ﾪkﾧ譩ﾳ譩ﾫ譩ﾳﾭqﾥ߶ﾰ߶ﾶDﾳ^ﾾ߶]ﾪ߶uﾤ߶title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 28 May 2012 16:58:07 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-28T16:58:07+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/28/P201205240467.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/28/P201205240458.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��쵫쑜欁ፚ﷿偪ሥ頤﷿Ґ驔ꑾ��晭츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��喖쵫ᒕ﷿掠쑜츁��쵫쑜﷿ꁺ噧츁⚐敵��﷿๺噧﷿踤肀欁ፚ﷿﷿偪ږ㦑쐃㥒憍﷿Ґ驔ꑾ��晭ǿ皑﷿偪颗��쵫쑜﷿੻䎛썹坦皍๏㦕Ŏ﷿Ґ驔ꑾろꥣ﷿䡙��慲ស쐃��㵝肟慲ǿ<br/><br/>00��쵫쑜Ṗ⑒��뒀﷿睚慲﷿Ґ驔ꑾ��晭﷿쑜﷿詢ѻւ��﷿��慲��嚍﷿褤쑜㵝ᔥ灰쭮佧﷿譎﷿��얚慕썹쭙統䲈慲��晭ǿ<br/><br/>00��쵫쑜﷿Ґ驔ꑾሣ㵪﷿掠쑜﷿��乵隙貔喖먃肀ﲁ﷿��쵫쑜﷿偪䁗䥣獔☥﷿Ґ驔ꑾ��晭﷿ꒋ乣��ઐ퉔璍��﷿䖖﷿㡸��ﭛ統颗誘��궔뵕츁캍靧颗誘뵕��﷿慲﷿Ґ驔ꑾʐ��璍��憍뒀��晭﷿䑑ǿ㥒⨢ᲂ੻䎛躜��﷿颗﷿瞙詟ꆔၬ��匰驔ꑾ慲鲖ǿ<br/><br/>00륞袟﷿킆봰��慲躜��慲㥸灰摱ꔃ﷿颗統಄��롭썹὿쑜빒��퍫��륞⢞慲字킆慲﷿ꁪǿറ��빒��ꭳ慲﷿ꁪ﷿ꆔ흟統鑩﷿Ґ驔ꑾ��晭쐃祺㡸陋쐃₌供ᑻᰥ陋��⢞慲璍��ǿ<br/><br/>00ሣ㵪﷿掠쑜₌ꥣ﷿﷿▌Ҍ籭��ၞ䶖慲⑒縤﷿灰睚齬肀ﲁ౮垇쐃��﷿﷿Ґ驔ꑾ��晭﷿㡸袜閭詢ѻւ��﷿��慲��嚍﷿﷿﷿Ґ驔ꑾ��晭詟쐃饬﷿斗䝸讑﷿಄統㡸㵝肟詟䝎﷿썹筞佧樰驔��쑜慲驔ꑾǿ��ᲂ��쵫쑜﷿偪﷿靺東��佧��ၬቩ﷿Ґ驔ꑾ��晭慲躜��﷿﷿Ґ驔ꑾ쐃扠₌﷿��촰镤瘰﷿統㡸﷿Ґ驔ꑾቩ��델��䲈慲赩릖橛﷿⩣統㡸ᲂቩ��델��䲈ǿᲂ钙﷿﷿偪慲��晭쐃䒍ꒋ₌ቔ䪞��롭﷿ꑾ��촰왎䲈﷿褤쐃₌⚐㑦��﷿嵥靧字킆慲璍��慕頤빒��䶖ᖖ��﷿ꁪᑻ﷿⩣쭓ၱ靧����롭ǿ᭿��륞쭮��晭궔楿쑜쭓ၱ靧����롭﷿��쐃镺ꍣ࠱﷿⒕즑慲璍��﷿뭩ቔ䪞��롭﷿ꑾ��촰੻ᵸǿ<br/><br/>00��쵫쑜﷿偪﷿��晭쐃㥒��湭餢Ɛ肟쉗⓿��ǿ扣ᵓ﷿﷿ꆔ璍��镺��촰镤瘰﷿ʐ纆㡸﷿Ґ驔ꑾ慲ቩ��䲈﷿佧퍫﷿Ґ慲饬掠츁﷿��촰��쵶Ϳ��퉔﷿﷿��⁫₌��촰��쵶��ሥ얚慲ᑻ㑜湭餢Ɛ肟쉗﷿Ґ驔ꑾ﷿祺��쑜끛﷿솂皑➌驔ꑾ��媃��ǿ᭿��喖字킆푚陋ږ㦑㡸钙慲ꆔ蝳﷿��쐃㡸湭餢閭뒀쉗字킆﷿琰굧⓿��츁螑��⁫沈﷿㥒⨢늋��湭餢閭뒀쉗﷿Ґ驔ꑾ﷿祺��詟쑜큩憍뒀皑➌驔ꑾ﷿﷿��촰��呔佧獼赩ඟ��࠱﷿統₌璍��慲斗佧赩릖葧饬ᖖ��ᵸ乣ᑻ㥒��湭餢Ɛ肟쉗字킆ǿ<br/><br/>00��쵫쑜慲欁ፚ䑑Ŗ佧㡸橛﷿偪⦌<br/><br/>﷿0﷿偪慲��晭﷿斗⢞颗㥒��湭餢Ɛ肟쉗⓿��퉔﷿Ŗ쐃ʐ��ږ㦑慲﷿��驔ꑾ璍��﷿��᭿ւ��穀镤츁ꆔ﷿Ґ驔ꑾ��晭慲ʐ��靥﷿乣��ઐ퉔驔ꑾᰥ靧��璍��ᑻ﷿ⱕ<br/><br/>﷿0쐃晭��字킆��慲ᇿ榖⩬☥﷿㡸橚⩠��촰字킆ꁞ晷��﷿褤慕ᇿ╟��驔ꑾ鲖﷿䑑퉔镺ꭳ﷿ᇿ嬰츁��᭿樰驔慲큩ፚⱜ��骔陞큩籼餢﷿﷿Ґ��肀慲讔⸄﷿ፚ푵សꑾઐ﷿ⱕ陋<br/><br/>﷿0᭿﷿Ґ驔ꑾ푚陋⊈끛��ւ��蒂莏��慲ꆔ蝳﷿��統肟鉺ၬ䲈驔﷿ɒ⒕��喖字킆䪞炙鎙﷿��쐃ᒐ皑䪞﷿Ґ驔ꑾ晭��ᇿ榖⩬☥ǿ<br/><br/>00��乵ꊔ肟睭湭豣硩慲陞��䡑﷿﷿��⁫佧��晭಄蝤넃佧㑜慲﷿ፚ㵝肟驔ꑾ﷿祺��﷿Ґ驔ꑾ��晭慲饬﷿詟쑜躂ǿ乣��﷿睚慲驔ꑾ肟隙��晭詟統₌浯Ҍ굧頤﷿��ᲂ��ઐ퉔﷿掠쑜慲��ઐ퉔驔ꑾ��㺞쐃镺ʐꆔ㮕❫隙᭎﷿㡸��ᑻ統ᔥ隙��ઐ퉔㵝肟驔ꑾ﷿쵶﷿Ґ驔ꑾ��晭ꭳ㡸⵿噧鵿﷿ǿ쉗<br/><br/>00��煑酭鎐睭湭浯Ҍ��ᵓ﷿թ牥䡑﷿��晭﷿䖖ᑻ쐃扠ʐ��꥜굧佧驔ꑾ肟隙��晭慲��ઐ퉔璍��ǿթ牥慲陞颗㥒⨢﷿킆봰��慲躜��﷿匰拏��ᵓ಄﷿睚慲﷿Ґ驔ꑾ��㺞ꭳ㡸굧頤ǿ쉗<br/><br/>00湭ꆔ��ઐ퉔驔ꑾ��㺞隙��﷿Ґ驔ꑾ璍��慲﷿ꁪ��빒橛⊈��﷿᭿��﷿偪慲��晭쑜ᰥ陋��⢞慲璍��﷿��統๏㦕굧頤﷿睚慲﷿Ґ驔ꑾ��㺞﷿ﭛʐ��靥﷿쭓ၱ靧��ઐ퉔﷿掠쑜靥⑬㡸钙慲驔ꑾǿ쉗<br/><br/>00ሣ㵪﷿掠쑜﷿掠供빚﷿隙貔喖먃��ઐ퉔慲饘띩膜檓睭湭��ઐ퉔璍��斗⢞ʐ纆㥒��﷿偪慲��晭﷿륞颗��﷿灰왠��ᵓ﷿袟⢞彦䦛詢ѻւ��れ��慲﷿넃褤詟ቔǿ쉗<br/><br/>00₌﷿Ґ驔ꑾ䑑﷿﷿ፚ��肀颗��肀끛浧썹��佧��츁湭﷿Ґ쉗﷿㵝肟驔ꑾǿ륞Ⱕ��ꊔꕷ慲Ṗ﷿츁ꞆṖ��﷿��﷿佧࠱㵝肟彦䦛﷿��牥慲彦䦛��肟Ṗ﷿慲��喖Ꞇ蝳炙鎙ǿ<br/><br/>00佧੨﷿㥒��륞쭮��晭慲궔᏿��赩릖﷿��颗沈慲䲈퉫����㑮硱饬詟��嵗山﷿﷿灰��솂嵗山퉔慲媞﷿字띩﷿��詟ᖖ㡸쵶袟⢞㵝肟慲驔ꑾ��纆﷿ॷ﷿��ǿ佧統踤��륞赩릖慲璍��﷿푚陋慲靥﷿��᭿佧��ઐ퉔慲ᇿ榖츁᭿��檞㍺陋ㄥ﷿��ઐ퉔﷿﷿ᇿ鲖﷿⥸繧﷿츁᭿䡔䊕䑑葟﷿䪞䪞ǿ<br/><br/>00₌ږ㦑鉺䲈��喖﷿橛﷿Ŏቔ䪞��롭䁚��ろᒐ湭��肀慲��喖字킆쉗��ሥ頤慲䁚��﷿颗ꔃᵸ₌ږ㦑��䲈뵕ቩ��喖字킆慲ั灰��晭ǿ楿੻��롭䒍﷿��莏橛榈蝳ւ��晭띩쵫ᒕ夰ሣ㵪﷿₌��㥺㥺䍎㑦慲궔��欁ፚ䑑﷿��鑩륞袟��晭��흟㑜陋佧詟ᖖ﷿ꔃǿ<br/><br/>00欁ፚ統��쵫쑜慲��쪃﷿좉﷿��ْ颗www.hkreform.gov.hk﷿��⸢稤袘��統ږ㦑ஐፚ㑮粆嚍39햅坓满彛20숰��쵫쑜孛ꔃ䦛⨢ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵뭳轹噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/28/P201205240467_photo_1037826.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201205/28/P201205240467_photo_1037826t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/28/P201205240467_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��喖쵫ᒕ﷿掠쑜踤肀欁ፚ陋﷿偪ሥ頤﷿Ґ驔ꑾ��晭豿퉔쑜</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512f.wvx ">鉺ᔰ</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512c.wvx ">๳䦕</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512p.wvx">豣റ칶</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512e.wvx">English</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512f5.html">鉺ᔰ</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512c5.html">๳䦕</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512p5.html">豣റ칶</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/280512e5.html">English</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>