ﾬFﾩﾲﾱ憎XﾷsﾱﾹﾬIﾤ䴩ﾥ䴩ﾫPﾶiﾼƾڤﾤﾤߵoﾮiﾡ]ﾪߵuﾤߵtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 03 Feb 2012 18:20:10 +0800" /> <meta name="date" content="2012-02-03T18:20:10+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201202/03/P201202030410.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/03/P201202030429.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿왎肟⩬☥㔄﷿ͻ쑲썹앏��䑑㝵踤큢츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿₌��㥺灰��靧灰��㑦띩Ŏ蝤��琰ﲕ璍ろ��빵왎肟灰鮏⩬☥﷿ͻ쑲㵝ᔥ㔄﷿﷿��ᇿ榖ᒐ쑲﷿פֿ��﷿ॷⱕ㥸灰ቩ睚Ŗ쑜閭踤큢鹞噒��쑲﷿앏��䑑㝵₌ږ㦑慲ʐᑻ踤큢﷿㡸ᇿ陫ږ㦑﷿ၬ��쵕딃썹��쭙㺞ಌ䑑㝵慲하��넃ǿ<br/><br/>00몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎ꁺ噧츁��敵��噧﷿₌豿퉔쑜��鎐睭湭䑑ሣͻ쑲颗ږ㦑慲ɒ﷿﷿ॷ㔄��﷿թ牥⁫᏿ɒ꺐��牥慲陫��踤큢﷿褤溏넃鲅硱佧��慲﷿몎䩗ᡜǿ₌﷿꾆﷿ॷ❫⽙﷿쭙﷿թ牥䡑﷿佧੨﷿㥒⨢ʐᑻ佧넃慲⩬☥﷿﷿ͻ쑲㵝ᔥ㔄﷿ǿ쉗<br/><br/>00⚍֎肀ﲁ﷿﷿��灰늋﷿��ͻ쑲睚��핸剢詟얚ᙎ慲﷿ॷ䩗ᡜ陋統��肟鉺慲⑒��媂��炙鎙﷿��﷿﷿偪₌鉺ᑻږ㦑靺㭓瘰﷿佧㑜﷿ւ츁靺㭓瘰﷿﷿ւ﷿慲湭䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿쉗橛﷿왎肟佧ᑻ㑜慲湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗ǿ<br/><br/>00₌湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗橛﷿⑒��ᗿᇿ㩿譎﷿乣鉺ᑻ궔ቔ艔饬㵝ቔ靧๺饬ⱕᗿᇿઐ��Ŗ쑜��げ睐﷿��腿��葧扠쒀㡸鉺ᑻ镺艔饬慲⑒��ᗿᇿ��쒀煜憖慲ઐ��媃30%﷿螑統₌⩬☥橛镺ꭳ๺饬慲⑒��ᗿᇿǿ鹞벃⩬☥彦궀Ҍ﷿橕袟敵﷿��﷿쑜ᒐᲂ肟1,000ᶌ﷿慲ྃ⑒��ႌᗿ荵ǿᗿᇿҌ궔匰﷿⚐㑦ǿ靺඄慲睹㙥譎඄ﲕ﷿��﷿琰඄﷿㔄媃﷿110ᶌ﷿ǿ<br/><br/>00₌湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗橛��ၞ⨢慲ᗿᇿઐ﷿﷿��㔄憖⩬☥橛慲睹㙥䦛댰㺞荵陋Ṗ퍫㔄肟﷿��᭿띾푵睹㙥肙댰慲䲈��ઐ��ǿᗿᇿઐ굒��睹㙥䦛댰㺞荵陋Ṗ퍫㔄肟慲腿荵��﷿﷿﷿��ꌃ捩��﷿﷿﷿᭿��ၞ⨢慲ᗿᇿઐ詟ᖖ㡸쐃憖Ṗ퍫腿荵陋ઐ��﷿��﷿﷿쑜ႌᗿ⑖荵ǿ<br/><br/>00⚍֎鎐睭湭鹞벃⩬☥﷿鍘��腿��葧��඄﷿젰��ᖖږ㦑ͻ쑲﷿��﷿䑑ሣͻ慲ಌ隙੨ѻ﷿��佧㑜띩慲ၞઐ佧��䁗ᗿ鲖﷿ᇿ榖﷿��ꭳ㡸镼��ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥쑜힀靺㭓瘰﷿﷿ւ纆﷿ူ鱰噦饬㉵潒夰ǿթ牥⿿��䍎敵頤��쑜蝤캈﷿掠쑜뢃⑕ꌃ腿彦궀﷿₌��ᩬ㑦ူ鱰왎肟鹞벃⩬☥ǿ쉗<br/><br/>00ᲂ钙﷿₌��﷿慲﷿넃㔄陫橛﷿ږ㦑肟⑒��ᇿ鲖흟츁⑒ᇿ흟﷿﷿��敵��噧閭왎慲䑑ሣͻᇿ따욍腿ǿ륞Ⱕ욍腿��౨䑑ሣͻ斗⢞鹞벃﷿��﷿ᆄ䝸䑑ሣͻᇿ⤄₌斗��慲赩릖橛統㡸餢扠㮕ᇿ沈Ⱕ肟ၬ��陋떆菱﷿㡸陋䑑ሣͻᇿ⤄㵝ᔥ詟﷿字띩慲ᇿઐ았굒鹞벃ǿ<br/><br/>00⚍֎鎐睭湭թ牥Ṗ⑒륞Ⱕ慲⩬☥統㡸��灰늋﷿��ږ㦑ͻ쑲﷿斗⢞颗䑑ሣͻ﷿﷿嶍褐ᔰ陋䟿⽙��牥慲﷿ॷ넃ǿ쉗<br/><br/>00湭��鉺ᑻ⑒ᇿ흟慲ᇿ⤄乗䁗﷿䑑ሣͻ﷿誘ྃᇿ⤄��핸﷿��90%﷿₌㵝ᔥ﷿啛餢㮕ᇿ橛﷿琰Ҍ쑜��鉺佧艭⤄﷿푗㥒憍﷿啛㮕ᇿ﷿閭��⑒ᇿ흟﷿쑜㵝ᔥᇿઐ았굒﷿඄쑜佧﷿��﷿袟肟몎統㡸��륞閔⩬☥��솂벃ǿ쉗<br/><br/>00��﷿Ŗ﷿偪﷿睚ﭛ��肟뢍欁퍫ઐ츁欁퍫ઐ﷿ᩬ﷿㡸䟿⽙쑲Ϳꆔ剢��睚��慲﷿ॷ넃﷿琰඄��蝳肟뒀쑲캈慲ͻ쑲��統㑦ࠢ9,000﷿﷿��﷿��㑦啐ၞ媃7ᶌ5,000﷿慲欁퍫ઐǿ<br/><br/>00��鎐睭湭乣��ઐ푚陋��䱢쵫﷿թ牥꥜鵿﷿佧퍫��喖字킆﷿핸₌ꁺ袟頤��㑦띩㵝⑕頤��쑜੻偪陋റ��ǿ쉗<br/><br/>00ᲂ钙﷿��﷿Ŗ꥜ᒐ湭ᜱ閔��㺞쉗왎䲈皍힀뵕袟夰몎큸Ґ썹Ṗ퍫��葧ቐറ﷿褤��﷿乐뚃継佧퍫皍﷿Ҍ��₌��ᩬ㑦頤��쑜蝤캈﷿掠쑜㵝⑕ꌃ腿彦궀﷿��ꁺ㑦㑦䑑왎肟��㺞﷿㡸��灰늋㔄陫ږ㦑ͻ쑲嶍큢ၬ褐ᔰǿ<br/><br/>00靧��앏��䑑㝵踤큢ቩ睚﷿⚍֎鎐睭湭��䑑㝵颗﷿鉙塢﷿ॷ慲ɒ﷿��࠰﷿굧﷿늗﷿䲈쑲﷿呢颗㔄��쑲᭿㺞ಌ��캈﷿膍퍮陋䊕솚쑲﷿썹慲͗啸ﵕﲕ썹Ґ쑲��⁫᏿檑厐��慲㔄﷿﷿��ږ㦑﷿ॷ慲匰拏陫��踤큢⁫᏿ɒ﷿ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭佧꽥炙銑ꊔⅫ⊈��㑦﷿��䑑㝵₌ږ㦑慲੨ѻ佧��袜匰慲㮟넃ǿ㥸灰ቩ睚﷿��䑑㝵റ᏿힀ၬ��ྃ乗굧��﷿灰ၬቩ﷿罏��하��⢍��溏넃��⨢��䑑㝵๮⤄ǿ﷿ᅮ纆륞ቩ睚慲袜匰썹톚噒﷿թ牥佧䝎﷿₌浯Ҍ��ᖖ踤큢੨﷿﷿呢颗��䑑㝵蹭聺慲餢ْ੨ѻ﷿㡸瞙륞Ⱕቔ袜땢굧☥๮⤄��ၬቩǿ쉗<br/><br/>00��肀ﲁ��﷿ꁺ㑦쑜왎肟դ閔⩬☥﷿㡸鍘��ｺ��镼��鉺佧夰彛Ꞇ夰쑲��ၬ⊈踤큢��䑑㝵﷿䑑灰閔颗瞙ၞ﷿﷿⚐㑦Ꞇ㡸��숰��慲夰쑲彛乗䁗숰둠쵫��䑑㝵﷿��慲湭ᡸ瞙ઐ��쉗﷿륞閔⩬☥ʐ��늗﶐⢞��䑑㝵ⱕ㥸灰閔⩬☥ᒐ颗﷿᭿쒀ｺ��䱢ሥၬ힍₌夰쑲��ၬ踤큢ቔ啸��䑑㝵﷿��﷿쑜靺쭙踤큢쪂띩ቔ啸��䑑㝵��ㅜ츁��⁫궔⶞��ㅜ﷿⊈鑩��煑ၬ䉙ǿ<br/><br/>00⚍֎鎐睭湭թ牥Ṗ⑒⩬☥統��⊈鍘����﷿앏��뵕夰쑲彛쵫絶﷿��䑑㝵��ㅜǿ쉗<br/><br/>00դ閔⩬☥쑜₌��㥺灰��靧灰��蝤��㑦띩왎肟﷿彦궀Ҍ靧��㥺灰��㑦��敵��﷿灰噧⩠ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦뭳敵㡞噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/03/P201202030410_photo_1035019.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201202/03/P201202030410_photo_1035019t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/03/P201202030410_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/02c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">蝤��琰ﲕ璍㔄﷿䑑ሣͻ陋앏��䑑㝵踤큢⩬☥豿퉔쑜</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/030212fb.wvx">鉺ᔰ</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/030212cb.wvx">๳䦕</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/030212eb.wvx">English</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/030212f5b.html">鉺ᔰ</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/030212c5b.html">๳䦕</a></li> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/pc2012/030212e5b.html">English</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>