![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䩗ᡜ흟흟匰廬֎ݒꁺ噧츁艔敵䍎噧﷿肟﷿頤쑜䩗ᡜ蝳캈﷿掠쑜쑜偪힀ﱶͿ⮞炙﷿䡙睭
豿퉔睭灰⩧⊈頤쑜﷿궀炙흟匰颗祺ʐ쐃偪掠慲枙ꊈ㵝炙婭㥸钙ꁺ噧欁ꅢ欁嚍CY﷿譗慲ᜱ쑲㑮菱䑑佧赑﷿﷿륞﷿﷿譧誟뎖牥袟﷿慲蒂荬쑜祺佧躂嵗山婭뎖颗祺﷿퉥㑩끛浧菱䑑颗祺佧赑﷿婭
䩗ᡜ흟흟匰睭ꒋស⮞灰袟炙鎙﷿թ灰⩧䶖頤쑜﷿妎ꭳ偪掠躂퍫㝵쑜榈﷿﷿䩗ᇿ偪鎙ǿ菱Ꝿ躂퍫㝵﷿₌䩗ᇿቩ睚﷿供統閭鱰乐띩썹넃띩躜蝳﷿ޕ袟쑜﷿褐榈慲桿﷿㡸թ䡑﷿袟푵큒慲걒잃쐃﷿䑑₌供ޕ褐榈썹쑜쵫镼䩗ᡜǿ뎖ⵝ⩣㵝陋灰Ⱕ袟慲炙鎙﷿թ䡑﷿葠Ⱕ츁炙鎙﷿詟쐃쵶菱慲잃ᕡ﷿䁗砤﷿쐃걒잃₌供晭当﷿פֿ䑑ѻ呭﷿ޕ쑜剢﷿թṖ륞Ŗ颗偪掠慲Ҍǿթ졡䶖륞ቩ睚颗ɒᕡ﷿㡸菱쐃걒잃₌륞ቩ睚ǿ
豿퉔睭뎖慲陞鍙颗CY츁菱䑑﷿慲赑﷿썹CY﷿譗慲ᜱ쑲㑮菱䑑慲赑﷿詟颗鉺ᑻ궔ɒ﷿慲炙鎙﷿颗祺륞陞鍙婭
䩗ᡜ흟흟匰睭թ䶖偪掠躂慲ꉼ﷿₌䩗ᇿቩ睚﷿牥䡑﷿₌넃띩썹貔띩ቩ睚﷿蝳ѻ颗﷿躜蝳ޕ褐榈﷿륞ꉼ躂慲ǿ牥띾炙թ供ᑻ⩣佧慲⩬☥統﷿佧慲鍙﷿왎肟﷿륞ቩ睚颗թ걒잃慲夰ǿ
豿퉔睭佧퍫赑﷿慲炙鎙﷿﷿
䩗ᡜ흟흟匰睭赑﷿ቩ睚﷿թ끛浧筞佧륞ቩ睚慲炙鎙ǿ
豿퉔睭ꁺ噧踤鉺CY慲赑﷿炙鎙Ⅻ梙ඟ﷿﷿譗ޕꔃᵸ赑﷿慲ᜱ쑲㑮Ꝿ佧赑﷿﷿뎖䡑﷿륞灰﷿﷿慲譧誟﷿灰﷿﷿慲﷿⩻뎖牥袟齕籞ᔰ﷿쑜祺颗灰袟粆낚婭
䩗ᡜ흟흟匰睭ꎆ따⊈鎐﷿թ筞佧皍㝵鍙๏륞炙鎙﷿թ䡑﷿쐃걒잃₌Ṗ퍫慲当ǿթ﷿䩗ᡜ흟흟匰﷿թ쐃ᜱ㝵₌䩗ᇿ慲蝳閔﷿硱褐榈ǿ
豿퉔睭흟匰﷿슀炙ꁺ噧灰噧頤쑜ᒐ佧偪掠鎐졡䶖﷿﷿뎖끛浧꽾婭ⵝ⩣佧ꎋ䍦偪掠㩿随퍫㝵դ慲赩릖﷿﷿뎖兢纞₌դቩ睚筞佧灰袟慲⮞璍﷿镔噧慲䁚蒂颗﷿統祺敫灰⩧婭
䩗ᡜ흟흟匰睭թ슀偪掠흟匰慲Ҍ颗Ṗꆔ﷿ቔ﷿թ쑜睚ၬ꽾륞蝳ǿ菱䩗ᇿ慲偪鎙﷿젰慲࠰颗佧慲鍙﷿﷿פֿ䑑ѻ呭﷿թ䡑﷿륞颗袟睚慲螅当ǿ㥸灰ቩ睚﷿뎖炙䶖դ慲炙鎙﷿թ슀菱褐榈Ꝿ퍫㝵﷿륞嵗山ږ㦑慲﷿ॷ﷿斗⢞颗둠褐榈﷿썹ږ㦑慲孮䭢깓ǿ㡸թ慲슀颗թ쑜썹թ慲﷿蝳몎푵供₌դ慲푵큒⊕睚纆ꎋቩ睚﷿灰ቩ睚ޕ菱㵝ቔ鉣慲陞鉙﷿ቩ睚颗東꽥둠褐榈썹䑑ሣͻ﷿ə牥﷿ॷ慲넃ǿ륞ቩ睚₌ᅟ慲䕭褐Ꝿ佧慲鍙﷿﷿ږ㦑颗統㡸幧慲ǿ
豿퉔睭佧筞佧鑩꽭띩﷿﷿ស捩﷿⚐㑦﷿Ꝿ詟屎晭դ﷿ᕻ蒂晭﷿偪౮垇꾗睐蚀灰ᕡ﷿﷿Ꝿ佧䡵詟뵕灰饬慲㑜﷿뎖供鑩륞袟꽭띩陋뎖佧筞佧㝵₌⚐㑦佧屎晭դ慲⩬☥婭Ὑ颗ᑻ扠佧孮⁔㔄㲐婭
䩗ᡜ흟흟匰睭թ얚얈菱慲퍫蘤﷿륞颗袟Ṗꆔ⒕즑썹佧꽭띩慲夰ǿթ躂鱰쑜썹﷿蝳﷿쑜젰蚀梙륞ቩ睚뵕灰Ⱕ慲皍﷿ꁺ噧Ⅻ䝎ស⮞䶖륞ቩ睚躂뵕慲炙鎙﷿﷿թ䡑﷿륞颗袟Ṗꆔ佧꽭띩慲籼ǿ
豿퉔睭㡸ઐ閭䉙颗ⱜ統ᦟ瞙﷿﷿﷿쑜佧当젰ޕ댃﷿統颗佧캍뱬慲ቩ젰ޕ褐榈ઐ婭
䩗ᡜ흟흟匰睭뎖鎐ꭳ﷿₌钙Ŗ佧Ⱕቩ썹籞젰ޕ慲썹둠褐榈₌륞ቩ睚睐ઐ慲넃﷿佧Ⱕ﷿ꁪ統㡸幧ǿ
豿퉔睭颗煑Ꞇ颗캍婭統祺ᒐ궑늋湦㑶䶖慲隙敫敫颗캍﷿ꁪ婭
䩗ᡜ흟흟匰睭佧դቩ睚﷿煑颗䑑灰ቩ睚統㡸๏㦕慲ቩǿթ詟颗鎐ږ㦑鉺₌﷿륞躜﷿﷿륞颗袟統㡸๏㦕慲⓿ǿ㥸灰ቩ睚颗빒晭ቩ睚統㡸佧紤꾗﷿螑썹啐慲⤄﷿띩慲ઐ統㡸啐灰ᕡ﷿뵕慲츁⤄﷿統㡸㵝䉙﷿륞ቩ睚쵶菱慲陞鉙㵝ቔǿ菱얚얈﷿趔䱐ⵝⵝ﷿䖖﷿դ籭넃﷿ւꝾ왎肟慲ઐ따﷿詟﷿嚍菱佧筞佧꽾ǿઐ따鮏얚蚀灰袟菱촰慲힀﷿㑦Ꞇ敵㩿随﷿﷿ᑻ籭Ŗ౨慲隙퍫ږ㦑₌袟橕Ꞇږ㦑袟ꎋ뵕띩﷿∥颗䍎띩Ꞇ颗띩﷿統㡸肟袟썹菱촰慲㩿随ǿ∥菱촰颗䍎袟慲﷿䍎띩螑츁袟菱촰﷿﷿띩﷿뎖菱촰慲㩿随ǿ륞ⰥꝾ颗灰Ⱕ摱慲隙٘統㡸಄褐榈蚀梙끛浧慲赩릖ǿ
豿퉔睭꾋邔慲炙鎙쑜祺﷿₌Ⅻ⊈慲텏ꩾ﷿쑜祺佧婭
䩗ᡜ흟흟匰睭ⵝ⩣鎐﷿꾋邔颗ږ㦑군詟ᆄ⽙慲炙鎙﷿թ牥ူ鱰佧Ⱕ쐃慲⩬☥﷿ⵝ⩣鎐慲ᑻ籭肀颗纆ᵸ慲ᑻ籭肀젰쐃륞袟炙鎙ǿ
豿퉔睭﷿﷿썹꾋邔颗祺Ꝿ쑜₌ꩾ佧婭
䩗ᡜ흟흟匰睭թ佧灰袟Ґ慲ꩾ﷿ږ㦑쑜灰쭮艭䎑慲隙٘﷿꽾䶖ږ㦑₌﷿ቩ睚慲呙啛﷿㡸陋詟﷿慲⩬☥躜䶖캍字띩﷿썹캍ᑻ鶆๏㦕慲⩬☥ǿ뵕䵠ǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ⮞炙﷿䡙舤䡙乗䁗ǿ﷿
噦
뭳썗뭳㑦婿敵흷噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭轹ᑻ흷흷䁗