ﾹB﾿ࠀﾩۼЩӧӧﾰTﾽuﾸӧʦXﾬʦtle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 27 Apr 2012 14:20:03 +0800" /> <meta name="date" content="2012-04-27T14:20:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201204/27/P201204270290.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201204/27/P201204270291.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﵕ꭭垞퍙ႌ㮕٘晔ｎ㥒坬纆媃<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ﵕ꭭垞ꁺ噧츁䍎敵��﷿艔噧﷿ᒐդ閔٘晔ｎ㥒坬纆媃퍙ǿդ閔纆媃䁗⢞﷿츁灰﷿㥒坬ｎᢀ⑕റ٘햅屎晭陋Ṗ퍫굧潒﷿٘晔ｎ츁纆媃繕햅 TD 1/2012﷿썹츁��﷿㥒坬ｎ꺐陋Ṗ퍫굧潒﷿٘晔ｎ츁纆媃繕햅 TD 2/2012﷿ǿ<br/><br/>00դ閔纆媃慲纆媃Ҍ��﷿袘㑦艔敵靧��푡灰艔㑦橕敵⩠﷿푚陋慲٘��캈쑜��ﵕ꭭垞鉺ᑻ蒂ᵸ慲⑕റ屎晭썹ｎ꺐ǿ<br/><br/>00纆媃﷿��﷿睭<br/><br/>䤰0㵝ᔥ٘晔ｎ﷿㡸��ﭛｎᢀ⑕റ٘햅屎晭첚陋Ṗ퍫굧潒慲��﷿靧⑕റ屎晭䑑㝵﷿褤ﭛ��₌늗⑕റ屎晭䑑㝵묰Ṗ﷿ⱕ<br/><br/>䤰0㵝ᔥ٘晔ｎ﷿㡸��ﭛｎᢀｎ꺐嵗��慲嵗﷿靧⑕റ屎晭䑑㝵﷿褤ﭛ嵗₌늗⑕റ屎晭䑑㝵묰Ṗ﷿ⱕ陋<br/><br/>䤰0㵝ᔥ��벀��晔ｎ﷿㡸��₌굧╟��詟﷿ၬᕡ⑕റ屎晭썹쥕陋䁟﷿艬끛﷿﷿쐃��慲굧潒힀﷿Ꞇ夰쪃﷿籭묰Ṗ﷿ǿ<br/><br/>00佧陞㮕퉔統��橕��湿��嚍405햅橕��﷿纆垞17숰ﵕ꭭垞⑕റ屎晭乗䦛⨢퍙䡙��썹��隙ǿ<br/><br/>00㮕쒀❫뒀굧╟��ږ㦑噸㩸噸쉰嚍��햅��﷿ྃ乗﷿橸ၬ橛慲湭��﷿ྃ乗㮕乮쉗ǿ齎噧Ҍ﷿��㥺灰��㑦��敵๺噧츁ݒҌ⚐﷿䑑╿﷿��ᑻǿ<br/><br/>00᭿佧㑩﷿﷿統溏��艔๺��0艔㥺⚐⚐ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦흷敵뭳婿噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201204/27/P201204270290_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201204/26c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>