵걱᭿穱奥὿﷿﷿쩬ᅵ썹﷿赩鞂늋䪞ᔰ걱��༢䶖摱ꔃ﷿钙둠빵걱Ŗꎋ統授㉛ǿ쥚얃䝸䡙﷿��橕敵﷿⚐噧❫��힀䎑▌쑜睚ⱕ嵗鑩膜ⅿᑎ﷿��橕敵��﷿��噧陫��텧ǿ<br/><br/>00湭鑏乗詟統詟꽾慲ږ㦑嵗쉗餢慲嵗﷿袟敵⢞��ږ㦑隙ꢃ陋鑏ꁏ䩡嵗䑑㝵❫ǿ<br/><br/>00Ŏⴥ⊕챥ろ陋Ŏᦀ靟麚﷿흶ろ﷿��䦕��얈﷿⑖嵗﷿��﷿๳䦕��얈ǿ��佧嵗﷿��굧䑑﷿舤䡙뾀劃ǿ<br/><br/>00艔敵陋๺敵颃慲❫慲㙴㲐鉺��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑⱕ橕敵颃慲❫㙴㲐﷿��๺敵灰噧䲞踤ﱑǿ隙ꢃ❫慲㙴㲐��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑⱕ鑏ꁏ䩡嵗䑑㝵❫慲㙴㲐��皑䑑㝵陋��쪃踤ﱑǿ隙ꢃ慲㲐䉙﷿䍎﷿﷿﷿굧��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��﷿솀͞㑮﷿﷿噧晭〄��陋⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ⑒��﷿칶坬㲐睭��灰灰灰0⚐橕橕橕ǿ��ሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ鑏ꁏ䩡嵗䑑㝵慲㲐䉙﷿⚐﷿⚐﷿﷿굧��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��﷿﷿噧晭〄��陋﷿灰䅦Ꞇ㡸橛ሣ﷿䍎﷿﷿鹞벃﷿鑏ꁏ䩡嵗䑑㝵VIP쑜掠๺았鹞벃ǿ칶坬㲐睭��๺๺0��灰๺๺ǿ��ሥ㲐睭www.cinema.com.hkǿ<br/><br/>00핸㑩﷿睭��艔��橕0��灰��橕﷿��艔��䍎0��橕㥺㥺﷿坦赩統㹜ᆁ��뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛肀얃ᔰၬ陋鑏ꁏ䩡嵗䑑㝵潒⨢慲핸따⪀Ꞇ﷿좉��讚睭www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/filmprog/chinese/2011ms100/2011ms100_index.htmlǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦婿敵앢噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ뭳흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457_photo_1039577.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201207/05/P201207050457_photo_1039577t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457_photo_1039578.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201207/05/P201207050457_photo_1039578t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457_photo_1039579.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201207/05/P201207050457_photo_1039579t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457_photo_1039580.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201207/05/P201207050457_photo_1039580t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457_photo_1039581.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201207/05/P201207050457_photo_1039581t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457_photo_1039582.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201207/05/P201207050457_photo_1039582t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/05/P201207050457_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201207/04c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>