ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤCߪﾡGﾮߪߪﾻ~ﾻߪtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 16 May 2012 15:05:03 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-16T15:05:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/16/P201205160365.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/16/P201205160367.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿艔鎙睭��橚﷿졓⩻��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁⚐敵﷿��噧﷿₌頤��쑜쑜偪����偪掠慲㵝炙썹ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00��噧袘ၞ䶖뵕➌㮕驔﷿ꊔᅵŹ��慲榈﷿᏿큩ᅵ㦞﷿﷿졓츁㦞﷿졓﷿⩻��坙䍮ǿ佧퍫袘㦑ᅵ츁��﷿䍦��﷿ꒋ慲굧඄﷿ᅵ��ㅜ慲﷿��䊕慲ᅵ츁﷿﷿ᅵ﷿陋乣��⢞慲﷿��䊕츁��᭿몎쑲彛陋夰쑲彛﷿쵫﷿��饬慲ᅵ츁쵫﷿ᅵ﷿﷿踤��慲㦞﷿졓⩻��蝳��﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿��㥺灰灰㑦籭﷿敵袘㦑ᅵ踤��㦞﷿졓⩻��慲⩧��䁗⢞﷿供﷿褤靺��偪쑜䁗��츁��轹��﷿₌炙鎙Ź��肀츁灰﷿鮏肟䁗閔隙ⱕ<br/><br/>츁��﷿��㥺灰灰㑦籭﷿敵袘㦑踤��㦞﷿졓⩻��慲ᅵ��핸䁗⢞﷿供﷿褤靺��轹��₌炙鎙Ź��肀츁��﷿鮏肟䁗閔隙ⱕ<br/><br/>츁��﷿��㥺灰灰㑦籭﷿₌灰袟敵踤��㦞﷿졓⩻��⩧��궔뵕慲ᅵ慲��ꕷ﷿㡸陋⩻��慲﷿﷿��﷿供﷿褤靺湭﷿﷿ᅵ쉗﷿湭쵫﷿ᅵ쉗陋��轹��鮏肟䁗閔隙ⱕ陋<br/><br/>츁䍎﷿ꆔ흟佧祺캈⩬☥佧﷿ၬ쵫镼ᅵ㦞﷿졓⩻��慲赩릖ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕꆔ흟佧祺灰쭮��晭ᒐ﷿㦑��佧塢慲ᅵ慲㦞﷿졓⩻��䲈쥕蒂ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ᒐ炙鎙慲䍎袟乗䁗﷿թ鉺ស穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿陋츁��﷿����橚ꔃ慲豿론﷿₌��㥺灰灰㑦斈佧뭳㡞轹轹靨⩧ꑎ푚陋��橚﷿졓⩻��﷿��敵慲䁗閔��뾀晓��⮞穀Ź��ǿ��橚ꔃ褤ⱜ潒㉚䑑颗祺푚陋ᅵꞆᅵ颗祺끿��湭﷿﷿쉗䪞䁗閔��뾀ǿ<br/><br/>츁��﷿᭿��檓﷿��橚ꔃ褤ⱜ潒㉚��੨慲䁗閔��뾀ǿူ蒂᭿ᲂ﷿����橚ꔃ慲﷿ꁪ﷿��橚﷿졓⩻��뵕푚陋﷿��깓﷿᭿��҄��됰﷿҄♸穱恳첚﷿Ŗ統��﷿��橚﷿졓罏榖Ꞇ��﷿띩随ቔ��됰﷿҄♸穱恳첚䪞ǿ<br/><br/>츁䍎﷿榈��蝳캈ྃ垞莏橛慲䙚東蝳캈ꔃ��Ŏ큛ꢃ쑲욍��ろ츁��㡞흷靨ꅢ﷿﷿ੱ檞ꔃᵸ佧퍫큛ꢃ慲䙚東⌥踤陋靼��夰ǿ䙚東蝳캈ꔃ肀ﲁ﷿陫䙚ᅵ쒀↉ꕓ灰鮏䙚東욍��﷿��﷿㑦䝎쒀﷿馔蘤땜��橚絶╟ႌ䁟몎퉥㑩ꔃ��慲��橚絶╟陋굧潒᭿��橚﷿졓﷿㡸慕ᇿ굧☥佧﷿ǿ䙚東蝳캈ꔃ᭿踤鉺佧��橚絶╟陋굧潒媞睹Ꞇ佧퍫ᅵ筞佧檑䁚��䲈㑦띩퉥㑩﷿쑜㥒⨢ʐꆔ��䲈﷿츁��᭿踤肟﷿ፚ䪞﷿ǿ䙚東蝳캈ꔃŖ쑜詟ᑻ䶖ᅵ��䲈㑩﷿��﷿퉥꺐��橚絶╟陋굧潒颗祺��᏿ﵕǿᲂ钙﷿皑ꔃŖ詟ᑻᅵ踤⑒﷿㵝ᑸ��牥੨﷿쑭镼ᇿ��늗閔��橚絶╟陋굧潒﷿㡸陋慕ᇿ掠夰፱漰ቩ��ǿ <br/><br/>00��蚀큛ꢃ䙚東욍��钙﷿Ŏ��橚츁絶╟陋굧潒﷿䁚��ろ츁��靨앢ꅢ﷿Ŗ佧兢욍䡙﷿䕥灰왠��橚絶╟Ꞇ굧潒慲ꑭ佧﷿﷿��橚絶╟Ꞇ굧潒慲佧﷿ੱ檞ǿᲂ钙﷿��橚ꔃ₌慕䡑沈➌ꑎ﷿��橚﷿졓⩻��﷿쑜﷿ѻ佧퍫ꔃ��慲ੱ檞㑩窂⩻��﷿��﷿褤ူ鱰㚂鉣��橚絶╟ႌ䁟몎��䲈퉥㑩썹䱢��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/16/P201205160365_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/15c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201205/16/P201205160365_0365_93945.pdf" target="_blank">Ź��츁炙鎙﷿</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201205/16/P201205160365_0365_93946.pdf" target="_blank">Ź��츁⮞穀﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>