ﾳзNﾺﾡﾯɡ@ﾼ֦bﾤﾽﾶ֦ﾽ֦ﾡ]ﾪ֦/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 31 May 2012 16:00:23 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-31T16:00:23+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/31/P201205310265.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/31/P201205310270.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᭒陞��ﶏ0띣₌﷿㢗繢栰꽳츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿㢗��蚀﷿ꅥ﷿硱灰袟犈䦕﷿ږ慲䩗ᡜ﷿偸솂㑧ꊐᑻ군﷿Ŗ佧酭��᭒陞썹繢쾍��縤慲灰睚ǿ乣ݒҌ噧츁��敵��噧﷿﷿䖖﷿橕��﷿㢗﷿굧佧뵕袟湭繢栰꽳쉗﷿䍦﷿褐榈統��ᲂ��쑜汏ᖇ썹籼餢ὪⱲ��핸慲⢍夰繢陋繢쾍ǿ<br/><br/>00湭繢栰꽳쉗桿﷿乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞ⱐ䁟﷿��蚀橕��﷿㢗钙﷿ږ㦑﷿㢗陋﷿뵕��҃﷿㢗鉺��㑥䱐噧ⱐ䁟﷿桿﷿﷿��﷿褐榈瞙ઐ뒀ᔰ㹜䎑ǿ<br/><br/>00橕��﷿㢗궔灰湭繢栰꽳쉗﷿䍦㵝ᔥ늗��늗��慲䊕ᔥꅥ餢坬ǿ閆﷿빵╟菱慲褐榈統籼餢﷿繢썹빵繢ⱕ﷿絶慲﷿㑮牥統餢坬﷿溏慲䊕﷿Ŗ統��䲈쁎䩚썹쉰왑﷿끛浧⾑灰﷿ⱕ��赩��썹䩚﷿慲㑮��統汏ᖇ﷿䍦﷿﷿퉔慲⢍﷿Ꞇ⑙꽥䩚﷿灰⪀깓獧﷿薈﷿﹖薔ǿ<br/><br/>00橕��﷿㢗��﷿袟﷿䍦﷿乣袘噧靧얚㑦⚐敵��﷿灰噧﷿㑥ݒҌ噧陋﷿▌䱐Ҍ橛╿灰ᑻ靧坸��艔ᑻ₌﷿㢗匰ⱐ䲈ǿ<br/><br/>00靧��ږ㦑﷿㢗湭繢栰꽳쉗鉺㑥ݒҌ��﷿噧陋﷿▌䱐Ҍ﷿䑑╿﷿��ᑻ靧橛╿��ᑻ₌﷿㢗꡴呔䡙䊕ꢃŹ��慲⤄钙ၬቩⱐ䲈﷿嵥靧袘㑦﷿��敵��﷿灰噧⩠ǿ﷿뵕��҃﷿㢗ཙ洰๡ᔰ慲湭繢栰꽳쉗��쑜��䲈靧얚㑦��敵��﷿灰噧﷿﷿䍦﷿﷿ᑻ籭﷿㑥ݒҌ噧陋﷿▌䱐Ҍ��╿﷿ᑻ靧橛╿��ᑻ﷿塢핸ⱐ䁟Ҍ籭﷿쑜ⷿǿ<br/><br/>00湭繢栰꽳쉗慲䊕썹��캈﷿纆▌詟﷿慲੨﷿﷿ⱜ큒뎖颗힀菱Ꞇࡻ䶖蕨﷿Ꝿ統띩��虮鱰慲䱐噧ǿ<br/><br/>00褐榈᭿��蚀梙��뵕湭繢栰꽳쉗慲隙﷿統��䁟﷿ᑻ籭溏橕��﷿㢗䁟蝳ꔃ츁칶睭��艔��䍎0��䍎䍎﷿﷿ږ㦑﷿㢗䁟蝳ꔃ츁칶睭��⚐��灰0⚐㥺䍎灰﷿썹﷿뵕��҃﷿㢗䁟蝳ꔃ츁칶睭��๺橕㥺0⚐๺��䍎﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵㡞��噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/31/P201205310265_photo_1037944.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201205/31/P201205310265_photo_1037944t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/31/P201205310265_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>