ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
ﺶ푡灰푡㑦ږ㦑鲀୨膍퍮඄﷊
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00ﻕ﷿඄ꔃꁺ噧츁ﺶ敵橕噧﷿踤肀ﺶ푡灰푡㑦靺ﺷ캈⢞陋핸慲ၬ﷿䁗佧퍫ږ㦑鲀୨膍퍮慲ﺷ캈꭭肟඄﷊뾀ǿ

00ᒐږ㦑慲ﺷ캈꭭肟ᵓ﷿힀鲀୨膍퍮佧퍫慲ﺷ캈颗憍뒀ﺷ캈꭭肟慲灰袟﷿ﺷ캈㵪⢞湭몎膍ﺷ캈陋﯋힀膍퍮Ṗ퍫慲ﺷ캈쉗﷿Œǿ隸ꁺ噧₌㥸灰颃ﱶ⽵踤肀慲ﺶ푡灰푡㑦ږ㦑ﺷ캈膍퍮඄﷊뾀﷿힀鲀୨膍퍮佧퍫慲ﺷ캈꭭肟誘ﺶ푡灰푡㑦湭몎膍ﺷ캈陋﯋힀膍퍮Ṗ퍫慲ﺷ캈쉗꭭肟ྃ荵慲95.7%﷿Ꞇ誘ږ㦑ﺷ캈꭭肟ྃ荵慲28.3%ǿ

00₌ﺶ푡灰푡㑦﷿ږ㦑鲀୨膍퍮﷿⨢慲ၞ뒀﷿2,335ᶌ﷿﷿随ﺶ푡푡橕㑦﷉18.7%ǿꆔ䑑﷿湭몎膍ﺷ캈쉗﷿⨢慲﷿﯀﷿2,033ᶌ﷿츁随ﺶ푡푡橕㑦﷉18.6%﷿ⱕ湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗﷿⨢慲ᾖ㺞﷿301 ᶌ﷿츁﷉20.0%﷿ǿ

00鲀୨膍퍮﷿䥫₌ږ㦑﷿﷿쑲캈慲請葧츁詟ﲰ﷿₌ږ㦑ᡜ钙慲佧﷿﷿ւ﷿溜㵝ᔥ慲湭몎膍ﺷ캈쉗陋湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗ǿ鲀୨膍퍮﷿⨢慲ၞ뒀ﲰ﷿㵝ᔥ湭몎膍ﺷ캈쉗溜﷿⨢慲﷿﯀﷿㡸陋㵝ᔥ湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗溜﷿⨢慲ᾖ㺞ǿ

00湭몎膍ﺷ캈쉗颗ꊔᡜ钙袈菱떆뒀﷿褤嵥轔袈ږ㦑㡸钙떆菱慲뢍䊕떆袈ﺷ캈﷿佧퍫뢍䊕褤筞佧肟ږ㦑﷿蝳湭몎膍ﺷ캈쉗慲ږ㦑請葧呔佧溜푚陋뢍䊕慲䊕⥸䁗ǿ䑑Ŗﲰ﷿﷿乣䁗閭夰㚂鉣₌ږ㦑ᡜ钙韛者嵥轔袈ږ㦑㡸钙떆菱慲뢍䊕떆袈﷿佧퍫뢍䊕褤筞佧肟ږ㦑ǿ

00湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗颗ꊔ靺ږ㦑㡸钙떆菱﷿袈菱﷿ѻ﷿㚂鉣坬떆﷿𢡊ﱑ뢍䊕慲ﺷ캈츁ﷀ᭿詢窂뢍᭎﷿褐ᔰ왎๡﷿몎푵纆媃陋䉙聺﷿খ﷿뢍䊕六袘陋ᖖ慲뢍﷿絶ﵕ﷿퉥㑩陋㚂鉣ሥ坬蝳墂䪞ﺷ캈﷿﷿溜푚陋慲뢍䊕颗乣ᡜ钙袈菱コﶹ₌ږ㦑﷿﷿쑲캈慲請葧㚂鉣ﱑ౨㥸灰ᡜ钙떆菱﷿佧퍫뢍䊕褤筞佧肟ږ㦑ǿ힀湭몎膍ﺷ캈쉗詟﷿慲颗﷿蝳皑䪞몎ﺷ캈慲ږ㦑請葧﷿華ᵸꞆ﷿﹖⥸䁗﷿褤詟呔佧溜푚陋뢍䊕慲䊕⥸䁗﷿ᲂ뢍䊕慲䉙땢ⱜ੨豿론₌쑜඄Œǿ

00₌ﺶ푡灰푡㑦﷿湭몎膍ﺷ캈쉗溜푚陋慲뢍䊕𢡊ﱑ䉙땢﷿33,374ᶌ﷿﷿随ﺶ푡푡橕㑦﷉35.1%ǿ﷿ᑻ﷿ﺶ푡灰푡㑦湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗溜푚陋慲뢍䊕𢡊ﱑ䉙땢඄﷿5,489ᶌ﷿﷿随ﺶ푡푡橕㑦﷉19.2%ǿ

00ᒐ湭몎膍ﺷ캈쉗陋湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗慲桿﷿ᵓ﷿ﺷ캈㵝ᔥ퉔慲㹜힀字띩褤詟Ṗ﷿ǿ륞統ﺶ푡灰푡㑦溜඄湭몎膍ﺷ캈쉗푚陋慲﷿﯀㩿譎츁6.1%﷿㡸陋湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗푚陋慲ᾖ㺞㩿譎츁5.5%﷿﷿籭慲䡵⢞癣肟⊈ǿ

00ူ蒂湭몎膍ﺷ캈쉗陋湭힀鲀୨⑕퍮佧퍫慲몎ﺷ캈쉗溜㵝ᔥ慲ﺷ캈⢞詟ူṖ﷿﷿ꝿﭛﳋ牥纆඄﷿₌ﺶ푡灰푡㑦溜푚陋慲뢍䊕𢡊ﱑྃ땢﷿38,863ᶌ﷿﷿随ﺶ푡푡橕㑦﷉32.6%ǿ

00Ṗᵓ﷿ﺶ푡灰푡㑦慲뢍䊕﷿䉙땢﷿29,615ᶌ﷿﷿随ﺶ푡푡橕㑦﷉22.8%ǿ﷿﷿﯀㩿譎඄﷿15.9%ǿ

00靺힀鲀୨膍퍮佧퍫慲ﺷ캈꭭肟핸慲ၬ䁗殔﷿㡸鲀୨膍퍮﷿⨢慲ၞ뒀඄ﲕ﷿쉰調陋䑑調Œၬ츁Œၬ﷿颗դ袟궔﷿핸慲ၬ﷿䁗⢞誘ﺶ푡灰푡㑦﷿⨢慲﷿﯀﷿ᾖ㺞ྃ荵慲30.0%陋21.4%ǿ轔颗舤調츁6.8%﷿﷿豸調츁5.2%﷿陋噧袘츁4.9%﷿ǿ

00靺湭몎膍ﺷ캈쉗溜푚陋慲뢍䊕𢡊ﱑ핸慲ၬ䁗殔﷿Œၬ颗궔﷿핸慲ၬ﷿誘ﺶ푡灰푡㑦뢍䊕𢡊ﱑྃ땢慲44.4%ǿ轔颗쉰調츁14.9%﷿﷿閭ᕿ츁7.7%﷿﷿噧袘츁5.2%﷿陋舤調츁4.0%﷿ǿ

鑩큒

00ﻕ﷿踤ᵓꊔ肟﷿솂벃﷿꾆﷿ॷ⒕⚍橛Œ陋﷿꾆膍퍮留⊈༥鬒﷿鲀୨膍퍮₌ﺶ푡灰푡㑦肀鉺锤ǿ鲀୨膍퍮溜푚陋慲뢍䊕𢡊ﱑྃ땢₌ﺶ푡灰푡㑦델ቔ﷿膍퍮慲뢍땢﷿袜醴Ŗ随鱰﷿癣鲀୨膍퍮₌ږ㦑慲膍퍮葧䑑ᗿꆔ噧ज़ɒ﷿慲饘﷿ǿ

﯋隙

00肀灰鮏肟ﺶ푡푡橕㑦靧ﺶ푡灰푡㑦힀鲀୨膍퍮佧퍫慲ﺷ캈꭭肟陋뢍䊕﷿桿﷿慲䁗殔ǿ

00肀ﺶ鮏肟ﺶ푡푡橕㑦靧ﺶ푡灰푡㑦靺﷿ﺷ캈꭭肟핸慲ၬ﷿䁗鲀୨膍퍮﷿⨢慲﷿﯀﷿ᾖ㺞慲䁗殔ǿ

00肀﷈鮏肟ﺶ푡푡橕㑦靧ﺶ푡灰푡㑦靺몎膍ﺷ溜푚陋慲뢍䊕𢡊ﱑ慲﷿핸慲ၬ﷿䁗慲몎膍ﺷ캈桿﷿慲䁗殔ǿ

00₌ﺷ캈膍퍮඄﷊뾀ꆔ䑑힀鲀୨膍퍮佧퍫慲坦皍඄﷊뾀﷿﷿晓湭ﺶ푡灰푡㑦ږ㦑ﺷ캈膍퍮඄欁ፚ쉗Œǿ⤄統乣ﺶ푡灰ﺶﺶﺶ﷿﷈噧﷿䖖₌ﻕ﷿඄ꔃ쪃츁www.censtatd.gov.hk/products_and_services/products/publications/statistical_report/external_trade/index_tc.jsp﷿瞙ઐ橛晓皑﷿䊕ǿ

00㑩﷿佧퍫ﺷ캈膍퍮陋鲀୨膍퍮඄﷊뾀﷿궀힀ﻕ﷿඄ꔃﺷ캈膍퍮඄㵪﷿ཿ츁칶睭2802 1372Ꞇ욉睭tis@censtatd.gov.hk﷿ǿ



뭳썗뭳㑦뭳敵靨噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ㡞흷䁗

鮏⸢ᲂ讚