ﾳqﾰTﾨưȺ޲zﾧﾽﾷsﾻDﾤﾽﾳ޲tle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 30 Apr 2012 16:00:44 +0800" /> <meta name="date" content="2012-04-30T16:00:44+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201204/30/P201204300368.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201204/30/P201204300373.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  റ٘蝳캈蒂ᵸ흟ﱶ﷿欁<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��റ٘蝳캈蒂ᵸ흟踤肟睭<br/><br/>00റ٘蝳캈蒂ᵸ흟츁റ٘흟﷿ᒐ��㥺灰��㑦䍎敵늗蝳閔慲੻偪��肟﷿빵睭<br/><br/>00റ٘흟��㥺灰��㑦䍎敵灰噧饬頤﷿㡸轔剢๡눰蝳캈蒂ᵸ흟썹٘蒂ᵸ흟흟匰慲㡲﷿饬﷿䁚蒂๡눰썹٘쑲慲따灰䁚蒂��葧ǿറ٘흟��ᗿꆔ慲饘﷿颗��Ŏ๡눰욍��ろ츁��562ꅢ﷿﷿Ŏ٘욍��ろ츁��106ꅢ﷿﷿Ŏ⁫쐃��籞٘縤욍��ろ츁��593ꅢ﷿﷿Ŏറ٘蝳캈蒂ᵸ흟욍��ろ썹Ŏ๡눰츁즑閔욍䡙﷿욍��ろ츁��391ꅢ﷿䁚蒂ږ㦑慲๡눰쑲썹٘쑲﷿㡸陋﷿硱佧��റ٘쑲踤큢慲䩗ᡜǿ<br/><br/>00റ٘흟��䍎敵颃ⱐ䲈蚀��⩧쑜偪﷿റ��蚀皑흟慲᏿䁚﷿ᆌ࠱റ٘蝳캈蒂ᵸ흟䁟﷿艬ꔃᵸ慲蝳閔﷿㡸陋饬頤莏橛��袟﷿掠쑜﷿螑๡눰㮕驔﷿掠쑜﷿๡눰쑲캈ꕓ��﷿掠쑜썹٘蝳캈﷿掠쑜ǿ<br/><br/>00റ٘흟Ŗ੻偪蚀灰Ⱕ䁚蒂蝳閔﷿��﷿퍫��꺐๡눰佧㑜﷿ւ츁ⱜ埣꺐﷿₌��㥺灰灰㑦橕敵﷿橕噧靧��﷿��噧��⩯潭ఱ썹ቔ⩯潭ఱ눰❫慲꺐핸湭䲖㙴��薔촰斗媃睭薔䩭䄰赩��₌쉗慲灰➌﷿▌㮕驔ǿറ٘흟ඟ��ⱜ埣꺐踤肟蹭ɒ﷿ፚ﷿앏궀蹭聺↉ꕓŎ꺐റ��쑲캈ꕓ��䤰핸㉵ろ陋Ŏ꺐റ��쑲캈ꕓ��䤰๡ፚ㉵ろ慲Ṗ퍫䁚��ǿ坦赩궀㹜ᆁŹ론ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦흷敵㡞썗噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201204/30/P201204300368_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201204/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201204/30/P201204300368_0368_93179.pdf" target="_blank">Ź론</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>